翻譯和注釋
此詩具體創(chuàng)作年代已無可考,據(jù)詩風來看,當屬晚年讀《史記》時有感之作。
譯文
為了防備北方的胡人入侵,秦始皇修筑了長城。長城又高又長,上接云霄,沿邊屯扎著千軍萬馬。
他怎么也無法預料后來起義推翻秦政權(quán),卻個個都是在長城內(nèi)安家的人。
注釋
秦紀:史書中有關(guān)秦國歷史的部分。《史記》有《秦本紀》及《秦始皇本紀》。
萬雉:形容極高極長。城三丈長一丈高為一雉。
斬木為竿:指陳勝、吳廣等起義。
讀秦記問答
問:《讀秦記》的作者是誰?
答:讀秦記的作者是胡仲參
問:讀秦記是哪個朝代的詩文?
答:讀秦記是宋代的作品
問:萬雉云邊萬馬屯,筑來直欲障胡塵 出自哪首詩文,作者是誰?
答:萬雉云邊萬馬屯,筑來直欲障胡塵 出自 宋代胡仲參的《讀秦記》
問:萬雉云邊萬馬屯,筑來直欲障胡塵 的下一句是什么?
答:萬雉云邊萬馬屯,筑來直欲障胡塵 的下一句是 誰知斬木為干者,只是長城里面人。
問:出自胡仲參的名句有哪些?
答:胡仲參名句大全
- 還友人詩卷作詩所患格不高,君今已和詩中格。吾鄉(xiāng)風物最清麗,君向其間作詩客。定余絕景在幽深,更欲煩君用刀尺。
- 屏居北郊自秋涉冬絕省人事觸緒有感吒之諷吟坤維以文瑞,民俗本柔淑。何代無戰(zhàn)爭,冤哉今爾酷。戎馬塞里墟,劫鈔遍林谷。平生金石交,屈指半鬼錄。從子尤可哀,別歸奉水菽。伯侄并伐殞,荼毒。探囊幅與書,吞聲不忍讀。昆崗烈西烯,寧辨石與玉。叩首一爐香,請為遺黎贖。
- 夏日田園雜興黃塵行客汗如漿,少住儂家漱井香;借與門前磐石坐,柳陰亭午正風涼。
- 山居三首貴賤孰欣孰戚,窮通何損何加。成毀舉同墮甑,妍媸不屬鉛華。
- 挽周溪園國史三首一瞬風云宇宙新,一家中外幾朱輪。歸來卻就千鐘養(yǎng),贏得深衣處士身。
- 題湯柏紀程文詔書選后宮,眾女競媒致。拂鏡濃畫眉,臨風高綰髻。朝猶東鄰居,夕已金屋貴。彼姝絕代姿,綽約乘云氣。箴史合古趣,佩服與今異。宜哉寤寐求,惜也憔悴棄。君門深復深,歲遣花鳥使。
- 題葉靖逸東庵一庵自隱古城邊,不是山林不市塵。落月半窗霜滿屋,臥聽宰相去朝天。
- 鷓鴣天洗盡鉛華不著妝。一般真色自生香。飄飄何處凌波女,故故相迎馬上郎。尋譜諜,發(fā)詩囊。絕勝梅萼嫁冰霜。故山寒食依然在,句引東坡旅興忙。
- 題黃德老西亭二絕花木橫斜轉(zhuǎn)小蹊,疏簾竹屋任高低。何人移得僧窗靜,置在君家廳事西。
- 黃蘗斷際禪師贊大機磅礴,大用縱橫,要掌便掌。大中天子,掌中突出,要棒便棒。濟北大樹,棒頭挺生。大唐國里只一人,千古仰之日月明。