水調(diào)歌頭重上井岡山
千里來尋故地,舊貌變新顏。
到處鶯歌燕舞,更有潺潺流水,高路入云端。
過了黃洋界,險處不須看。
風雷動,旌旗奮,是人寰。
三十八年過去,彈指一揮間。
可上九天攬月,可下五洋捉鱉,談笑凱歌還。
世上無難事,只要肯登攀。
翻譯和注釋
譯文
長久以來都抱有宏大的志向,今天我再次登上井岡山。從千里之外來尋訪這片舊地,哪里還有半分它昔日的容顏。到處都是鶯啼燕飛的晚春新景,流水潺潺,寬大的盤山公路直入云端。過了黃洋界隘口,就沒有任何的險處可看了。
當年革命時期風雷激蕩,紅旗漫卷,這就是人世間。三十八年都過去了,猶如彈指的一剎那??梢燥w向長空摘月亮,也可以潛下深海捉魚或鱉,談笑間高奏凱歌還師。世上沒有什么困難的事,只要肯下定決心去登攀。
注釋
水調(diào)歌頭:詞牌名,又名“元會曲”、“凱歌”、“臺城游”等。上下闋,九十五字,平韻。
重上井岡山:1965年五月下旬,作者重上井岡山游覽視察。先后到黃洋界和茨坪。在茨坪居住期間,了解井岡山地區(qū)水利、公路建設和人民生活,會見了老紅軍、烈士家屬、機關干部和群眾。
黃洋界:井岡山五大哨口之一,另四個是八面山、雙馬石、朱沙沖、桐木嶺。
人寰:人世間。
三十八年過去,彈指一揮間:從一1927年10月毛澤東率領秋收起義部隊上井岡山,到這次重來,已經(jīng)過去了三十八年,作者卻覺得只是彈一下指、揮一下手的短時間。
九天攬月:九天,天的極高處。覽同攬。
捉鱉(biē):喻擒拿敵人。
水調(diào)歌頭重上井岡山問答
問:《水調(diào)歌頭重上井岡山》的作者是誰?
答:水調(diào)歌頭重上井岡山的作者是毛澤東
問:水調(diào)歌頭重上井岡山是哪個朝代的詩文?
答:水調(diào)歌頭重上井岡山是近現(xiàn)代的作品
問:水調(diào)歌頭重上井岡山是什么體裁?
答:詞
問:久有凌云志,重上井岡山 出自哪首詩文,作者是誰?
答:久有凌云志,重上井岡山 出自 近現(xiàn)代毛澤東的《水調(diào)歌頭重上井岡山》
問:久有凌云志,重上井岡山 的下一句是什么?
答:久有凌云志,重上井岡山 的下一句是 千里來尋故地,舊貌變新顏。
問:出自毛澤東的名句有哪些?
答:毛澤東名句大全
- 見劉后村先生雪碗冰甌淬筆鋒,篇篇琢出玉玲瓏。鶴鳴遠岫千林曉,鯨展洪濤萬里雄。暮雪寒梅吟思外,春風芳草夢魂中。詩瓢行腳半天下,多謝先生棒喝功。
- 先天吟若問先天一字無,后天方要著功夫。拔山蓋世稱才力,以此分毫強得乎。
- 重到西湖顧慮每懷醫(yī)國計,倉黃猶憶過家時。書生老矣都無用,自卷波瀾入小詩。
- 寄題陜府南溪兼簡孫何兄弟申湖在陜服,自昔名所重。許昌遺唐律,人口尚傳誦。舊跡固蓁莽。勝概猶出眾。前年謫商於,過此方憂恐。無暇濯溪泉,惻惻心甚痛。量移還恩宥,方寸稍放縱。故人孫漢公,勤懇事迎送。柅車得三宿,延我入溪洞。春殘尚有蝶,夏首始見蝀。朱櫻實頗繁,黃鳥聲亦哢。地幽接府署,亭高瞰村壟??M砌水逶迤,入檐山巃嵷。鯉翻自躍金,蝸曳燒余汞。石危君子介,昏亂小人勇。虛涼集鷗鷺,爽塏無蚊蠓。芰葉巧如剪,萍根密非種。逕苔自斑駁,岸草互蓊菶。官醞綠開瓶,時果青出籠。醉中猛別后,依灼似一夢。唯愁當要路,時復棲闒茸。解梁雖近山,堯埆費耕墥。常風有盬南,日夕塵塕埲。云泉既遼遠,草樹非秀聳。況茲炎蒸月,縶縛何所動。緬懷八龍會,南溪與誰共。棲萼本多才,甘棠應少訟。枕簟與琴書,鴒原聊自奉。篇章取李杜,講貫本姬孔。古文閱韓柳,特策開晁董。清吹席上來,當暑閉冰凍。菱脆擘瓊枝,瓜甘浮蜜筩。氣秋綠筱戰(zhàn),露曉圓荷捧。照湖小賀監(jiān),溪堂輕馬總。此景且不同,此懷可長慟。平生好泉石,況復官散冗。近聞田紫微,漣水許就俸。援例茍得請,申湖當入用。終老占溪居,臥看秋泉涌。
- 次韻歸中微雪卓犖康時略,昂藏報主身。沖風還按轡,飛雪卻宜人。帝渥先春遍,詩題觸目新。行行何樣好,歸路玉為塵。
- 麗春標簽:春天百草競春華,麗春應最勝。少須好顏色,多漫枝條剩。紛紛桃李枝,處處總能移。如何貴此重,卻怕有人知。
- 盧岳閑居十韻擾擾走人寰,爭如占得閑。防愁心付酒,求靜力登山。見藥芳時采,逢花好處攀。望云開病眼,臨澗洗愁顏。春色流巖下,秋聲碎竹間。錦文苔點點,錢樣菊斑斑。路遠朝無客,門深夜不關。鶴飛高縹緲,鶯語巧綿蠻。養(yǎng)拙甘沈默,忘懷絕險艱。更憐云外路,空去又空還。
- 晚春即事輕煙終日鎖樓臺,細雨絲絲半濕苔。杜宇一聲青嶂外,溪流時送落花來。
- 皇后閣端午帖子三千玉女斗群芳,并蓄兼收百藥良。咸愿東皇與西母,無窮眉壽等天長。
- 納涼喬木萬馀株,清流貫其中。前臨大川口,豁達來長風。漣漪涵白沙,素鮪如游空。偃臥盤石上,翻濤沃微躬。漱流復濯足,前對釣魚翁。貪餌凡幾許,徒思蓮葉東。