翻譯和注釋
譯文
古老的營壘,成了烏鴉聚集之地,荒涼的城堡中野雞恣意飛舞。這是如么時候的戰(zhàn)火留下來的遺跡,曾經(jīng)驍勇善戰(zhàn)的英雄,他們的碧血丹心如今都被沙漠淹沒了。
主帥的帳篷,曾經(jīng)的胡笳,如今都已作古。千年悲嘆,回首相望,古今多少是非,說來8亡都是天定,豈是人為!
注釋
南歌子:詞牌名,原唐教坊曲。雙調(diào)五十四字,上下片各五句三平韻。
古戍:邊疆古老的城堡、營。
饑烏:饑餓的烏鴉。
劫火:佛教語,謂壞劫之末所起的大火,后亦借指兵火。
碧血:為正義死難而流的血,烈士的血。典出《莊子·外物》:“入主莫不欲其臣之忠,而忠未必信,故伍員流于江,萇弘死于蜀,藏起血三年,而化為碧?!焙髞砭桶阎页贾臼克髦Q為“碧血”。
龍堆:白龍堆的略稱。古西域沙丘名,此處謂沙漠。
玉帳:主帥所居的帳幕,取如玉之堅的意思。
金笳(ji?。汉盏拿婪Q,古代北方民族常用的一種管樂器。
南歌子·古戍饑烏集問答
問:《南歌子·古戍饑烏集》的作者是誰?
答:南歌子·古戍饑烏集的作者是納蘭性德
問:南歌子·古戍饑烏集是哪個朝代的詩文?
答:南歌子·古戍饑烏集是清代的作品
問:南歌子·古戍饑烏集是什么體裁?
答:詞
問:古戍饑烏集,荒城野雉飛 出自哪首詩文,作者是誰?
答:古戍饑烏集,荒城野雉飛 出自 清代納蘭性德的《南歌子·古戍饑烏集》
問:古戍饑烏集,荒城野雉飛 的下一句是什么?
答:古戍饑烏集,荒城野雉飛 的下一句是 何年劫火剩殘灰,試看英雄碧血,滿龍堆。
問:出自納蘭性德的名句有哪些?
答:納蘭性德名句大全
南歌子·古戍饑烏集賞析
面對古戍、荒城、劫灰、碧血等等凄慘悲涼的大漠邊城之景,作者不勝悲慨,遂于落句發(fā)出“不道興亡命也,豈人為”的慨嘆。但這種天命觀正是作者厭于扈駕,厭于世事紛爭,向往安適等心情的折射。
- 化米當關(guān)擊破黃金鎖,佛與眾生無兩個。全提吞盡十方空,萬億龍?zhí)鞛樽o佐。雪歌獨唱古峰頭,風月溪山同贊和。從來經(jīng)闡在當人,密賴知音共揚播。共揚播,非彼我,一缽千家崇善果。直叩維摩不二門,狹路相逢休放過。
- 白頭吟皚如山上雪,皎若云間月。聞君有兩意,故來相決絕。今日斗酒會,明旦溝水頭。躞蹀御溝上,溝水東西流。凄凄復(fù)凄凄,嫁娶不須啼。愿得一心人,白頭不相離。竹竿何裊裊,魚尾何簁簁。男兒重意氣,何用錢刀為!
- 和鮮于晉伯游臥龍四十發(fā)已白,百謀無一成。林泉有夙志,芝朮寄晚程。人間好山水,往往盡經(jīng)行。輒忌墮圭組,所至欲有營。臥龍勝蘭若,曩游愜平生。蒼茫紫翠間,藤蘿路回縈。上方攀躋迥,遐矚襟宇宏。風颯秋嶺瘦,云護曉泉明。汲甘漱芳潤,擷香佩華英。境迷煙霞痼,道豁人鬼盲。是時駕言旋,濡毫記前楹。於今已八稔,愧負猿鶴盟。君今倚巖桂,泠然賦晨征。仙人餌白石,幽士飯青精。興托風塵表,詠味見高情。欲往從之游,秋夢一羽輕。靜躁本異趣,出處諒欲誠。胸中一丘壑,敢以易功名。杖藜如可再,君為寄先聲。南岳寬嘲笑,北山緩譏評。行亦老菟裘,今姑隱市城。此心隨云歸,與山日逢迎。
- 和富公權(quán)宗丞十站門外傳來一軸詩,爛然蓬蓽頓增輝。匹夫不敢貪懷璧,什襲今從故府歸。
- 和春深二十首何處春深好,春深富貴家。馬為中路鳥,妓作后庭花。羅綺驅(qū)論隊,金銀用斷車。眼前何所苦,唯苦日西斜。何處春深好,春深貧賤家。荒涼三徑草,冷落四鄰花。奴困歸傭力,妻愁出賃車。途窮平路險,舉足劇褒斜。何處春深好,春深執(zhí)政家。鳳池添硯水,雞樹落衣花。詔借當衢宅,恩容上殿車。延英開對久,門與日西斜。何處春深好,春深方鎮(zhèn)家。通犀排帶胯,瑞鶻勘袍花。飛絮沖球馬,垂楊拂妓車。戎裝拜春設(shè),左握寶刀斜。何處春深好,春深刺史家。陰繁棠布葉,歧秀麥分花。五疋鳴珂馬,雙輪畫軾車。和風引行樂,葉葉隼旟斜。何處春深好,春深學士家。鳳書裁五色,馬鬣剪三花。蠟炬開明火,銀臺賜物車。相逢不敢揖,彼此帽低斜。何處春深好,春深女學家。慣看溫室樹,飽識浴堂花。御印提隨仗,香箋把下車。宋家宮樣髻,一片綠云斜。何處春深好,春深御史家。絮縈驄馬尾,蝶繞繡衣花。破柱行持斧,埋輪立駐車。入班遙認得,魚貫一行斜。何處春深好,春深遷客家。一杯寒食酒,萬里故園花。炎瘴蒸如火,光陰走似車。為憂鵩鳥至,只恐日光斜。何處春深好,春深經(jīng)業(yè)家。唯求太常第,不管曲江花。折桂名慚郄,收螢志慕車。官場泥鋪處,最怕寸陰斜。何處春深好,春深隱士家。野衣裁薜葉,山飯曬松花。蘭索紉幽佩,蒲輪駐軟車。林間箕踞坐,白眼向人斜。何處春深好,春深漁父家。松灣隨棹月,桃浦落船花。投餌移輕楫,牽輪轉(zhuǎn)小車。蕭蕭蘆葉里,風起釣絲斜。何處春深好,春深潮戶家。濤翻三月雪,浪噴四時花。曳練馳千馬,驚雷走萬車。余波落何處,江轉(zhuǎn)富陽斜。何處春深好,春深痛飲家。十分杯里物,五色眼前花。鋪啜眠糟甕,流涎見麴車。[杜甫詩云:路見麴車口流涎。]中山一沉醉,千度日西斜。何處春深好,春深上巳家。蘭亭席上酒,曲洛岸邊花。弄水游童棹,湔裾小婦車。齊橈爭渡處,一匹錦標斜。何處春深好,春深寒食家。玲瓏鏤雞子,宛轉(zhuǎn)彩球花。碧草追游騎,紅塵拜掃車。秋千細腰女,搖曳逐風斜。何處春深好,春深博弈家。一先爭破眼,六聚斗成花。鼓應(yīng)投棋馬,兵沖象戲車。彈棋局上事,最妙是長斜。何處春深好,春深嫁女家。紫排襦上雉,黃帖鬢邊花。轉(zhuǎn)燭初移障,鳴環(huán)欲上車。青衣傳氈褥,錦繡一條斜。何處春深好,春深娶婦家。兩行籠里燭,一樹扇間花。賓拜登華席,親迎障幰車。催妝詩未了,星斗漸傾斜。何處春深好,春深妓女家。眉欺楊柳葉,裙妒石榴花。蘭麝熏行被,金銅釘坐車。杭州蘇小小,人道最夭斜。
- 山齋獨坐贈薛內(nèi)史居山四望阻,風云竟朝夕。深溪橫古樹,空巖臥幽石。日出遠岫明,鳥散空林寂。蘭庭動幽氣,竹室生虛白。落花入戶飛,細草當階積。桂酒徒盈樽,故人不在席。日落山之幽,臨風望羽客。
- 題天華觀峰嶂徘徊霞景新,一潭寒水絕纖鱗。朱字靈書千萬軸,蒼髯道士兩三人。芝童解說壺中事,玉管能留天上春。眼見仙丹求不得,漢家簪紱在羸身。
- 挽李中甫使君書卷平生事,篝燈靜夜分。韻鈞奏韓柳,黼黻補卿云。不鄙頻揮塵,曾窺一運斤。詞人嗟不遇,地下早修文。
- 宮人斜未央墻西青草路,宮人斜里紅妝墓。一邊載出一邊來,更衣不減尋常數(shù)。
- 叔向賀貧叔向見韓宣子,宣子憂貧,叔向賀之。宣子曰:“吾有卿之名而無其實,無以從二三子,吾是以憂,子賀我,何故?” 對曰:“昔欒武子無一卒之田,其宮不備其宗器,宣其德行,順其憲則,使越于諸侯。諸侯親之,戎狄懷之,以正晉國。行刑不疚,以免于難。及桓子,驕泰奢侈,貪欲無藝,略則行志,假貨居賄,宜及于難,而賴武之德以沒其身。及懷子,改桓之行,而修武之德,可以免于難,而離桓之罪,以亡于楚。夫郤昭子,其富半公室,其家半三軍,恃其富寵,以泰于國。其身尸于朝,其宗滅于絳。不然,夫八郤,五大夫,三卿,其寵大矣,一朝而滅,莫之哀也,唯無德也。今吾子有欒武子之貧,吾以為能其德矣,是以賀。若不憂德之不建,而患貨之不足,將吊不暇,何賀之有?” 宣子拜,稽首焉,曰:“起也將亡,賴子存之,非起也敢專承之,其自桓叔以下,嘉吾子之賜。”
- 新筑沙堤,暫占熊夢,恰經(jīng)長至。——— 丘崈水龍吟
- 弊裘塵土壓征鞍鞭倦裊蘆花,弓劍蕭蕭,一徑入煙霞——— 白賁【雙調(diào)】百字折桂令
- 禪呈屬邑信非偶,瑞應(yīng)明禋若有期——— 宋理宗昌化縣進嘉禾嘉粟賜賈丞相
- 無心無處尋,莫覓無心處——— 王安石即事二首
- 湖波憐鴨綠,宮醖挹鵝黃——— 王與鈞代謝劉小坡送鄉(xiāng)會勸酒賡韻
- 執(zhí)蘭游洧水,忘味聽韶音——— 蘇頌和朱純臣兵部上巳錫宴
- 兀兀山行無處歸,山中猛虎識棕衣。——— 韋應(yīng)物寄廬山棕衣居士
- 國香薰坐先生醉,秋葉藏花客子迷——— 陳與義再賦二首呈奇父
- 自古天地辟,流為峽中水。——— 楊炯西陵峽
- 久住當成趣,相看不忍回——— 章甫過清宇新居再用開字韻