翻譯和注釋
譯文
臘梅花開驚破冬日的枯寂,昭示春天已悄悄到來,在料峭的寒風中,早早嘗試充滿生機的妝容。
她想來是嫌惡脂粉的白膩,所以將自己點染出淡淡塵黃。
掛滿枝頭,如同蜂房一樣繁密,齊整生長好比箏上成行的雁柱。
團團酥油和凝蠟雖難得些許相似,然而卻習不得那陣陣幽香。
注釋
凌寒:冒寒;嚴寒。
生香:散發(fā)香氣。
蠟梅問答
問:《蠟梅》的作者是誰?
答:蠟梅的作者是尤袤
問:蠟梅是哪個朝代的詩文?
答:蠟梅是宋代的作品
問:破臘驚春意,凌寒試曉妝 出自哪首詩文,作者是誰?
答:破臘驚春意,凌寒試曉妝 出自 宋代尤袤的《蠟梅》
問:破臘驚春意,凌寒試曉妝 的下一句是什么?
答:破臘驚春意,凌寒試曉妝 的下一句是 應嫌脂粉白,故染曲塵黃。
問:出自尤袤的名句有哪些?
答:尤袤名句大全
- 和普公賦東園十題其十山茶紅蘤勝朱槿,越丹看更大。臘月冒寒開,楚梅猶不奈。曾非中土有,流落思江外。
- 野鴨鸂鶒借毛衣,喧呼鷹隼稀。云披菱藻地,任汝作群飛。
- 宿贊公房(京中大云寺主謫此安置)杖錫何來此,秋風已颯然。雨荒深院菊,霜倒半池蓮。放逐寧違性,虛空不離禪。相逢成夜宿,隴月向人圓。
- 題東甌王友直尚友堂土恨生世晚,不為三代民。誰知伊傅至孔孟,亦學古道嗤時人。豈惟三代時,堯舜萬古師。猶云若稽古,不知古為誰。氣數(shù)有詘信,義理無終窮。雖居堯舜地,常有一簣功。嗟哉秦漢后,去圣益以久縱有間代英,僅為時儒首。況於隨世就功名,甚者諧俗攫寵榮。此於圣門直蛙蠛,已謂斯世無與朋。多知正多亦有趨異端。若言氣合即為善,是中更要分明看。
- 檢校竹隱竹數(shù)三首憶昔山中居,朝莫惟脫粟。何以居之安,賴此猗猗綠。一朝顧舍去,夢寐勞心目。今晨忽在眼,如客得歸宿。
- 八月七日被命上會稽沿途所歷拙於省記為韻語微之曾謫會稽居,州宅詩聯(lián)畫不如。繞閣煙嵐新雨后,滿山樓閣上燈初。
- 久病寄二三親友早昧攝生理,百勞戕至真。藥靈翻佐病,詩癖竟窮人。終負黃壚恨,長違白首親。一囊安可得,四壁未應貧。燈下塵編淚,風前墓草春。儻忘雞酒設,腹痛勿多嗔。
- 曉出至湖桑埭殘年孤寂不堪言,時喚平頭駕短轅。老氣猶能作羆臥,壯懹誰復記鴻軒?棹歌縹渺城西路,煙樹參差埭北村??靶制嫦幢M,夜來還夢屬櫜鞬。
- 次季長韻回寄野人蓬戶冷如霜,問訊今惟一季長。舊好自均親骨肉,新知何怪薄心腸。開書字字論疇昔,遣使年年有故常。萬念知公掃除盡,見哀底事獨難忘?
- 霜天曉角此花此月。一般風流徹。更好參橫斗轉,更漏斷、人聲絕。有誰秋共潔?;h菊相將發(fā)。留取歲寒心事,待此際、向君說。