金鄉(xiāng)張氏園亭
亭館連城敵謝家，四時(shí)園色斗明霞。
窗迎西渭封侯竹，地接?xùn)|陵隱士瓜。
樂意相關(guān)禽對(duì)語(yǔ)，生香不斷樹交花。
縱游會(huì)約無留事，醉待參橫月落斜。
窗迎西渭封侯竹，地接?xùn)|陵隱士瓜。
樂意相關(guān)禽對(duì)語(yǔ)，生香不斷樹交花。
縱游會(huì)約無留事，醉待參橫月落斜。
翻譯和注釋
譯文
亭臺(tái)樓館，連綿不斷，與城相接，規(guī)模超過了東晉的謝家；園中四季如春，百花斗妍，如云似霞。
推開小窗，迎面是一大片修竹，蒼翠欲滴；踱出園門，毗鄰有一大塊瓜田，景色如畫。
禽鳥相親相近，你呼我答；滿樹的繁花相續(xù)，香氣彌漫，清幽淡雅。
我盡情地游賞著園中的美景，無牽無掛；喝醉了酒，等待著月亮西落，參星橫斜。
注釋
金鄉(xiāng)：今山東金鄉(xiāng)縣。
謝家：東晉謝安家。
明霞：彩霞。
東陵飲食瓜：秦末東陵侯召平，秦王后，為飲食，種瓜長(zhǎng)安東門外，瓜味甜美，俗稱東陵瓜。
無留事：沒有閑事牽掛。
金鄉(xiāng)張氏園亭問答
問：《金鄉(xiāng)張氏園亭》的作者是誰(shuí)？
答：金鄉(xiāng)張氏園亭的作者是石延年
問：金鄉(xiāng)張氏園亭是哪個(gè)朝代的詩(shī)文？
答：金鄉(xiāng)張氏園亭是宋代的作品
問：金鄉(xiāng)張氏園亭是什么體裁？
答：七律
問：亭館連城敵謝家，四時(shí)園色斗明霞 出自哪首詩(shī)文，作者是誰(shuí)？
答：亭館連城敵謝家，四時(shí)園色斗明霞 出自 宋代石延年的《金鄉(xiāng)張氏園亭》
問：亭館連城敵謝家，四時(shí)園色斗明霞 的下一句是什么？
答：亭館連城敵謝家，四時(shí)園色斗明霞 的下一句是 窗迎西渭封侯竹，地接?xùn)|陵隱士瓜。
問：出自石延年的名句有哪些？
答：石延年名句大全
金鄉(xiāng)張氏園亭賞析
詩(shī)人石延年天圣四年（1026）三十三歲時(shí)，出任山東金鄉(xiāng)縣令，公務(wù)之余受邀游名勝?gòu)埵蠄@，給主人題贈(zèng)《金鄉(xiāng)張氏園亭》這首七律詩(shī)。
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
- 題劉氏所藏展子虔感應(yīng)觀音二首人間猶有展生筆，佛事蒼茫煙景寒。?？只w蝴蝶散，明窗一日百回看。
- 十月十三日自郡歸山中寄周秀實(shí)昆仲陰云識(shí)陽(yáng)月，怪樹知窮谷。路轉(zhuǎn)山迎人，崢嶸失南北。回首人間士，總總今何役。嗟子此行李，志尚亦云獨(dú)。世事兼漳灠，溫涼俱所欲。耿介自小人，大匠死繩墨。伯仁莫妄評(píng)，阿奴不碌碌。
- 虞美人（送別）燈前忍見紅面。別酒頻斟勸。愁蛾斂翠不勝情。報(bào)道看看天色、待平明。殷勤重把陽(yáng)關(guān)唱。休要教人望。出門猶自尚叮嚀。廝養(yǎng)頻催恰好、趁涼行。
- 寄李端明獻(xiàn)臣學(xué)道年嗟晚，知非骨已驚。世紛誇要路，天意罪浮名。汶上朱轓寵，淮南白髮生。惟馀方寸地，留貯歲寒情。
- 點(diǎn)絳唇·寄南海梁藥亭標(biāo)簽：送別一帽征塵，留君不住從君去。片帆何處，南浦沈香雨?；厥罪L(fēng)流，紫竹村邊住。孤鴻語(yǔ)，三生定許，可是梁鴻侶？
- 滿江紅落葉自語(yǔ)，大書此句于碧崖丹壑間，以堅(jiān)歸盟。醉發(fā)吹涼，但拂劍、狂歌而已。倩誰(shuí)問、九霄黃鶴，更曾來未。玉女窗深松晝靜，研朱重點(diǎn)參同契。記前回、赤水得玄珠，驪龍睡?？諗_擾，人間世。除學(xué)道，無真是。把洪崖肩拍，挹浮丘袂。朝駕長(zhǎng)風(fēng)滄島上，夜騎明月青天際。更幾時(shí)、回首舊山川，三千歲。
- 題馬世功豁野堂歡言赴幽期，作意理煙艇。曳纜松篁陰，未覺心地迥。舍舟登爽塏，微步水云凈。扶輿登斯堂，遐眺方一騁。開軒納野色，秋思浩千頃。心隨片云遠(yuǎn)，目送孤鴻影。坐久襟宇寬，萬事詎容省。永愿陪清游，棲身白鷗境。
- 次韻楊廷秀太和萬安道中所寄七首舊說洛陽(yáng)天地中，遂令北客病南風(fēng)。只今政教通南粵，亦有大寒桑樹紅。
- 和洪舜俞太一宮韻祠事歸來夜向晨，仰瞻天宇肅無塵。瓶{左扌右芻}金井轆轤曉，鐘撼茅山幡影春。傍水且栽梅半樹，掃檐莫使雪橫陳。柏臺(tái)近日清無酒，贏得吟詩(shī)分外新。
- 菩薩蠻（詠雙心水仙）云嬌雪嫩羞相倚。凌波共酌春風(fēng)醉。的皪玉臺(tái)寒?？辖探鸨K單。只疑雙蝶夢(mèng)。翠袖和香擁。香外有鴛鴦。風(fēng)流煙水鄉(xiāng)。
詩(shī)詞名句推薦
最新應(yīng)用
