翻譯和注釋
譯文
荷花湖上,采蓮女子劃船返回,晚風(fēng)輕輕把那翠綠裙兒吹得緊緊裹住身體。江上突然傳來(lái)衰怨的琵琶聲,引得人傷心流淚。盼著遠(yuǎn)方的人歸來(lái),可是荷花都開(kāi)過(guò)凋謝了還沒(méi)有消息。傍晚時(shí)分有多少凄涼的心事涌上心頭,看那鴛鴦、白鷺,隨時(shí)隨地哪有不雙宿雙飛!
注釋
棹:槳,作動(dòng)詞用,猶“劃”。
約:束,裹。
湘裙翠:用湘地絲織品制成的翠綠色的裙子。
芙蓉:荷花的別名。諧“夫容”,一語(yǔ)雙關(guān)。
小桃紅問(wèn)答
問(wèn):《小桃紅》的作者是誰(shuí)?
答:小桃紅的作者是楊果
問(wèn):小桃紅是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:小桃紅是元代的作品
問(wèn):小桃紅是什么體裁?
答:散曲
問(wèn):采蓮湖上棹船回,風(fēng)約湘裙翠,一曲琵琶數(shù)行淚 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:采蓮湖上棹船回,風(fēng)約湘裙翠,一曲琵琶數(shù)行淚 出自 元代楊果的《小桃紅》
問(wèn):采蓮湖上棹船回,風(fēng)約湘裙翠,一曲琵琶數(shù)行淚 的下一句是什么?
答:采蓮湖上棹船回,風(fēng)約湘裙翠,一曲琵琶數(shù)行淚 的下一句是 望君歸,芙蓉開(kāi)盡無(wú)消息。
問(wèn):出自楊果的名句有哪些?
答:楊果名句大全
- 過(guò)使華亭悼七友惡石亂崢嶸,胡為君此行。功名成底事,舟楫誤平生。天遠(yuǎn)寧容問(wèn),灘流本自鳴。林猿如會(huì)意,故作斷腸聲。
- 絕句三首千里旌旗擁六飛,投簪欲上釣魚(yú)饑。無(wú)端忽被閑云引,回耀峰前掩竹扉。
- 林下結(jié)屋萬(wàn)松頂,悄無(wú)人往還。飲猿搖澗月,飛鷺點(diǎn)秋山。竹靜風(fēng)相撓,水流云自閑。翛然忘物我,禽語(yǔ)兩相關(guān)。
- 歸朝歡愛(ài)。不數(shù)日,風(fēng)雨摧敗殆盡。意有感,因效介庵體為賦,且以菖蒲綠名之。丙辰歲三月三日也山下千林花太俗。山上一枝看不足。春風(fēng)正在此花邊,菖蒲自蘸清溪綠。與花同草木。問(wèn)誰(shuí)風(fēng)雨瓢零速。莫怨歌,夜深巖下,驚動(dòng)白云宿。病怯殘年頻自卜。老愛(ài)遺編難細(xì)讀??酂o(wú)妙手畫(huà)於菟,人間雕刻真成鵠。夢(mèng)中人似玉。覺(jué)來(lái)更憶腰如束。許多愁,問(wèn)君有酒,何不日絲竹。
- 題合江亭石鼓山頭一小亭,乾坤萬(wàn)里眼雙明。雖因刺史能尋勝,不遇昌黎豈得名。衡岳云開(kāi)秋洗碧,蒸江湘合水爭(zhēng)清。書(shū)巖莫辨當(dāng)時(shí)字,空積塵泥野草生。
- 和子瞻鐵柱杖截竹為杖瘦且輕,石堅(jiān)竹破誤汝行。削木為杖輕且好,道遠(yuǎn)木折恐不到。閩君鐵杖七尺長(zhǎng),色如黑蛇氣如霜。提攜但恐汝無(wú)力,撞堅(jiān)過(guò)崄安能傷。柳公雖老尚強(qiáng)健,閉門(mén)卻掃不復(fù)將。公足力無(wú)險(xiǎn)阻,憐公未有登山侶?;厣暮N┮簧?,袖中長(zhǎng)劍為兩人。洞庭漫天不覺(jué)過(guò),半酣起舞驚鬼神。愿公此杖亦如此,適意遨游日千里。歸來(lái)倚壁示時(shí)人,海外蒼??兆杂?。
- 省試恩賜耆老布帛(一作崔宗詩(shī))渙汗中天發(fā),殊私海外存。衰顏逢圣代,華發(fā)受皇恩。燭物明堯日,垂衣辟禹門(mén)。惜時(shí)悲落景,賜帛慰余魂。厚澤沾翔泳,微生保子孫。盛明今尚齒,歡奉九衢樽。
- 九日登巴陵置酒望洞庭水軍標(biāo)簽:重陽(yáng)節(jié)九日天氣清,登高無(wú)秋云。造化辟川岳,了然楚漢分。長(zhǎng)風(fēng)鼓橫波,合沓蹙龍文。憶昔傳游豫,樓船壯橫汾。今茲討鯨鯢,旌旆何繽紛。白羽落酒樽,洞庭羅三軍。黃花不掇手,戰(zhàn)鼓遙相聞。劍舞轉(zhuǎn)頹陽(yáng),當(dāng)時(shí)日停曛。酣歌激壯士,可以摧妖氛。齷齪東籬下,淵明不足群。
- 夢(mèng)游洛中十首過(guò)雨池塘涼氣早,落花門(mén)戶(hù)亂紅多。松亭石上題名處,誰(shuí)剝莓苔看在么。
- 橫吹曲辭隴頭水隴頭心欲絕,隴水不堪聞。碎影搖槍壘,寒聲咽帳軍。素從鹽海積,綠帶柳城分。日落天邊望,逶迤入寒云。秦隴逼氐羌,征人去未央。如何幽咽水,并欲斷君腸。西注悲窮漠,東分憶故鄉(xiāng)。旅魂聲攪亂,無(wú)夢(mèng)到遼陽(yáng)。
- 憶過(guò)濟(jì)南春未動(dòng),三子出迎殘雪里——— 蘇軾將至筠先寄遲適遠(yuǎn)三猶子
- 從容值休沐,登臨多慵慨——— 周必大次韻趙公直賞心亭醵會(huì)古風(fēng)
- 付與秾華多少。——— 毛滂絳都春
- 如憂雞鶩斗,似憶煙霞向。——— 陸龜蒙奉和襲美公齋四詠次韻·鶴屏
- 清風(fēng)多仰慕,吾亦爾知音——— 李頎題少府監(jiān)李丞山池
- 遙遙萬(wàn)里輝,蕩蕩空中景。——— 陶淵明雜詩(shī)
- 任真珠裝綴,春早客屨,今日風(fēng)流霧散。——— 吳文英瑞鶴仙
- 名終埋不得,骨任朽何妨。——— 裴諧句
- 春秋更變,枯榮迭運(yùn),幾換風(fēng)光——— 王吉昌瑤臺(tái)第一層
- 共傳生子福,仍指讀書(shū)功——— 蘇轍安厚卿樞密母夫人挽詞二首
- 10火柴人:電梯逃生