翻譯和注釋
譯文
春天來了，天氣變暖了，花兒綻放了。踏青的青年帶著姑娘春游賞花，而姑娘的美麗堪與花爭艷。其實花兒美，人兒也美，只是“花不能言”。金壺斟酒，暢飲開懷，享受著人生的快樂。
京城雖然車水馬龍，往來客商，紛紛擾擾，但行人不要羨慕京城此般繁華熱鬧。禁城傳來擊鼓報時的鐘聲和銅壺滴漏聲，這“催”著日出日落，但京城的人們會先衰老的。
注釋
漁家傲：詞牌名。又名“吳門柳”“忍辱仙人”“荊溪詠”“游仙關”。雙調六十二字，前后闋相同，仄韻。
遲遲：舒緩的樣子。暖日遲遲：指春天天氣漸暖，白天漸長。裊裊（niǎo）：纖長柔弱。
將：帶領。紅粉：女性化妝用的脂粉，此代指美女。爭：爭勝。
九門：指都城的城門，古制，天子所居之所有九門。此處用九門代指京城。擾擾：紛亂的樣子。
長安道：此處代指北宋都城汴京（今河南開封）的街道。
丹禁：帝王所居的宮禁，用紅色涂墻，故稱丹禁。衢（qú）鼓：即街上的更鼓，唐宋時懸于街頭，每天有人按時擊鼓報時，以戒出入，防盜賊。
“長安”句：化用白居易《長安道》詩意：“君不見，外州客，長安道，一回來，一回老?！?/p>
漁家傲問答
問：《漁家傲》的作者是誰？
答：漁家傲的作者是歐陽修
問：漁家傲是哪個朝代的詩文？
答：漁家傲是宋代的作品
問：漁家傲是什么體裁？
答：詞
問：暖日遲遲花裊裊 出自哪首詩文，作者是誰？
答：暖日遲遲花裊裊 出自 宋代歐陽修的《漁家傲》
問：暖日遲遲花裊裊 的下一句是什么？
答：暖日遲遲花裊裊 的下一句是 人將紅粉爭花好。
問：出自歐陽修的名句有哪些？
答：歐陽修名句大全
漁家傲賞析
此詞為詞人感慨人生之作。據詞意，可能作于宋仁宗嘉祐五年（1060）十一月至宋英宗治平四年（1067）三月詞人在朝任參知政事期間。
0
糾錯
猜你喜歡
- 門下相公榮加冊命，天下同歡忝沐眷私，輒感申賀冊命出宸衷，官儀自古崇。特膺平土拜，光贊格天功。再佩扶陽印，常乘鮑氏驄。七賢遺老在，猶得詠清風。
- 漁家傲楚國細腰元自瘦。文君膩臉誰描就。日夜聲聲催箭漏?；鑿蜁?。紅顏豈得長如舊。醉折嫩房和蕊嗅。天絲不斷清香透。卻傍小闌凝坐久。風滿袖。西池月上人歸后。
- 贈將軍□□□□□□□，□□□□□□□。八表順風驚雨露，四溟隨劍息波濤。手扶北極鴻圖永，云卷長天圣日高。未會漢家青史上，韓彭何處有功勞。
- 清平樂 避暑神山詠桂堂前雙桂。云潑交加翠?；鹄辖鹑峄ㄉ形?。且愛清陰滿地。秋風一旦花開。天香吹散亭臺。卻被花神見笑，先生未必能來。
- 次韻王仲行尚書宿直兩絕句紫禁同依日月輝，蒼顏獨愧羽毛奇。水如明鏡雖堪俯，笑汝星星誰肯嬉。
- 悲歌行感慨常自悲，發(fā)為窮苦辭。偪仄不少伸，夢中亦酸辛。脂車思遠道，太息令人老。中原宋輿圖，今仍傳胡雛！此責在臣子，諸公其可已？談笑復舊京，令人憶西平。
- 滿江紅斜日镕金，三萬頃、棹歌齊舉。風不動、采蘋雙槳，翠鬟相語。月殿欲浮蟾兔魄，海神不放魚龍舞。到今宵、秋氣十分清，無今古。君試喚，扁舟侶。來伴我，瀟湘渚。共夷猶春浪，笑歌秋浦。霸越獨高身退后，塵纓未濯人誰許。嘆酒杯、不到子陵臺，劉伶土。
- 贈別講僧若水道人永嘉老，口作智者語。從揮鐵如意，寶藏發(fā)深貯。行住自如如，當亦無住所。踏雪來東山，了不憚修阻。孤云亦何心，東風復吹去。索詩贊行色，我敢靳不與。道人已得道，逢魔猶齟齬。古氣生面目，清流見幽嶼。冷冷微妙音，松風雞寒雨。九旬談妙用，況乃超佛祖。東歸花木繁，啾唧鳥雀聚。道人具眼目，要當反聾瞽。萬事付一笑，本飯飽亭午。聊經答道人，瓶巾過水滸。
- 甘露歌上呈留守門下侍郎太微淵默嚴不動，斗為其車運中央。四序回旋變造化，一杓直指無偏傍。柄臣比之號八柱，一柱難闕各有當。紹熙元年圖舊德，更公玉麟使過國。屹然山立天子重，列作八柱扶天極。天極尊嚴物有道，不減不溢常不忒。均勞于外天闕柱，至今朝廷虛袞舄。皇皇辟君明如日，安用動威偃禾木。奉以甘露太和液，飲太液親壽益公，雖老歸致太平萬物好。
- 胡旋女－戒近習也胡旋女，胡旋女。心應弦，手應鼓。弦鼓一聲雙袖舉，回雪飄飖轉蓬舞。左旋右轉不知疲，千匝萬周無已時。人間物類無可比，奔車輪緩旋風遲。曲終再拜謝天子，天子為之微啟齒。胡旋女，出康居，徒勞東來萬里余。中原自有胡旋者，斗妙爭能爾不如。天寶季年時欲變，臣妾人人學圜轉。中有太真外祿山，二人最道能胡旋。梨花園中冊作妃，金雞障下養(yǎng)為兒。祿山胡旋迷君眼，兵過黃河疑未反。貴妃胡旋惑君心，死棄馬嵬念更深。從茲地軸天維轉，五十年來制不禁。胡旋女，莫空舞，數唱此歌悟明主。
詩詞名句推薦
最新應用
