翻譯和注釋
譯文
秋天夜晚的南湖水面水澄澈無煙，可怎么能夠乘流上天呢？姑且向洞庭湖賒幾分月色，痛快地賞月喝酒。
注釋
耐可：哪可，怎么能夠。
賒：賒欠。
游洞庭湖五首·其二問答
問：《游洞庭湖五首·其二》的作者是誰？
答：游洞庭湖五首·其二的作者是李白
問：游洞庭湖五首·其二是哪個朝代的詩文？
答：游洞庭湖五首·其二是唐代的作品
問：南湖秋水夜無煙，耐可乘流直上天 出自哪首詩文，作者是誰？
答：南湖秋水夜無煙，耐可乘流直上天 出自 唐代李白的《游洞庭湖五首·其二》
問：南湖秋水夜無煙，耐可乘流直上天 的下一句是什么？
答：南湖秋水夜無煙，耐可乘流直上天 的下一句是 且就洞庭賒月色，將船買酒白云邊。
問：出自李白的名句有哪些？
答：李白名句大全
游洞庭湖五首·其二賞析
詩人為我們描繪了月夜泛舟的情形：明月皎皎，湖水悠悠。洞庭秋水澄澈無煙，水月相映，清輝怡人。
詩人與友人（此處，我們不妨把其族叔也當(dāng)作友人）泛舟湖上，與清風(fēng)朗月為伴，不由生出遺世獨立、羽化登仙的“上天”之念。但乘流上天終不可得，詩人也只好收起這份不羈的想象，姑且向洞庭湖賒幾分月色，痛快地賞月喝酒。
首句寫景，同時點出秋游洞庭事?！澳虾锼篃o煙”，初讀平淡無奇，似是全不費力，脫口而出，實則極具表現(xiàn)力：月夜泛舟，洞庭湖水全不似白日煙波浩渺、水汽蒸騰之氣象。波瀾不驚，澄澈如畫。無煙水愈清，水清月更明。溶溶月色溶于水，悠悠湖光悠月明。這種景象，這種意味，非置身其中不可得，非寫意簡筆不可得。詩人雖然沒有精工細(xì)繪，但讀者心中自會涌現(xiàn)出一幅水天一色的美好圖景。
0
糾錯
猜你喜歡
- 自嘆三首北轍更寒暑，南冠幾晦冥。家山時入夢，妻子亦關(guān)情。惆悵心如失，崎嶇命復(fù)輕。遭時命如此，薄分笑三生。
- 寒食不暖不寒寒食天，小橋楊柳未飛綿。三分春色一分在，十日晴無兩日全。桐角喚回前嶂曉，子規(guī)啼破隔江煙。麻裙素髻誰家女，哭向墦間送紙錢。
- 使兩浙贈羅隱平日時風(fēng)好涕流，讒書雖盛一名休。寰區(qū)嘆屈瞻天問，夷貊聞詩過海求。向夕便思青瑣拜，近年尋伴赤松游。何當(dāng)世祖從人望，早以公臺命卓侯。
- 謝人惠藥五金元造化，九煉更精新。敢謂長生客，將遺必死人。久餐應(yīng)換骨，一服已通神。終逐淮王去，永拋浮世塵。
- 崔少卿鶴入門石徑半高低，閑處無非是藥畦。致得仙禽無去意，花間舞罷洞中棲。
- 送佛印抱包初舍蔚頭藍(lán)，江月松風(fēng)處處參。他日惠林為上首，幾年彌勒作同龕。真珠撒帳開新座，飛鳥銜花繞舊庵。云散虎溪蓮社友，獨依香火思何堪。
- 頌古八首行喝也打，禮拜也打。臨濟大師，可知禮也。
- 秋日舟中題胡彭舉秋江卷望遠(yuǎn)寫秋江，秋意無起止。何曾見寸波，竟紙皆秋水。煙中過寒山，江凈翻如紙?？丈袩o間，身在秋江里。
- 答子有裹飯無人過子桑，拒霜一徑雨昏黃。花根記縛西湖纜，江淺紅深醉夕陽。
- 偈頌九十三首詩中有禪，東湖湖上浪兆天，一葉扁舟破曉煙。禪中有詩，手把烏藤出門去，落花流水不相知。禪與詩何所為斷，送二翁出門去，得閑唱個哩啰囄。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
