翻譯和注釋
譯文
不要埋怨大好春光歸去匆匆，剩下幾朵紅花點綴一下花叢。
只要將花的根子留在地里，年年都會有按時吹來的東風。
注釋
暮，晚，將盡。
莫：不要。
花余：花已謝盡，僅剩幾朵。
將：語助詞，得。
蒂（dì）：花或瓜果與枝莖相連的部分。
歲歲：年年。
東風：春風，這里喻指花開。
暮春問答
問：《暮春》的作者是誰？
答：暮春的作者是翁格
問：暮春是哪個朝代的詩文？
答：暮春是清代的作品
問：莫怨春歸早，花余幾點紅 出自哪首詩文，作者是誰？
答：莫怨春歸早，花余幾點紅 出自 清代翁格的《暮春》
問：莫怨春歸早，花余幾點紅 的下一句是什么？
答：莫怨春歸早，花余幾點紅 的下一句是 留將根蒂在，歲歲有東風。
暮春賞析
作者出身于蘇州洞庭東山的一個富商家庭，他家在明季隆、萬年間因經(jīng)營棉花、布匹及染料而致富百萬，但到了他父親翁澍手中，就家道中落了，產(chǎn)業(yè)全部變賣。作者此詩，可能與此特殊的身世、遭遇有關(guān)。
0
糾錯
猜你喜歡
- 賜蘇易簡運偶昌時遠更深，果然谷在我中心。從風臣偃光朝野，此日清華見翰林。舉措樂時周禮法，思賢教古善規(guī)箴。少年學士文明世，一寸賢毫數(shù)萬尋。
- 次韻石七三六言七首萬里草荒先壟，六年蟲蠹群經(jīng)。老喜寬恩放去，心似驚波不停。
- 郊行有感雞犬不鳴何處村，頹檐破壁問誰門。蓬蒿滿地田園在，瓦礫如山井臼存。青草髑髏疑是夢，白頭老父泣無言。諮諏鄰舊多為鬼，倚仗徘徊堪斷魂。
- 鐘離仙贊衣兮木葉，髯戟面鐵。所執(zhí)何書，原聞其說。
- 挽樂應乃堂高堂憶昨燕春風，雙老怡愉生桂棹東。藍衲歸時饒榜綠，橘香懷處少萱紅，悲纏忍舟中藏壑，德感還知月在空。
- 疊韻吳宮詞二首膚愉吳都姝，眷戀便殿宴。逡巡新春人，轉(zhuǎn)面見戰(zhàn)箭。紅櫳通東風，翠珥醉易墜。平明兵盈城，棄置遂至地。
- 孔府判野耘嘗宦云南今以余瘴多病意欲休官因萬里蠶叢國，西南出漏天。吐蕃唐徼接，越巂漢疆連。參井星躔外，岷峨雪界邊。{左牛右羊}船元下粵，劍棧忽朝燕。驃信狂圖歇，菜場咩險要鐫。稱元更號謂，督爽革官聯(lián)。慰諭開行府，咨諏肅使權(quán)。貝仍通一覓，土尚錫雙田。飾齒金兼漆，充衣卉與氈。瓜匏冬更實，桃杏臘尤妍?；煲剂伎跋?，誅求或未悛。霜威才蒞止，輿誦總驩然。歸橐無蠻貨，征袍有瘴煙。□曾甘鞅掌，由此困沉綿。柔遠華風浹，同文譯史傳。愿聞談土俗，五會纂周篇。
- 復睹三鄉(xiāng)題處留贈壁古字未滅，聲長響不絕。蕙質(zhì)本如云，松心應耐雪。耿耿離幽谷，悠悠望甌越。杞婦哭夫時，城崩無此說。
- 木蘭花慢古今詞家未能道者?！庇鄷r年少氣銳，謂此人間景，余與子皆人間人，子能道，余顧不能道耶，冥搜六日而詞成。成子驚賞敏妙，許放出一頭地。異日霞翁見之曰：“語麗矣，如律未協(xié)何?！彼煜嗯c訂正，閱數(shù)月而后定。是知詞不難作，而難于改；語不難工，而難于協(xié)。翁往矣，賞音寂然。姑述其概，以寄余懷云恰芳菲夢醒，漾殘月、轉(zhuǎn)湘簾。正翠崦收鐘，彤墀放仗，臺榭輕煙。東園。夜游乍散，聽金壺、逗曉歇花簽。宮柳微開露眼，小鶯寂妒春眠。冰奩。黛淺紅鮮。臨曉鑒、競晨妍。怕誤卻佳期，宿妝旋整，忙上雕軿。都緣探芳起早，看堤邊、早有已開船。薇帳殘香淚蠟，有人病酒懨懨。
- 及瓜將行留別南山南山陳跡遍搜尋，好景森羅直萬金。別后不知誰念我，經(jīng)營偏費主人心。
詩詞名句推薦
最新應用
