翻譯和注釋
譯文
一滿園的菊花好似郁金黃,中間有一叢卻雪白似霜。
這就像今天的歌舞酒席,老人家進(jìn)了少年去的地方。
注釋
郁金黃:花名,即金桂,這里形容金黃色的菊花似郁金黃。
孤叢:孤獨(dú)的一叢。
白頭翁:詩人自謂。
重陽席上賦白菊問答
問:《重陽席上賦白菊》的作者是誰?
答:重陽席上賦白菊的作者是白居易
問:重陽席上賦白菊是哪個(gè)朝代的詩文?
答:重陽席上賦白菊是唐代的作品
問:重陽席上賦白菊是什么體裁?
答:七絕
問:滿園花菊郁金黃,中有孤叢色似霜 出自哪首詩文,作者是誰?
答:滿園花菊郁金黃,中有孤叢色似霜 出自 唐代白居易的《重陽席上賦白菊》
問:滿園花菊郁金黃,中有孤叢色似霜 的下一句是什么?
答:滿園花菊郁金黃,中有孤叢色似霜 的下一句是 還似今朝歌酒席,白頭翁入少年場。
問:出自白居易的名句有哪些?
答:白居易名句大全
重陽席上賦白菊賞析
白居易這首《重陽席上賦白菊》詩寫得新穎而別致,詞約而意豐。全詩表達(dá)了詩人雖然年老仍有少年的情趣。以花喻人,饒有情趣。
題為“賦白菊”,詩開頭卻先道滿園的菊花都是金黃色?!皾M園花菊郁金黃,中有孤叢色似霜?!边@是用陪襯的手法,使下句中那白色的“孤叢”更為突出,猶如“萬綠叢中一點(diǎn)紅”,那一點(diǎn)紅色也就更加顯目了?!皾M”“郁”與“孤”兩相對照,白菊更為引入注目?!吧扑鄙鷦?dòng)的比喻,描繪了白菊皎潔的色彩。
更妙的是后兩句:“還似今朝歌酒席,白頭翁人少年場?!痹娙擞苫?lián)想到人,聯(lián)想到歌酒席上的情景,比喻自然貼切,看似信手拈來,其實(shí)是由于詩人隨時(shí)留心觀察生活,故能迅速從現(xiàn)實(shí)生活中來選取材料,作出具體而生動(dòng)的比喻。這一比喻緊扣題意,出人意料又在情理之中。結(jié)句“白頭翁人少年場”,頗有情趣。白菊雖是“孤叢”,好似“白頭翁”,但是卻與眾“少年”在一起,并不覺孤寂、蒼老,仍然充滿青春活力。
- 送蕭煉師入四明山閑于獨(dú)鶴心,大于高松年。迥出萬物表,高棲四明巔。千尋直裂峰,百尺倒瀉泉。絳雪為我飯,白云為我田。靜言不語俗,靈蹤時(shí)步天。
- 甲子秋八月偶思出游往往累日不能歸或遠(yuǎn)至傍嚙雪猶能活窖中,儈牛亦可隱墻東。來歸里社當(dāng)知幸,萬卷書邊一老翁。
- 石孝立挽詞斯人已矣舟移壑,惆悵九原誰可作。靈光長與孤月孤,幻化偶隨落葉落。人間好事平生有,留得芬香傳萬口。楊侯宅畔蜀江邊,霜立梅花醉哀酒。伯仲如林吾所愛,俯仰十年無一在。鬢邊日月去如飛,老懷不待秋風(fēng)悲。
- 偈頌一百零四首靈江月,中巖月。交影松蘿,斷猿啼切。聲色純正真見一邊,騎聲蓋色天然別,別別,明覺掀眉,長庚吐舌。
- 贈(zèng)魏山人君不見而家直臣犯天怒,身死未寒碑已仆。又不見而家處士承天渥,閉門水竹以自樂。云仍妙參曾楊訣,謂余地宅誰優(yōu)劣。小煩穩(wěn)作子午針,靈于己則靈于人。
- 【雙調(diào)】水仙子 隱者青山綠水好從容,將富貴榮華撇過夢中。尋著個(gè)安樂窩勝神仙洞,繁華景不同,忒快活別是個(gè)家風(fēng)。飲數(shù)杯酒對千竿竹,烹七碗茶靠半畝松,都強(qiáng)如相府王宮。青山綠水暮云邊,堪畫堪描若輞川。閑歌閑酒閑詩卷,山林中且過遣,粗衣淡飯隨緣。誰待望彭祖千年壽,也不戀鄧通數(shù)貫錢,身外事賴了蒼天?!【佑龟P(guān)中秋對月 一天蟾影映婆娑,萬古誰將此鏡磨?年年到今宵,不缺些兒個(gè);廣寒宮好快活,碧天遙難問娥。我獨(dú)對清光坐,閑將白雪歌,月兒,你團(tuán)圓我卻如何? 嘆世 時(shí)人個(gè)個(gè)望高官,位至三公不若閑。老妻頑子無憂患,一家兒得自安,破柴門對綠水青山。沽村酒三杯醉,理瑤琴數(shù)曲彈,都回避了膽戰(zhàn)心寒。
- 我愛淳安好我愛淳安好,先庚矢伏房。春秋武常閱,鐘鼓今惟詳。在在空三穴,家家保萬箱。歡呼遍田里,既醉樂時(shí)康。
- 滿江紅休羨鶯花,春富貴、韶光九十。最好是、清秋時(shí)候,人間何夕。天上紫云車趣駕,殿中青鳥音傳實(shí)。正女牛、南極一齊明,光相敵。詩在手,堂趨北。染豪處,池翻黑??椿佧[飛誥,寵封新國。福比箕疇兼?zhèn)湮?,壽除彭祖千中一。更好將、大衍?shù)重推,來復(fù)日。
- 城南野居寄知己奔走未到我,在城如在村。出門既無意,豈如常閉門。作詩二十載,闕下名不聞。無人為開口,君子獨(dú)有言。身為苦寒士,一笑亦感恩。殷勤中途上,勿使車無輪。
- 西河(和舊韻)都會(huì)地,東南盛府堪記。蓬萊縹緲十洲中,雉城擁起。憑高一盼大江橫,遙連滄海無際。壁同眾山翠倚。赤龍、白鷂爭系。風(fēng)帆指顧便青齊,勢雄萬壘。越棲吳沼古難憑,興亡都付流水。畫堂綺屋錦繡市,是洛陽、耆舊州里。富貴榮華當(dāng)世。問昔年、賀老疏狂,何事輕寄平生、煙波里。
- 簟翻涼氣集,溪上潤殘棋。——— 溫庭筠盧氏池上遇雨贈(zèng)同游者
- 東蕩花清晨,西湖渺無津——— 陳造馬上見賣白蓮者三首
- 洞底燭下應(yīng)低語。——— 趙文花犯
- 長風(fēng)饒振薄,落日倒光晶——— 王灼次韻大受登天法塔見劉王二陵
- 松杉繞屋清宵響,雷雨懸崖白晝陰——— 傅若金題棲碧山為淦龔舜咨賦
- 髯胡頻犯塞,驕氣似橫霓。——— 李賀送秦光祿北征
- 雨瓢倒翻水怪舞,斗樞橫軋?zhí)旎[號(hào)——— 李謹(jǐn)思題文丞相吟嘯集
- 湖山雖好在,歲月已想忘——— 張?jiān)?/a>次韻劉希顏感懷二首
- 魏玉綺樓十二重,水精簾箔繡芙蓉。——— 崔顥雜曲歌辭·盧姬篇
- 田父龍鐘雪色髯,送兒來學(xué)尚腰鎌——— 陳鑒之題村學(xué)圖
- 5吵醒貓貓