翻譯和注釋
譯文
鮮艷的花瓣在綿綿細(xì)雨中飄落,它們辜負(fù)了這二月春日里的美好時光。
知道嗎?在青樓之上醒來,看到這如煙春柳,我便極度憂愁起來。
注釋
好花零落:暗喻革命情緒正在低落。
韶光:即美好時光,暗喻進(jìn)行革命的良好時機(jī)。
玉樓:原意為華麗的樓,這里用來指妓樓。
春夢:暗喻對革命勝利的憧憬。
有人:此為作者自指。愁煞:即極度憂愁之意。煞,副詞,用在動詞后,表“極度……”之意。
春日問答
問:《春日》的作者是誰?
答:春日的作者是蘇曼殊
問:春日是哪個朝代的詩文?
答:春日是近現(xiàn)代的作品
問:好花零落雨綿綿,辜負(fù)韶光二月天 出自哪首詩文,作者是誰?
答:好花零落雨綿綿,辜負(fù)韶光二月天 出自 近現(xiàn)代蘇曼殊的《春日》
問:好花零落雨綿綿,辜負(fù)韶光二月天 的下一句是什么?
答:好花零落雨綿綿,辜負(fù)韶光二月天 的下一句是 知否玉樓春夢醒,有人愁煞柳如煙。
問:出自蘇曼殊的名句有哪些?
答:蘇曼殊名句大全
- 木蘭花慢 長安懷古騷人多感慨,況故國、遇秋風(fēng)。望千里金城,一區(qū)天府,氣勢清雄。繁華事,無處問,但山川景物古今同。鶴去蒼云太白,雁嘶紅樹新豐。夕陽西下水流東。興廢夢魂中。笑弱吐強(qiáng)吞,縱成橫破,鳥沒長空。爭如似犀首飲,向蝸牛角上任窮通??慈△肱_圖畫,□余馬鬣蒿蓬。
- 題法院勝景門閑(開)對遠(yuǎn)山,竹深松老半含煙。皓(皎,素)月殿中三度磬,水晶宮里一僧禪。
- 蝶戀花寂莫春殘花謝后。落絮輕盈,點點穿風(fēng)牖。濃綠陰中人賣酒。涼生午扇都停手。葉密啼鶯飛不透。要詠清姿,除是憑才秀。往日周郎為唱首。今將高韻重翻舊。
- 次韻陳履常張公龍?zhí)?/a>明經(jīng)宣城宰,家此百尺瀾。鄭公不量力,敢以非意干。玄黃雜兩戰(zhàn),絳青表雙蟠。烈氣死強(qiáng)敵,仁心惻饑寒。精誠禱必赴,茍簡求亦難。蕭條麥麰枯,洗蕩日月寬。念子無吏責(zé),十日勤征鞍。春蔬得雨雪,少助先生盤。龍不憚往來,而我獨宴安。閉閣默自責(zé),神交清夜闌。
- 和南澗叔見寄五年風(fēng)雨別,家信憶浮沈。獨隱金仙屋,誰明鐵漢心?;涏徯U瘴惡,蜀急客憂深。此地?zé)o黃犬,朝朝說寄音。
- 次卓仁夫元宵雪中三絕姑射神人雉扇開,三千玉女擁瑤臺。十分散布猶嫌少,萬斛明珠抖下來。
- 華山半夜天香入巖谷,西風(fēng)吹落嶺頭蓮??諓壅坪矍直虧h,無人曾嘆巨靈仙。
- 橫吹曲辭。折楊柳萬里邊城地,三春楊柳節(jié)。葉似鏡中眉,花如關(guān)外雪。征人遠(yuǎn)鄉(xiāng)思,倡婦高樓別。不忍擲年華,含情寄攀折。
- 望海潮·東南形勝東南形勝,三吳都會,錢塘自古繁華,煙柳畫橋,風(fēng)簾翠幕,參差十萬人家。云樹繞堤沙,怒濤卷霜雪,天塹無涯。市列珠璣,戶盈羅綺,競豪奢。重湖疊巘清嘉。有三秋桂子,十里荷花。羌管弄晴,菱歌泛夜,嬉嬉釣叟蓮?fù)?。千騎擁高牙。乘醉聽簫鼓,吟賞煙霞。異日圖將好景,歸去鳳池夸。
- 樗寮字阿彌陀經(jīng)書偈送最明寺殿我有大經(jīng)卷,量等三千界。親付最明殿,祝壽如滄海。但愿得此經(jīng),當(dāng)下明此心。的知胡達(dá)磨,元不在少林。
- 佳人成古石,蘚駁覆花黃——— 劉方平望夫石
- 第語曹侯繼張燕,鄰榼如澠不憂淺——— 晁補(bǔ)之次運都尉王晉卿天駟監(jiān)邂逅作兼呈坐客
- 影不隨流水,香猶在曲闌——— 顧逢孤山梅后
- 如有不嗜殺人者,則天下之民皆引領(lǐng)而望之矣——— 佚名孟子見梁襄王
- 紫閣清風(fēng)里,崇巒皓月前——— 邵雍宿華清宮
- 樵斧寒尤響,漁舟晚更移——— 王炎溪上晚上二首
- 騷屑隨風(fēng)遠(yuǎn),悠揚(yáng)類雪輕——— 許棠聞蟬十二韻
- 云中小兒吹金管,向晚因風(fēng)一川滿——— 薛奇童云中行
- 漸老可堪懷故國,多愁翻覺厭浮生——— 左偃寄韓侍郎
- 會書丞相策,先賜潁川金。——— 李隆基賜崔日知往潞州