1、Simon van der Meer, tamer of subatomic particles, died on March 4th, aged 85.
亞原子粒子的降服者西蒙·范德·梅爾于3月4日逝世，享年85歲。

2、He cowed them with his hard eyes like a tamer among beasts
他以嚴(yán)厲的眼光嚇?biāo)麄?，活象獸群中間的馴獸師。

3、Let them say I lived in the time tamer of horses.
讓他們說，我生活在訓(xùn)馬人——赫克托爾的時(shí)代。

4、Let them say I lived in the time of Hector... tamer of horses.
讓他們說，我生活在赫克托爾的年代……那個(gè)能讓馬匹馴服的人。

5、A novice lion tamer was being interviewed.
一位馴獅新手正在接受采訪。

6、Let them say I lived in the time of Hector, tamer of horses.
讓他們說，我活在赫克托時(shí)代，一名偉大的將帥。

7、Recessions have become tamer than ever before, averaging eight months rather than two years.
衰退變得前所未有的屋無力，平均持續(xù)僅8個(gè)月而不是過去的兩年。

8、The work of an elephant tamer also involves love and devotion.
大象的馴養(yǎng)工作還包括愛和奉獻(xiàn)。

9、People laughed and clapped their hands as the horses and the lion tamer performed.
當(dāng)馴馬和馴獅者表演時(shí)，人們笑著拍手鼓掌。

10、After you shout an expletive, simply say the tamer word you wished you had said.
你說出謾罵之詞后，只是說出了你希望說出的話而已。

11、Only Once a novice lion tamer was being interviewed.
只有一次一位馴獅新手正在接受采訪。

12、A novice lion tamer was interviewed.
一個(gè)馴獅新手正在接受采訪。

13、He cowed them with his hard eyes like a tamer among beasts.
他以嚴(yán)厲的眼光嚇?biāo)麄?，活象獸群中間的馴獸師。

14、A typical lion tamer in people's mind is an entertainer holding a whip and a chair.
人們心目中典型的馴獅師是拿著鞭子和椅子的表演者。

15、The lion tamer was afraid the lions would turn on him.
馴獅員害怕獅子會(huì)攻擊他。

16、Mr Putin's Russia has become a sort of tamer version of Mr Kadyrov's Chechnya.
普京的俄羅斯已經(jīng)成為卡德羅夫的 * 的一種馴服師版本(tamer version)。

17、Lion Tamer - The fun circus jumping game!
馴獅員-游戲的樂趣馬戲團(tuán)跳！

tamer翻譯