蝶戀花
山要人來(lái),人要山無(wú)意。
恰似哀箏弦下齒。
千情萬(wàn)意無(wú)時(shí)已。
自要溪堂韓作記。
今代機(jī)云,好語(yǔ)花難比。
老眼狂花空處起。
銀鉤未見(jiàn)心先醉。
翻譯和注釋
譯文
有什么能使您又是開(kāi)心又是生氣呢?山要人來(lái),人卻沒(méi)有那個(gè)意思。就好像那哀婉的古箏琴頭架弦的齒狀橫木,千情萬(wàn)意已經(jīng)沒(méi)有了時(shí)間。
自從您給我寫(xiě)了《稼軒記》,如今我代替二陸完成這個(gè),好的話語(yǔ)是鮮花難以比擬的。人老眼花,看見(jiàn)了花朵從空白處出現(xiàn),字跡還沒(méi)見(jiàn)到人卻已經(jīng)心醉。
注釋
蝶戀花:詞牌名,出自唐教坊曲,本采用于梁簡(jiǎn)文帝:“翻階蛺蝶戀花情”為名,分上下兩闋,共六十個(gè)字。
令公怒喜:《世說(shuō)新語(yǔ)·寵禮》:王恂、郗超并有奇才,為大司馬所眷拔,恂為主薄,超為記室參軍。超為人多髯,恂狀短小,于時(shí)荊州為之語(yǔ)曰:“髯參軍,短主薄,能令公喜,能令公怒?!?br />哀箏:哀婉的箏聲。弦下齒:琴頭架弦的齒狀橫木。
“自要”句:韓愈有《鄆州溪堂詩(shī)》,詩(shī)前有長(zhǎng),記溪堂修建因由。這里指韓元吉為作者寫(xiě)的《稼軒記》。韓元吉從兄名元龍,字子云,仕終直龍圖閣。浙西提刑,與韓元吉俱以文學(xué)顯名當(dāng)世,故下句擬之陸機(jī)、陸云。
機(jī)云:以二陸比二韓。《晉書(shū)·陸機(jī)陸云傳》謂陸機(jī)“少有異才,文章冠世”?!霸谱质魁?,少與兄機(jī)齊名,雖文章不及機(jī),而持論過(guò)之。號(hào)曰二陸?!?br />銀鉤:一種草書(shū)體,這里指字跡?!稌?shū)苑》:“晉索靖草書(shū)絕代,名曰銀鉤蔓尾。”白居易《雞距筆賦》:“搦之而變成金距,書(shū)之而化出銀鉤”。
蝶戀花問(wèn)答
問(wèn):《蝶戀花》的作者是誰(shuí)?
答:蝶戀花的作者是辛棄疾
問(wèn):蝶戀花是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:蝶戀花是宋代的作品
問(wèn):蝶戀花是什么體裁?
答:詞
問(wèn):何物能令公怒喜 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:何物能令公怒喜 出自 宋代辛棄疾的《蝶戀花》
問(wèn):何物能令公怒喜 的下一句是什么?
答:何物能令公怒喜 的下一句是 山要人來(lái),人要山無(wú)意。
問(wèn):出自辛棄疾的名句有哪些?
答:辛棄疾名句大全
蝶戀花賞析
這首詞應(yīng)作于宋孝宗淳熙九年(1182年),作者罷官閑居帶湖初期。這首詞可能是帶湖宅第落成之后,向韓元吉求作溪堂記文的詞,就像當(dāng)年請(qǐng)洪邁作《稼軒記》一樣。溪堂應(yīng)該是建在水邊的一個(gè)大的建筑,是帶湖的主要建筑之一,不然也不可能求韓作記也。
- 東城昔予出東城,初見(jiàn)壟上耕。忽忽日北至,歲月良可驚。雖云一草死,萬(wàn)物尚華榮。誰(shuí)能當(dāng)此時(shí),嘆息微陰生。
- 中秋江驛示韋益莫惜三更坐,難銷萬(wàn)里情。同看一片月,俱在廣州城。淚逐金波滿,魂隨夜鵲驚。支頤鄉(xiāng)思斷,無(wú)語(yǔ)到雞鳴。
- 皇雅十首《帝制》五章皇曰有眾,予實(shí)念茲。戰(zhàn)無(wú)必勝,矧其歸師。借曰大獲,疇能盡之。益俾馀丑,毒吾朔陲。
- 題施璘畫(huà)竹圖枯籜危根繳石頭,千竿交映近清流??罢渲賹毟F幽筆,留得荊湘一片秋。
- 菩薩蠻(別恨)夢(mèng)中不記江南路。玉釵翠鬢驚春去。午醉晚來(lái)醒。暝煙花上輕。紅綃空浥淚。錦字憑誰(shuí)寄。衫薄曖香銷。相思云水遙。
- 醉落魄/一斛珠紅芳紫陌。韶華□□□□□。□花弄□□□色。不比西風(fēng),吹落□□□。乾坤造化□□□。都緣一氣潛相易。觀時(shí)感事成嗟惜。惟有喬松,不改舊時(shí)碧。
- 吳澗泉韓仲止二首忍貧長(zhǎng)傲世,風(fēng)節(jié)似君稀。死后女方嫁,峽中兒未歸。門(mén)人集詩(shī)藁,故卒服麻衣。澗上梅花發(fā),吟魂何處飛。
- 風(fēng)入松裳古曲。仇仁近一詩(shī)精妙詳盡,余詞不能工也。危樓古鏡影猶寒。倒景忽相看。桃花不識(shí)東西晉,想如今、也夢(mèng)邯鄲。縹緲神仙海上,飄零圖畫(huà)人間。寶光丹氣共回環(huán)。水弱小舟閑。秋風(fēng)難老三珠樹(shù),尚依依、脆管清彈。說(shuō)與霓裳莫舞,銀橋不到深山。
- 挽李仲輔三首人生真寄爾,天問(wèn)竟悠哉。三載重兇釁,一門(mén)皆異材。尚疑書(shū)未報(bào),遽有訃先來(lái)。淚盡余青血,秋風(fēng)萬(wàn)壑哀。
- 古絕句菟絲從長(zhǎng)風(fēng),根莖無(wú)斷絕。無(wú)情尚不離,有情安可別?
- 豈惟一時(shí)盛,萬(wàn)世垂楷模——— 黃宏書(shū)嘆
- 我愿中堂置甕常盛酒,后列絲竹前賓友——— 敖陶孫長(zhǎng)歌行
- 不萌草解藏香象,無(wú)底籃能著活蛇——— 釋正覺(jué)頌古一百則
- 一覺(jué)游仙好夢(mèng),任它竹冷松寒。——— 連久道清平樂(lè)
- 悠然嫌未足,更撫絕弦琴——— 陸游戒言
- 故園春更晚,時(shí)節(jié)已啼鶯——— 元好問(wèn)臨江仙
- 林鴉山外黑,野菜麥中黃——— 丘葵龍湖道中
- 專房莫倚黃金賂,多少專房棄如土——— 徐得之明妃曲
- 人情卻似飛絮,悠揚(yáng)便逐春風(fēng)去——— 晏幾道梁州令
- 相逢只怪影亦好,歸去始驚身染香——— 陸游梅花