翻譯和注釋
譯文
無意說錯話,竟成猜疑,少婦只能黯然神傷,彎彎細眉,低斂凝愁,仿佛春天黛色的遠山。
早晨還是情意纏綿,如膠似漆,此刻唯有熏爐清冷,余香繚繞。
有恨含怨,豈是因為嘆舊情已逝;無言沉默,哪是由于對故人思念?
合歡草呵,人們都說你能消忿解憂,何不洗去怨婦心頭的哀愁?留下她獨守空房,伴隨著燭淚滴灑。
注釋
春山:指眉。因眉彎如山峰,古人常把眉和山互喻,以山喻眉,以眉喻山。
鄂君繡被:漢劉向《說苑·善說》記鄂君子晳乘舟,操舟的越女用歌聲表達了她對鄂君的愛慕,鄂君于是“舉繡被而覆之”,得以交歡盡意。這是用以指男女歡愛。
荀令熏爐:《襄陽記》載東漢尚書令荀彧衣有濃香,“至人家,坐處三日香”。這是指熏衣的香爐。
燕鳳:即燕赤鳳,《飛燕外傳》記漢成帝后趙飛燕私通宮奴燕赤鳳。
合歡:古人認為合歡草可以使人消除怨忿互相合好。
驗:效驗,起作用。
丁香:古詩常用以作愁結(jié)不解的象征。
無題三首問答
問:《無題三首》的作者是誰?
答:無題三首的作者是錢惟演
問:無題三首是哪個朝代的詩文?
答:無題三首是宋代的作品
問:無題三首是什么體裁?
答:七律
問:誤語成疑意已傷,春山低斂翠眉長 出自哪首詩文,作者是誰?
答:誤語成疑意已傷,春山低斂翠眉長 出自 宋代錢惟演的《無題三首》
問:誤語成疑意已傷,春山低斂翠眉長 的下一句是什么?
答:誤語成疑意已傷,春山低斂翠眉長 的下一句是 鄂君繡被朝猶掩,荀令薰?fàn)t冷自香。
問:出自錢惟演的名句有哪些?
答:錢惟演名句大全
- 頌證道歌證道歌非但空摧外道心,人天歸仰□至今。求男乞女頭頭應(yīng),動樂歌歡用我聲。
- 游雁蕩山八首寶冠寺寺基低且狹,半被石巖分。水響常如雨,林寒忽聚云??辗咳藭核?,半夜雁初聞。此處能通蕩,僧家卻不云。
- 休沐端居有懷希圣少卿學(xué)士玉甃銀床蔭碧桐,北窗珍簟水紋融。衣裁練布如王導(dǎo),扇執(zhí)蒲葵學(xué)謝公。瓊屑半和仙掌露,蘭苕輕泛楚臺風(fēng)。若非冰雪神仙骨,相樂誰同一笑中。
- 金沙贊瑯瑯流水聲,懷抱說情傾。不識春風(fēng)面,雪消梅影清。
- 偈頌一百零二首浪蕩貪觀野鴨兒,犯叢林合講清規(guī)。鼻頭擔(dān)破知慚愧,燒炷楓香供養(yǎng)伊。
- 次韻在伯夏夜獨坐見懷之作暑氣侵人抵病中,闕然求舊管城公。相逢共說山中月,有贈忽來天未風(fēng)。君向離騷熟蘭芷,我于爾雅昧魚蟲??v令酒盞能頻把,孰若詩筒得屢通。
- 思越人京口瓜洲記夢間。朱扉猶映花關(guān)。東風(fēng)太是無情思,不許扁舟興盡還。春水漫,夕陽閑。烏檣幾轉(zhuǎn)綠楊灣。紅塵十里揚州過,更上迷樓一借山。
- 天竺寺殿前立石補天殘片女媧拋,撲落禪門壓地坳。霹靂劃深龍舊攫,屈槃痕淺虎新抓。苔黏月眼風(fēng)挑剔,塵結(jié)云頭雨磕敲。秋至莫言長矻立,春來自有薜蘿交。
- 題李庭秀學(xué)隱山房燕坐萬書圍,高吟八窗空。是間足佳處,何用皇壑中。南山有玄豹,翠霧澤茸茸。一朝文章成,平林嘯秋風(fēng)。
- 壽州十詠式燕亭使君班春還,于焉街吾屬。四阿住翚棘,聊以便涼燠。棟表飛云逝,題端邀月宿。無德與斯人,式宴良自恧。
- 匹夫虎敢斗,女子熊能當(dāng)——— 范仲淹鄱陽酬泉州曹使君見寄
- 繁華極處能回首,惟有春風(fēng)第一高——— 趙文春風(fēng)高
- 神燈夜從九頂朝,散作千山無盡炷——— 王之望登大峨絕頂睹圓相佛光成長句二十韻
- 有誰知我,西山半軒曉翠。——— 長筌子成功了
- 收拾云情,鋪張雨態(tài),來嫁朱門趁一陽——— 佚名沁園春
- 海內(nèi)百年詩客眼,雪中一葉太湖船——— 方回太湖觀雪
- 戰(zhàn)士曾憐善,豪門不信愁——— 黃滔貽林鐸
- 作詩一千言,引類何其壯——— 韓維崔象之?dāng)y長詩示予且欲以癭木樽相付作詩謝之
- 是知竹使符,不異邱壑身——— 趙蕃蕃方為紀游之詩未就知府寺簿先生寵示佳句敢
- 操持正要看帆柂,勿便夸為到岸船——— 方回次韻贈道士汪庭芝二首
- 10hole不豬啦