日本三级无码啪啪区|午夜视频久久一区久久一|AAAAA一级黄片|日本久久99久久|国际精品AV在线|狠狠2015亚洲一区|美腿丝袜亚洲网站|欧美色多多人人看|国产超碰美女在线|www色色在线色

單詞乎

鷓鴣天·送廓之秋試

白苧新袍入嫩涼。
春蠶食葉響回廊。
禹門已準(zhǔn)桃花浪,月殿先收桂子香。
鵬北海,鳳朝陽(yáng)。
又?jǐn)y書(shū)劍路茫茫。
明年此日青云去,卻笑人間舉子忙。

翻譯和注釋

譯文
廓之你在這初秋微涼的天氣、穿著白色苧麻織成的新衣、離開(kāi)我去參加科舉考試。我仿佛看到了你以后參加考試的情景,你將與其他考生們一道在考場(chǎng)里專心致志地書(shū)寫,猶如春蠶啃食桑葉,回廊里沙沙有聲。鄉(xiāng)試放榜時(shí)飄拂的桂花香已經(jīng)先散向了月殿,你一定能名登桂榜,蟾宮折桂;不僅如此,連下一年桃花浪涌起時(shí)像魚(yú)躍龍門一樣考試得中的會(huì)試也已經(jīng)為你準(zhǔn)備好了。
現(xiàn)在你攜帶著書(shū)和劍走向應(yīng)試的遼遠(yuǎn)廣闊之路,就像鯤鵬從北海展翅翱游到南海,又像鳳凰飛向東升的太陽(yáng)。明年的今天,你早已青云直上,那時(shí)你可以輕松愉悅地閑看世間的舉子還在為功名奔忙。

注釋
鷓鴣天:詞牌名。又名“思佳客”、“思越人”等。雙調(diào)五十五字,前后闋各三平韻,一韻到底。上闋第三四句、下闋第一二句一般要求對(duì)仗。
廓之:當(dāng)即編次《稼軒詞甲集》之范開(kāi),辛棄疾的門人。其生平事跡不詳。秋試:科舉時(shí)代秋季舉行的考試,是對(duì)科舉制度中鄉(xiāng)試的借代性叫法,考試時(shí)間在農(nóng)歷秋季八月,即鄉(xiāng)試,也叫秋闈;地點(diǎn)在南、北京府,布政使司駐地;放榜之時(shí)正值桂花飄香,故又稱桂榜;考中者稱舉人。在鄉(xiāng)試的次年春天,鄉(xiāng)試的得中者在京城的禮部貢院參加會(huì)試。
白苧(zhù)新袍:白苧是用白色苧麻織成的布。《王直方詩(shī)話》:“梅圣俞在禮部貢院考校時(shí)和歐公《春雪詩(shī)》云:‘有夢(mèng)皆蝴蝶,逢袍只苧麻?!卑矗核未e子均著苧麻袍。嫩涼:微涼,初涼。
“春蠶”句:典出歐陽(yáng)修《禮部貢院閱進(jìn)士就試》詩(shī):“無(wú)嘩戰(zhàn)士銜枚勇,下筆春蠶食葉聲?!痹庵感熊姇r(shí)禁止士兵喧嘩讓他們含著竹片,這里指考場(chǎng)一片寂靜只聽(tīng)見(jiàn)筆與紙摩擦的沙沙響聲。
“禹門”句:禹門,即龍門,相傳龍門為大禹所鑿?!度赜洝罚骸昂咏蛞幻堥T,桃花浪起,江海魚(yú)集龍門下,躍而上之,躍過(guò)者化龍,否則點(diǎn)額暴腮?!惫艜r(shí)以“魚(yú)躍龍門”喻指考試得中,也以“桃花浪”比喻春闈(即會(huì)試)。《古今小說(shuō)·趙伯升茶肆遇仁宗》:“來(lái)年三月桃花浪,奪取羅袍轉(zhuǎn)故鄉(xiāng)。”清李漁《慎鸞交·悲控》:“虧你做中流砥柱桃花浪,不似那跳龍門的個(gè)個(gè)顛狂?!?br />“月殿”句:比喻登科做官。宋制,各州折郡漕試解試均于八月舉行,正桂子飄香時(shí)節(jié)?!侗苁钿浽挕罚骸笆酪缘强茷檎酃?。”
鵬北海:典出《莊子·逍遙游》:“北冥有魚(yú),其名為鯤。鯤之大,不知其幾千里也。化而為鳥(niǎo),其名為鵬。鵬之背,不知其幾千里也。怒而飛,其翼若垂天之云。是鳥(niǎo)也,海運(yùn)則將徙于南冥?!北壁?,一作“北溟”,即北海,泛指北方的大海。
鳳朝(cháo)陽(yáng):典出《詩(shī)經(jīng)·大雅·卷阿》:“鳳凰鳴矣,于彼高岡;梧桐生矣,于彼朝陽(yáng)?!背?yáng),指山的東面。
書(shū)劍:書(shū)和劍。唐溫庭筠《過(guò)陳琳墓》詩(shī):“莫怪臨風(fēng)倍惆悵,欲將書(shū)劍學(xué)從軍?!?br />青云去:一作“青云上”?!妒酚洝し额〔虧闪袀鳌罚喉氋Z頓首言死罪,曰:“賈不意君能自致於青云之上?!焙笠浴扒嘣浦鄙稀北扔魅耸送卷?biāo)?,升遷很快,亦即官運(yùn)亨通,迅速升到高位。
舉子忙:《南部新書(shū)》乙:“長(zhǎng)安舉子自六月已后落第者不出京,謂之過(guò)夏……七月后投獻(xiàn)新課,并于諸州府拔解。人為語(yǔ)曰:‘槐花黃,舉子忙。’”舉子:科舉考試的應(yīng)試人。

鷓鴣天·送廓之秋試問(wèn)答

問(wèn):《鷓鴣天·送廓之秋試》的作者是誰(shuí)?
答:鷓鴣天·送廓之秋試的作者是辛棄疾
問(wèn):鷓鴣天·送廓之秋試是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:鷓鴣天·送廓之秋試是宋代的作品
問(wèn):鷓鴣天·送廓之秋試是什么體裁?
答:詞
問(wèn):白苧新袍入嫩涼 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:白苧新袍入嫩涼 出自 宋代辛棄疾的《鷓鴣天·送廓之秋試》
問(wèn):白苧新袍入嫩涼 的下一句是什么?
答:白苧新袍入嫩涼 的下一句是 春蠶食葉響回廊。
問(wèn):出自辛棄疾的名句有哪些?
答:辛棄疾名句大全

鷓鴣天·送廓之秋試賞析

  這是一首送別詞。首句“白苧新袍入嫩涼”中的“嫩”字很有意蘊(yùn),詞人將天氣的涼爽感受著一“嫩”字來(lái)表現(xiàn),可謂出語(yǔ)驚人。這種“陌生化”的表達(dá),將秋天天氣微涼、清爽和清新的特點(diǎn)表現(xiàn)得淋漓盡致。次句“春蠶食雖響回廊”就是在首句所點(diǎn)明的環(huán)境基礎(chǔ)上寫范廓之(也可以說(shuō)是考生們)穿著白色苧麻做的新衣服在微涼的天氣里端坐在考場(chǎng)中,奮筆疾書(shū)而發(fā)出了如春蠶嚼桑葉般的沙沙聲的情景。這樣寫,突出了“秋試”之“秋”的季節(jié)特點(diǎn),在秋高氣爽的季節(jié),參加應(yīng)試的舉子們奮筆疾書(shū)、緊張忙碌的情狀通過(guò)“春蠶食葉”的比喻表現(xiàn)出來(lái)。

  此詞突出的表現(xiàn)手法是虛實(shí)相生。上闋點(diǎn)明時(shí)令和環(huán)境?!鞍灼r新袍入嫩涼”是實(shí)寫送別的季節(jié)——初秋、天氣環(huán)境——微涼、被送者的衣著——白苧新袍;“春蠶食葉響回廊。禹門已準(zhǔn)桃花浪,月殿先收桂子香”是虛寫,想象仲秋時(shí)節(jié)范廓之參加秋試的情景、此次秋試的結(jié)果以及下一年參加春闈的結(jié)果,虛實(shí)結(jié)合。下闋,“鵬北海,鳳朝陽(yáng)。又?jǐn)y書(shū)劍路茫茫?!庇帽扔鞯氖址▽?shí)寫廓之?dāng)y書(shū)劍登程的情景,實(shí)中有虛,以虛喻實(shí),喻體“鵬北海,鳳朝陽(yáng)”意境豪邁雄壯,充滿對(duì)廓之的鼓勵(lì);“明年此日青云去,卻笑人間舉子忙”完全是虛寫,想象廓之連中兩試后輕松愉快的心情,表達(dá)了對(duì)廓之的美好祝福。

  此詞在意象運(yùn)用與意境創(chuàng)設(shè)上體現(xiàn)了辛詞的豪放特點(diǎn)。大鵬、丹鳳,意象豪邁;北海、朝陽(yáng)、路茫茫,意境開(kāi)闊;攜書(shū)佩劍,既文又武,顯示出既儒雅又剛健的氣概。

  此詞用典也很突出,“春蠶食葉”“禹門”“桃花浪““桂子香”“鵬北海”“鳳朝陽(yáng)”“青云”都用了典故。如桃花浪,典出宋張世南《游宦紀(jì)聞》卷六:“鮑氏安國(guó)、安行、安世兄弟,三科連中,故程文昌伯禹贈(zèng)之詩(shī),有‘七年三破桃花浪’之句?!倍霸碌钕仁展鹱酉恪卑涤鳌绑笇m折桂”,“折桂”一詞源于《晉書(shū)·郤詵傳》“累近雍州刺史。武帝于東堂會(huì)送,問(wèn)詵曰:’自以為何如?’詵對(duì)曰:‘臣舉賢良對(duì)策,為天下第一,猶桂林之一枝,昆山之片玉。’”此后即將朝廷科舉中選拔人才稱為“折桂”。借喻高中狀元。詞人借用這兩個(gè)典故,含蓄地表達(dá)對(duì)范廓之參加“秋試”的美好祝愿,祝愿他金榜題名。

  這雖是一首送別詞,但因?yàn)槭撬腿藚⒓涌瓶?,自然不必如一般的送別詩(shī)般抒寫離情別緒,而側(cè)重于對(duì)應(yīng)考者熱情的鼓勵(lì)和美好的祝愿,合情合理。

0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
  • 頌古
    的的當(dāng)陽(yáng)句,明明箭后路。著靴人喫肉,赤腳人趁兔。
  • 阮郎歸 次韻南金早秋夜思
    暮云隔樹(shù)起秋陰。晚來(lái)涼漸深。清商瑟瑟和微吟。虛堂風(fēng)露侵。鄰燭澹,寺鐘沉。青綾懷舊衾。故家風(fēng)度杳難尋。與誰(shuí)論素心。
  • 重陽(yáng)舟次高郵
    途遠(yuǎn)舟程未到家,此身誰(shuí)念客天涯。東籬乍破黃金蕊,舊鬢新添白雪牙。莼美不須添醬豉,蟹肥無(wú)復(fù)羨魚(yú)蝦。白衣送酒知何在,疏放終難學(xué)杯嘉。
  • 馬伶?zhèn)?/a>
    標(biāo)簽:寫人
      馬伶者,金陵梨園部也。金陵為明之留都,社稷百官皆在,而又當(dāng)太平盛時(shí),人易為樂(lè)。其士女之問(wèn)桃葉渡、游雨花臺(tái)者,趾相錯(cuò)也。梨園以技鳴者,無(wú)慮數(shù)十輩,而其最著者二:曰興化部,曰華林部?! ∫蝗?,新安賈合兩部為大會(huì),遍征金陵之貴客文人,與夫妖姬靜女,莫不畢集。列興化于東肆,華林于西肆,兩肆皆奏《鳴鳳》,所謂椒山先生者。迨半奏,引商刻羽,抗墜疾徐,并稱善也。當(dāng)兩相國(guó)論河套,而西肆之為嚴(yán)嵩相國(guó)者曰李伶,東肆則馬伶。坐客乃西顧而嘆,或大呼命酒,或移座更近之,首不復(fù)東。未幾更進(jìn),則東肆不復(fù)能終曲。詢其故,蓋馬伶恥出李伶下,已易衣遁矣。馬伶者,金陵之善歌者也。既去,而興化部又不肯輒以易之,乃竟輟其技不奏,而華林部獨(dú)著?! ∪ズ笄胰甓R伶歸,遍告其故侶,請(qǐng)于新安賈曰:“今日幸為開(kāi)宴,招前日賓客,愿與華林部更奏《鳴鳳》,奉一日歡?!奔茸?,已而論河套,馬伶復(fù)為嚴(yán)嵩相國(guó)以出,李伶忽失聲,匍匐前稱弟子。興化部是日遂凌出華林部遠(yuǎn)甚。其夜,華林部過(guò)馬伶:“子,天下之善技也,然無(wú)以易李伶。李伶之為嚴(yán)相國(guó)至矣,子又安從授之而掩其上哉?”馬伶曰:“固然,天下無(wú)以易李伶;李伶即又不肯授我。我聞今相國(guó)昆山顧秉謙者,嚴(yán)相國(guó)儔也。我走京師,求為其門卒三年,日侍昆山相國(guó)于朝房,察其舉止,聆其語(yǔ)言,久乃得之。此吾之所為師也。”華林部相與羅拜而去?! ●R伶,名錦,字云將,其先西域人,當(dāng)時(shí)猶稱馬回回云?! 『罘接蛟唬寒愒?,馬伶之自得師也。夫其以李伶為絕技,無(wú)所干求,乃走事昆山,見(jiàn)昆山猶之見(jiàn)分宜也;以分宜教分宜,安得不工哉?(嗚乎!恥其技之不若,而去數(shù)千里為卒三年,倘三年猶不得,即猶不歸耳。其志如此,技之工又須問(wèn)耶?
  • 無(wú)愁果有愁曲北齊歌
    東有青龍西白虎,中含福星包世度。玉壺渭水笑清潭,鑿天不到牽牛處。騏驎踏云天馬獰,牛山撼碎珊瑚聲。秋娥點(diǎn)滴不成淚,十二玉樓無(wú)故釘。推煙唾月拋千里,十番紅桐一行死。白楊別屋鬼迷人,空留暗記如蠶紙。日暮向風(fēng)牽短絲,血凝血散今誰(shuí)是。
  • 游峽山飛來(lái)寺
    古寺清江上,維舟夕照前。山根盤到海,塔影直侵天。蘿月空禪石,霜鐘落客船。秋風(fēng)懶回首,送目入云煙。
  • 題江貫道百牛圖
    我本山陽(yáng)田舍叟,家有淮南數(shù)千畝。江南倦客老不歸。此田多為勢(shì)家有,猶記少年學(xué)牧?xí)r,去時(shí)日出歸日西。我生衣食仰此輩,愛(ài)之過(guò)於百里奚。祗今辛苦耕硯席,無(wú)處賣文長(zhǎng)絕食。卷中邂逅黑牡丹,相逢喜是曾相識(shí)。負(fù)郭無(wú)須二頃田,一雙粟角能幾錢。數(shù)口之家便可飽,要如此圖知何年。平生富貴非所愿,城府近來(lái)尤右厭。何時(shí)倒乘牛背眠,勝如仰看宣明面。
  • 喜祖三至留宿
    門前洛陽(yáng)客,下馬拂征衣。不枉故人駕,平生多掩扉。行人返深巷,積雪帶馀暉。早歲同袍者,高車何處歸。
  • 四字令
    眉消睡黃,春凝淚妝。玉屏水暖微香,聽(tīng)蜂兒打窗。箏塵半妝,綃痕半方。愁心欲訴垂楊,奈飛紅正忙。
  • 書(shū)事酬新興元使君邵大兄邵與圓機(jī)有舊因以奉
    東來(lái)車騎豈君歸,我欲懸車歸則時(shí)。仙女丹砂能不老,腐儒青簡(jiǎn)亦難衰。寧乖洛水田園計(jì),且及燕山饋餉期。最課直當(dāng)中秘閣,白頭相望更遲遲。