翻譯和注釋
譯文
太陽漸漸西沉,已銜著西山了,天邊的晚霞也遠(yuǎn)漸開始消散,只殘留有幾分黯淡的色彩,映照著遠(yuǎn)處安靜的村莊是多么的孤寂。輕煙淡淡飄向空中,幾只烏鴉棲息在佝僂的老樹上,遠(yuǎn)處的一只大雁飛掠而下,劃過天際。遠(yuǎn)處一片青山綠水,白草、紅葉、黃花互相夾雜,好一幅色彩絢麗的秋景圖啊。
注釋
天凈沙:曲牌名。
秋:題目。
殘霞:快消散的晚霞。
寒鴉:天寒即將歸林的烏鴉。
飛鴻:天空中的鴻雁。
飛鴻影下:雁影掠過。
白草:枯萎而不凋謝的白草。
黃花:菊花。
紅葉:楓葉。
天凈沙·秋問答
問:《天凈沙·秋》的作者是誰?
答:天凈沙·秋的作者是白樸
問:天凈沙·秋是哪個(gè)朝代的詩文?
答:天凈沙·秋是元代的作品
問:天凈沙·秋是什么體裁?
答:散曲
問:孤村落日殘霞,輕煙老樹寒鴉 出自哪首詩文,作者是誰?
答:孤村落日殘霞,輕煙老樹寒鴉 出自 元代白樸的《天凈沙·秋》
問:孤村落日殘霞,輕煙老樹寒鴉 的下一句是什么?
答:孤村落日殘霞,輕煙老樹寒鴉 的下一句是 一點(diǎn)飛鴻影下,青山綠水,白草紅葉黃花。
問:出自白樸的名句有哪些?
答:白樸名句大全
天凈沙·秋賞析
- 金國(guó)使人到闕紫宸殿宴參軍色致語口號(hào)春風(fēng)黃繖下清廂,纓弁蟬聯(lián)宴未央。萬國(guó)文明周禮樂,九重端穆舜衣裳。云低殿幄星辰近,漏轉(zhuǎn)宮花日月長(zhǎng)。圣主寬仁盟好水,和聲細(xì)入鹿鳴章。
- 將進(jìn)酒/梅花引城下路。凄風(fēng)露。今人犁田古人墓。岸頭沙。帶蒹葭。漫漫惜時(shí),流水今人家。黃埃赤日長(zhǎng)安道。倦客無漿馬無草。開函關(guān)。掩函關(guān)。千古如何,不見一人閑。六國(guó)擾。三秦掃。初謂商山遺四老。馳單車。致緘書。裂荷焚芰,接武曳長(zhǎng)裙。高流端得酒中趣。深入醉鄉(xiāng)安穩(wěn)處。生忘行。死忘名。誰論二豪,初不數(shù)劉伶。
- 送湖南潘帥赴召道傳伊洛政龔黃,肯為人間富貴忙。愛滿棠陰踰五嶺,種成荔子又三湘。貪賢急召恩雖渥,因病求閒策木長(zhǎng)。聞?wù)f晦翁天下士,更將出處細(xì)商量。
- 別湯伯紀(jì)停云思何長(zhǎng),伐木夢(mèng)苦短。飄搖乘風(fēng)來,倏霍搏沙散。匪今我獨(dú)黯,自昔客屢嘆。之子曷云戾,微陽逼候炭。囚山對(duì)線景,汲井共清盥。玉露泚金莖,水泉流藻翰。方竹桂芳襲,未覺枳棲遠(yuǎn)。仰天鏡其團(tuán),一馳弓向半。書堂渴吾伊,佇立了瑟僩。子如飛鴻漸,我如禁門鍵。天寒柳無枝,指直不得挽。歸來玩題墨,寂寂瞇雙眼。
- 菩薩蠻(秋)斷鴻歸處飛云亂。亂云飛處歸鴻斷。風(fēng)弄葉翻紅。紅翻葉弄風(fēng)。柳殘凋院后。后院凋殘柳。樓外水云秋。秋云水外樓。
- 菩薩蠻倚闌閑捻生綃扇。新涼庭戶微風(fēng)轉(zhuǎn)。疏雨斷檐聲。淡云開晚晴。蔗漿寒浸齒。枕簟清如水。相憶不勝愁。月來簾上鉤。
- 度大庾嶺度嶺方辭國(guó),停軺一望家?;觌S南翥鳥,淚盡北枝花。山雨初含霽,江云欲變霞。但令歸有日,不敢恨長(zhǎng)沙。
- 題衡陽臨湘驛暑涂挈挈問持裝,過眼蘋風(fēng)倏轉(zhuǎn)商。豈為南魚來丙穴,且先北雁過衡陽。童烏已矣腸空斷,老馬疲哉汗欲僵。身大塊中猶大瘧,鐵心禁得幾炎涼。
- 和陳器之詩四首吊連昌廣日西頹半明滅,長(zhǎng)彗掃天流戰(zhàn)血。六龍不復(fù)入東都,連昌已有狐貍穴。宮前茫茫洛陽路,漢甲胡兵幾回度?;鸱亳R蹴百戰(zhàn)場(chǎng),盡是盡時(shí)歌舞處。游魂不歸宮樹老,茂陵金玉人間寶。春耕迤邐上空山,夜磷青熒照秋草。女幾巉巉青插天,東流洛水自潺湲。興亡一覺繁華夢(mèng),只有山川似舊年。
- 紙被歌訓(xùn)行童皂袖寒袍入體儀,霞光閃爍繞身飛?;蛐谢蜃l頻看,或臥或眠每每披。幾度入山游勝境,數(shù)回海上覓龍騎。假饒千兩黃金貴,難買山僧這個(gè)衣。
- 雛鶯乳燕弄清晝,幽香薄暮飄殘紅——— 吳則禮魚侯以上已日宴高陽偶成長(zhǎng)句
- 灰冷香煙無復(fù)在,湯成茶碗徑須持——— 陸游午寢
- 風(fēng)收十四葉堯蓂,云捧三千歲壽星——— 項(xiàng)安世又代作
- 山林有互涂,此責(zé)當(dāng)萬坐——— 韓元吉寄趙德莊以過去生中作弟兄為韻七首
- 逃暑偏宜竹,觀云更有臺(tái)——— 宗元豫七夕集曉榭
- 而皆悅于魂——— 江淹雜體詩 古離別
- 此貧不以道,此樂豈非真——— 謝直辰十月八日同希周掃松靈石晚步松下愴然有懷
- 營(yíng)巢黃鳥啼深樹,引犢青牛飲暮河——— 賀鑄雨晴郊寓目
- 黃封酒,生朝祿。——— 楊炎正滿江紅
- 濃熏沈麝入金瓶。——— 史浩南歌子