翻譯和注釋
譯文
江上千里浪花翻滾如雪,岸上一排排的桃花競相怒放,春意正濃。身邊一壺美酒,手中一支釣竿,世上這樣自由快樂的人有幾個?
注釋
漁父:詞調(diào)名,又名“漁父詞”、“漁歌子”,單調(diào),正體為二十七字,五句四平韻。
浪花:一作“閬(láng)苑”,指傳說中神仙居住的地方。
有意:一作“有情”。
千里:一作“千重”。
桃花:一作“桃李”。
一隊春:指桃李盛開,由近及遠,好像隊列有序一樣排列著。
一竿身:一根釣竿。身,一作“綸”,一作“鱗”。
快活:一作“世上”。
儂(nóng):我,江南口語。
漁父·浪花有意千里雪問答
問:《漁父·浪花有意千里雪》的作者是誰?
答:漁父·浪花有意千里雪的作者是李煜
問:漁父·浪花有意千里雪是哪個朝代的詩文?
答:漁父·浪花有意千里雪是唐代的作品
問:浪花有意千里雪,桃花無言一隊春 出自哪首詩文,作者是誰?
答:浪花有意千里雪,桃花無言一隊春 出自 唐代李煜的《漁父·浪花有意千里雪》
問:浪花有意千里雪,桃花無言一隊春 的下一句是什么?
答:浪花有意千里雪,桃花無言一隊春 的下一句是 一壺酒,一竿身,快活如儂有幾人。
問:出自李煜的名句有哪些?
答:李煜名句大全
漁父·浪花有意千里雪賞析
這是一首題畫詞,具體創(chuàng)作時間不詳。是詞人為南唐內(nèi)供名畫家衛(wèi)賢繪制的《春江釣叟圖》所題。
- 寄曹子方使君使君未知我,得自吞氈翁。我未識使君,已聞伯夷風(fēng)。十年詩卷里,未面先從容。頃我客東都,寄聲謝老農(nóng)。繡衣南州來,是爾使君公。為爾掃菜色,無襦當夜縫。東都逆旅人,零落如霜蓬。一廛愿為氓,歸熱鳥脫籠。既登君子堂,倒戈避詩鋒。紫芝秀眉宇,東野凜長松。憐我骨硉兀,槽櫪駢兒童。秣以玉山禾,不置凡馬中。去年溪城月,使君馬如龍。呼我載后車,詩月相朣朧。朅來桑麻間,午夢因村舂。使君亦留犢,往吸長安鐘。相望渺云海,煙雪迷西東。遙傳摛彩筆,秀句爭考功,那知古槐畔,苦語如秋蛩。一笑答支山,萬事付瘖聾。吞舟亦失水,蚍蜉登背胸。拂鐘雖不錚,綴履豈所工。天高白虎殿,日永明光宮。去參鵷鷺群。勿羨高飛鴻。
- 紫極宮用呂宗卿韻云濕棋枰不堪著,滿壑松寒鳥聲樂。向來石鼎老彌明,松下無人啟玄鑰。
- 同諸友城南張園賞梅十首東風(fēng)一夜折梅枝,舞蝶游峰都不知。插了滿頭仍漬酒,任他人道拙於時。
- 方城驛逢孟侍御走馬溫湯直隼飛,相逢矍鑠理征衣。軍中得力兒男事,入驛從容見落暉。
- 仙掌銘陰陽開闔,元氣變化,泄為百川,凝為崇山,山川之作,與天地并,疑有真宰而未知尸其功者。有若巨靈赑屃,攘臂其間,左排首陽,右拓太華,絕地軸使中裂,坼山脊為兩道,然后導(dǎo)河而東,俾無有害,留此巨跡于峰之巔。后代揭厲于玄蹤者,聆其風(fēng)而駭之,或謂詼詭不經(jīng),存而不議。 及以為學(xué)者拘其一域,則惑于余方。曾不知創(chuàng)宇宙,作萬象,月而日之,星而辰之,使輪轉(zhuǎn)環(huán)繞,箭馳風(fēng)疾,可駭于俗有甚于此者。徒觀其陰騭無眹,未嘗駭焉。而巨靈特以有跡駭世,世果惑矣。天地有官,陰陽有藏,鍛煉六氣,作為萬形。形有不遂其性,氣有不達于物,則造物者取元精之和,合而散之,財而成之,如埏埴爐錘之為瓶為缶,為鉤為棘,規(guī)者矩者,大者細者,然則黃河、華岳之在六合,猶陶冶之有瓶缶鉤棘也。巨靈之作于自然,蓋萬化之一工也。天機冥動而圣功啟,元精密感而外物應(yīng)。故有無跡之跡,介于石焉??梢砸娚裥袩o方,妙用不測。彼管窺者乃循跡而求之,揣其所至于巨細之境,則道斯遠矣。 夫以手執(zhí)大象,力持化權(quán),指揮太極,蹴蹋顥氣,立乎無間,行乎無窮,則捩長河如措杯,擘太華若破塊,不足駭也。世人方以禹鑿龍門以導(dǎo)西河為神奇,可不為大哀乎?峨峨靈掌,仙指如畫,隱轔磅礴,上揮太清。遠而視之,如欲捫青天以掬皓露,攀扶桑而捧白日,不去不來,若飛若動,非至神曷以至此? 唐興百三十有八載,余尉于華陰,華人以為紀嶖嵫,勒之罘,頌嶧山,銘燕然,舊典也。玄圣巨跡,豈帝者巡省伐國之不若歟?其古之闕文以俟知言歟?仰之嘆之,斐然琢石為志。其詞曰: 天作高山,設(shè)險西方。至精未分,川壅而傷。帝命巨靈,經(jīng)啟地脈。乃眷斯顧,高掌遠跖。砉如剖竹,騞若裂帛。川開山破,天動地坼。黃河太華,自此而辟。神返虛極,跡掛石壁。跡豈我名?神非我靈。變化翕忽,希夷杳冥。道本不生,化亦無形。天何言哉!山川以寧。斷鰲補天。世未睹焉。夸父愚公,莫知其蹤。屹彼靈掌,懸諸巃嵸。介二大都,亭亭高聳。霞赩煙噴,云抱花捧。百神依憑,萬峰朝拱。長于上古,以閱群動。下視眾山,蜉蝣蠛蠓。彼邦人士,永揖遺烈。瞻之在前,如揭日月。三川有竭,此掌不滅。
- 南劍州化成丹碧出鰲頭,獨占閩川最上游。兩劍合來靈一境,雙流分處帶三州。
- 奉和圣制夏日游石淙山九旗云布臨嵩室,萬騎星陳集潁川。瑞液含滋登禹膳,飛流薦響入虞弦。山扉野徑朝花積,帳殿帷宮夏葉連。微臣獻壽迎千壽,愿奉堯年倚萬年。
- 送襄陽李尚書天寒發(fā)梅柳,憶昔到襄州。樹暖然紅燭,江清展碧油。風(fēng)煙臨峴首,云水接昭丘。俗尚春秋學(xué),詞稱文選樓。都門送旌節(jié),符竹領(lǐng)諸侯。漢沔分戎寄,黎元減圣憂。時追山簡興,本自習(xí)家流。莫廢思康樂,詩情滿沃洲。
- 讀曲歌九首其一柳樹得春風(fēng),一低復(fù)一昂。誰能空相憶,獨眠度三陽。其二折楊柳。百鳥啼園林,道歡不離口。其三逋發(fā)不可料,憔悴為誰睹。欲知相憶時,但看裙帶緩幾許。其四奈何許!石闕生口中,銜碑不得語。其五思歡不得來,抱被空中語。月沒星不亮,持底明儂緒。其六打殺長鳴雞,彈去烏臼鳥。愿得連冥不復(fù)曙,一年都一曉。其七暫出白門前,楊柳可藏烏。歡作沉水香,儂作博山爐。其八一夕就郎宿,通夜語不息。黃檗萬里路,道苦真無極。其九登店賣三葛,郎來買丈余。合匹與郎去,誰解斷粗疏。
- 送鄭十學(xué)士戩通理越州宸命陪分竹,仙資貴珥彤。入辭中殿閟,出貳左廉雄。過楚前封近,還吳舊叢空。江山復(fù)清思,莼膾起高風(fēng)。海闊悲秦望,陵荒歡禹功。樓澄鑒湖北,地險雪濤東?;诛w泉石,臺基下桂叢。風(fēng)流好吟醉,王謝有馀宮。