翻譯和注釋
譯文
寒秋中的梧桐樹上滿掛著白露,在這樹上有寒蟬在鳴叫。
少昊行秋肅殺著方圓萬里,日暮時分,更顯出云黃天高。
君子入世,自當授印于開明之世,而那自私自利的小人,只懂得隱居在草廬蓬蒿。
他們的行為,和鳥獸魚蟲相比又有什么區(qū)別?正直的君子,又怎能因求田問舍而使得意志沉淪喪消?
明允啊明允,你駕著孤舟駛向廣武,而我像一只離群的小鳥,歸飛那遙遠的成皋。
往昔我與你一起欣賞美麗的景色,今日卻只能因想念你而心緒蕭蕭!
注釋
鞏:指鞏縣(今屬河南)。崔明允:博陵人。開元十八年進士(說見陶敏《岑參詩人名注釋及系年補正》),天寶元年應制舉文辭秀逸科及第(《唐會要》卷七六),二年官左拾遺內(nèi)供奉(《金石萃編》卷八六《慶唐觀金篆齋頌》),位終禮部員外郎(《新唐書》卷七二下《宰相世系表》)。
披:覆蓋。
玄蟬:即寒蟬。
佐休明:輔佐休美昌明之世。指為官。
事蓬篙:指隱居。
徇:從,曲從。錐刀:即“錐刀之末”,喻細微之利。
廣武:在今河南榮陽東北。此指明允乘舟沿黃河向廣武方向而去。
成皋:在今滎陽汜水鎮(zhèn)?!俺伞泵鞒镜染阕鳌俺恰?。
郁陶:郁悶憂愁。
鞏北秋興,寄崔明允問答
問:《鞏北秋興,寄崔明允》的作者是誰?
答:鞏北秋興,寄崔明允的作者是岑參
問:鞏北秋興,寄崔明允是哪個朝代的詩文?
答:鞏北秋興,寄崔明允是唐代的作品
問:白露披梧桐,玄蟬晝夜號 出自哪首詩文,作者是誰?
答:白露披梧桐,玄蟬晝夜號 出自 唐代岑參的《鞏北秋興,寄崔明允》
問:白露披梧桐,玄蟬晝夜號 的下一句是什么?
答:白露披梧桐,玄蟬晝夜號 的下一句是 秋風萬里動,日暮黃云高。
問:出自岑參的名句有哪些?
答:岑參名句大全
- 資圣寺賁法師晚春茶會虛室晝常掩,心源知悟空。禪庭一雨后,蓮界萬花中。時節(jié)流芳暮,人天此會同。不知方便理,何路出樊籠。
- 懷伊亭回環(huán)擁岡巒,澶漫分林塢??v目以怡情,信美疑吾土。
- 長相思翦妾身上巾,贈郎傷妾神。郎車不暫停,妾貌寧長春。春天無停雪,滄海無停津。遣妾空床夢,夜夜隨車輪。
- 古樂府珊瑚香點胭脂雪,芙蓉帳壓春云熱。明朝早弄燈前月,瀲滟九霞碧藕折。璇杓高聳婺女明,金波漾曉輝郎星。赤瓊曲里長眉青,頭上更有瑤池君。六九五十四東風,西蟠桃花花未紅。鳴鸞鼓玉聲玲瓏,綠毛蒙茸連水龜。(左女右扁)斕五色人間稀,春多瑞葉不敢飛。冰壺光滿魚龍轉(zhuǎn),笑中低舞玉釵燕。
- 寄吳都沈員外彬歸休興若何,朱紱盡還他。自有園林闊,誰爭山水多。村煙晴莽蒼,僧磬晚嵯峨。野醉題招隱,相思可寄么。
- 身事身事未如意,眉頭不暇攢。青衫笑官冷,白屋帶儒酸,癡性生業(yè)澹,中年貧最安。不為溫飽計,盡可耐饑寒。
- 凱還又宴王宣使樂語口號八年一柱屹長城,此老胸中百萬兵。有造於西棠播頌,窮荒之北草知名。喧天笳鼓歸時樂,揭日旗常曠世榮。且為平山應少駐,莫辭酩酊盡歡情。
- 送沈保叔國諭試藝右庠讀書讀心不讀跡,以言易言竟何益。射弓射志不射箭,以力假力何足羨。因蹄得兔蹄安用,以虎視石虎則中。設(shè)科取藝良已拘,分毫得失如摴蒲。微官況復多繩墨,千里思馳困羈勒。生女嫁屬他人屋,生男不出出許國。堂堂八尺無創(chuàng)瘢,如斗金印梔蠟顏。一條秋水持贈君,腰間愿看生風云。君不見唐家將相婁師德,也曾應詔紅抹額。撾鐘飲酒皆兒嬉,握拳透爪真男兒。
- 答客吟說者從來太過乎,道須能卷又能舒。人間好事不常有,天下奇才何處無。年近從心唯策杖,詩逢得意便操觚??煨囊嗫衷娋惺芽裨姶笞謺?。
- 奉使契丹二十八首其二十二學士院端午帖子二修廈欺晴日,重簾度細風。群仙不煩促,長在廣寒宮。