1、If the ifc 's scheme stimulated private capital that would be good.
國(guó)際金融公司的計(jì)劃增長(zhǎng)了私營(yíng)資本，這會(huì)是很好的一面。

2、Analysis of Private Capital and BOT
國(guó)內(nèi)私營(yíng)資本參與BOT方式淺析

3、The share of private capital in that industry is to be capped at 30 percent.
這個(gè)行業(yè)的私有資金的份額超過(guò)了30%。

4、They have access to lots of private capital and sophisticated know-how.
他們已滲透進(jìn)大量私有資產(chǎn)和精致技術(shù)。

5、Private capital flows are down. Revenues from the export of commodities are down.
私營(yíng)資本流量出現(xiàn)下滑，商品出口類(lèi)財(cái)政收入也出現(xiàn)下滑。

6、Net private capital inflows into America seem to have evaporated since the credit turmoil began.
自從信貸市場(chǎng)動(dòng)蕩開(kāi)始，凈流入美國(guó)的私人資本似乎已經(jīng)蒸發(fā)許多。

7、Private capital and markets will remain the drivers of growth.
私營(yíng)資金和私營(yíng)市場(chǎng)仍將是增長(zhǎng)的推動(dòng)因素。

8、Draw up relevant policies, use of social forces and encourage private capital investment.
* 相關(guān)政策，利用社會(huì)的力量，鼓勵(lì)民營(yíng)資本的積極投入。

9、How can private capital be unlocked for green projects in poor countries?
在貧窮的國(guó)家，如何才能讓私有資本解凍用于環(huán)保項(xiàng)目呢？

private capital翻譯