翻譯和注釋
譯文
一篇《長恨歌》多么有文采風情,十首《秦中吟》則是匡時濟世的正聲。
常常被元稹學去了我詩中的格律,李紳也不得不佩服我的歌行。
世間的富貴我大概沒有緣分,身后文章才會留下我的聲名。
別笑我氣粗,滿口大話,新編的十五卷詩集已經(jīng)完成。
注釋
元九:指元?。ㄎ⒅?;李二十:指李紳。這二人都是詩人白居易的好友。
長恨:指詩人于元和元年(806年)創(chuàng)作的著名長詩《長恨歌》。此詩敘述唐玄宗與楊貴妃的愛情悲劇,其中對唐玄宗的重色誤國進行了某些諷刺,所以他自認其詩有風人之情,美刺之旨。
秦吟:指詩人于貞元、元和之際創(chuàng)作的一組反映民間疾苦的著名諷喻詩——《秦中吟》。正聲:指《詩經(jīng)》中的“雅詩”。
老元:指元稹。偷:朋友間的戲詞,實際上是學習、效仿的意思。格律:作詩在字數(shù)、句數(shù)、平仄、押韻等方面的格式。
短李:指李紳?!缎绿茣だ罴潅鳌罚骸埃潱槿硕绦【?,于詩最有名,時號短李。”伏:通“服”,佩服,服氣。
應:大概。無分:沒有緣分。
身后:死后。合:應該。
言語大:夸口,說大話。
排:編排。
編集拙詩成一十五卷因題卷末戲贈元九李二十問答
問:《編集拙詩成一十五卷因題卷末戲贈元九李二十》的作者是誰?
答:編集拙詩成一十五卷因題卷末戲贈元九李二十的作者是白居易
問:編集拙詩成一十五卷因題卷末戲贈元九李二十是哪個朝代的詩文?
答:編集拙詩成一十五卷因題卷末戲贈元九李二十是唐代的作品
問:編集拙詩成一十五卷因題卷末戲贈元九李二十是什么體裁?
答:七律
問:一篇長恨有風情,十首秦吟近正聲 出自哪首詩文,作者是誰?
答:一篇長恨有風情,十首秦吟近正聲 出自 唐代白居易的《編集拙詩成一十五卷因題卷末戲贈元九李二十》
問:一篇長恨有風情,十首秦吟近正聲 的下一句是什么?
答:一篇長恨有風情,十首秦吟近正聲 的下一句是 每被老元偷格律,苦教短李伏歌行。
問:出自白居易的名句有哪些?
答:白居易名句大全
編集拙詩成一十五卷因題卷末戲贈元九李二十賞析
- 紹興十三年發(fā)皇后冊寶十三首天子當陽,群工就列。冊寶既陳,鐘鼓德設。上公奉事,容莊心協(xié)??讼嗍⒍Y,光昭玉牒。
- 和野堂惠老中秋月蝕韻一年清絕中秋時,仰天高欲攀桂枝。乾坤熔入玉奩鑒,萬象一掃光芒垂。今年不見今宵月,有物噉之傾且仄。惜哉至此狼狽兇,空效玉川歌月蝕。一杯相囑三更夜,安得飛來明月借。明年應解勝今年,莫使詩人愁筆下。吁嗟今夕知何夕,且對孤燈照窗隙。夜闌搔首獨翻書,且喜燈前雙眼碧。
- 秦中富人高高起華堂,區(qū)區(qū)引流水。糞土金玉珍,猶嫌未奢侈。陋巷滿蓬蒿,誰知有顏子。
- 寄大覺禪師聞住金山最上方,江云飄檻海風涼。何時乞得東南守,重拂塵衣入道場。
- 摸魚子 賦雞冠花,用明初韻笑山人木雞心事,年來斂*藏距。幽花細草聊娛目,小圃更無閑土。膏澤溥。豈天為司晨,偏與鐘奇古。無人起舞。對寂寂園池,蕭蕭風雨,竦立為誰怒。三生夢,猶繞尸鄉(xiāng)棲處。昂然幾欲掀舉。*丹蹙錦頭顱好,葉葉舊時毛羽。天已許。待海日升時,飛上桃都樹。人間凝佇。看叫白東方,卻來平地,千載不容腐。
- 酒醒酒醒撥剔殘灰火,多少凄涼在此中。爐畔自斟還自醉,打窗深夜雪兼風。
- 蝶戀花紫菊初生朱槿墜。月好風清,漸有中秋意。更漏乍長天似水。銀屏展盡遙山翠。繡幕卷波香引穗。急管繁弦,共慶人間瑞。滿酌玉杯縈舞袂。南春祝壽千千歲。
- 歸彭城天下兵又動,太平竟何時。訏謨者誰子,無乃失所宜。前年關中旱,閭井多死饑。去歲東郡水,生民為流尸。上天不虛應,禍福各有隨。我欲進短策,無由至彤墀。刳肝以為紙,瀝血以書辭。上言陳堯舜,下言引龍夔。言詞多感激,文字少葳蕤。一讀已自怪,再尋良自疑。食芹雖云美,獻御固已癡。緘封在骨髓,耿耿空自奇。昨者到京城,屢陪高車馳。周行多俊異,議論無瑕疵。見待頗異禮,未能去毛皮。到口不敢吐,徐徐俟其巇。歸來戎馬間,驚顧似羈雌。連日或不語,終朝見相欺。乘閑輒騎馬,茫茫詣空陂。遇酒即酩酊,君知我為誰。
- 玉樓春芳年正是香英嫩。天與嬌波長入鬢。蕊珠宮里舊承恩,夜拂銀屏朝把鏡。云情去住終難信?;ㄒ庥袩o休更問。醉中同盡一杯歡,歸后各成孤枕恨。
- 八月十四夜對月好風從西來,浮云忽中披。片月耿層空,清氣入詩脾。皎皎萬里光,誰言一分虧。虧者盈之漸,乘除迭相推。既圓終復缺,何如未圓時。過滿易招損,極盛必有衰。人事無不然,一笑姑置之。愿我尊有酒,何喜亦何悲,頹然就一醉,月落吾不知。