1、My twenties were so lacking in 1 creature comforts that I could have been in a 2 Dickens novel.
我二十來歲的時候，物質(zhì)貧乏得很，就像是生活在狄更斯小說的時代。

2、The only thing is, you can't enjoy the creature comforts of driving in your car.
唯一不足之處是﹐你沒法像開自己的車那么舒服。

3、They expect, and get, creature comforts and that includes Big-Mac's and pizzas.
他們喜歡并浸泡在物質(zhì)享受中，這其中當然也包括巨無霸和比薩餅。

4、No, thank you. I’m far too fond of my creature comforts to go camping.
不，謝謝，我太喜歡物質(zhì)享受了，所以我不去野營。

5、They appreciate all the creature comforts of home.
他們喜歡家里的舒適環(huán)境。