翻譯和注釋
譯文
剛剛還是笙歌曼舞,轉(zhuǎn)瞬間,笙歌消歇,眾人散去,只剩我獨(dú)宿紅樓舞榭。將珠簾半卷,掛在玉鉤,此時(shí)云兒收起,升起一輪朗月。
索性起來,細(xì)細(xì)地看那些和他共同游玩過的地方,每一處都引起我的新愁。那東流的河水喲,請將我的一顆充滿離恨的心,捎帶到那心上人所在的桔子洲。
注釋
點(diǎn)檢:回顧、反思。錢起《初至京口示諸弟》詩:“點(diǎn)檢平生事,焉能出蓽門。”
離心:離愁。
橘洲:橘子洲。在今湖南長沙西湘江中,多美橘,故名。
采桑子問答
問:《采桑子》的作者是誰?
答:采桑子的作者是馮延巳
問:采桑子是哪個朝代的詩文?
答:采桑子是唐代的作品
問:采桑子是什么體裁?
答:詞
問:笙歌放散人歸去,獨(dú)宿紅樓 出自哪首詩文,作者是誰?
答:笙歌放散人歸去,獨(dú)宿紅樓 出自 唐代馮延巳的《采桑子》
問:笙歌放散人歸去,獨(dú)宿紅樓 的下一句是什么?
答:笙歌放散人歸去,獨(dú)宿紅樓 的下一句是 月上云收,一半珠簾掛玉鉤。
問:出自馮延巳的名句有哪些?
答:馮延巳名句大全
- 滿庭芳(春日過城東舊游)簾卷疏欞,樓平危堞,幾回筍玉憑闌。覓花呼酒,更共理哀彈。暖日柔風(fēng)好景,行云繞、鶯燕翩翩。誰知道,冶游重到,已賦解連環(huán)。乘云,行處去,花深隔院,應(yīng)恨春閑。但紫騮嘶度,時(shí)望重關(guān)。長恨江樓柳老,女郎腰、又負(fù)眠三。東城路,一回一感,愁見月兒彎。
- 九日有懷拊髀憐佳節(jié),多年不在家。有親垂白發(fā),無意對黃華。懷古余情曠,登高望眼賒。南山荒靄合,日暮亂歸鴉。
- 水龍吟渡江天馬龍飛,翠華小住興王地。石城鍾阜,雄依天塹,鼎安神器。鳷鵲樓高,建章宮闊,玉繩低墜。望郁蔥佳氣,非煙非霧,方呈瑞、璇霄際。貔虎云屯羽衛(wèi)。壯金湯、更隆國勢。天驕膽落,狼烽晝熄,玉門晏閉。祗謁陵園,長安□遠(yuǎn),中興可冀。笑六朝舊事,空隨流水,千古恨、無人記。
- 遇薛明府謁聰上人 [一作孟浩然詩。]欣逢柏梁故,共謁聰公禪。石室無人到,繩床見虎眠。陰崖常抱雪,枯澗為生泉。出處雖云異,同歡在法筵。
- 古意灼灼葉中花,夏萎春又芳。明明天上月,蟾缺圓復(fù)光。未如君子情,朝違夕已忘。玉帳枕猶暖,紈扇思何長。愿因西南風(fēng),吹上玳瑁床。嬌眠錦衾里,展轉(zhuǎn)雙鴛鴦。
- 送僧寒蟲感秋氣,非為游子吟。游子寂寞聞,自然動歸心。歸到南巖秋欲晚,山栗正肥山稼滿。山中獨(dú)坐看云時(shí),還憶湖邊舊吟伴。
- 戲作墨竹二本贈鶴林因?yàn)橹?/a>一枝嫩綠,數(shù)葉老蒼。夜半月明,清露瀼瀼。
- 魏氏園林人賦一物得秋亭萱草昔時(shí)幽徑里,榮耀雜春叢。今來玉墀上,銷歇畏秋風(fēng)。細(xì)葉猶含綠,鮮花未吐紅。忘憂誰見賞,空此北堂中。
- 送駱奉禮從軍玉塞邊烽舉,金壇廟略申。羽書資銳筆,戎幕引英賓。劍動三軍氣,衣飄萬里塵。琴尊留別賞,風(fēng)景惜離晨。笛梅含晚吹,營柳帶馀春。希君勒石返,歌舞入城闉。
- 靈芝寺避暑因攜茶具汎湖共成十絕白發(fā)催愁酒量慳,軟塵盈袂飲尤難。小童正對茶鐺立,堪伴先生入畫看。