1、She had no stomach for the leftover stew.
她不想吃剩下的燉菜。

2、The leftover products are then refined to produce a fuel that cars can use.
然后再將剩余的物質(zhì)精煉，最終生產(chǎn)出了能被汽車利用的燃料。

3、Tuck these caves away in natural leftover Spaces, under stairs, under kitchen counters.
把這些洞穴藏在簡單自然的富余空間中，比如樓梯下，廚房的柜臺里。

4、The next step is to try to create stem cells without the leftover chromosomes from the egg.
下一步就是使得到的干細胞不再有多出來的那條來自卵細胞的染色體。

5、Ravel a bit of the leftover cloth to mend the tear in your dress.
拆開一點剩布的線，縫補你的衣服上的撕裂處。

6、They still sleep with the light on, a leftover from more dangerous times
他們?nèi)耘f開著燈睡覺,那是危險時期留下來的習慣

7、Since egotism is a leftover of time, it diminishes the quality of our interactions.
因為自我是時間的剩余物，它削弱了我們互動的品質(zhì)。

8、Yunbo: Kathy, where do you want me to put the leftover lasagna?
云波：凱西，你看我把剩下的面條擱在什么地方好？

9、Making soup is a good way of using up leftover vegetables.
把剩下的蔬菜全部用來做湯是個好主意。

10、They still slept with the lights on, a leftover from more dangerous times.
他們?nèi)耘f開著燈睡覺,那是危險時期留下來的習慣。

11、This was one of the leftover ones so I thought I might as well sow it and see what happened.
這是吃剩下的葵花籽，所以我想也能種下看看會發(fā)生什么事。

12、Glue leftover cards, double sided tape or rubber cement and hang as holiday artwork.
可以用雙面膠帶或者樹膠膠水把剩余沒用的卡片粘合并懸掛起來作為節(jié)日的裝飾。

13、We made bacon and eggs out of leftover felt and fabrics.
我們作出熏肉和吃剩的蛋抱和面料。

14、They still slept with the lights on, a leftover from more dangerous times
他們?nèi)耘f開著燈睡覺,那是危險時期留下來的習慣。

15、Newborn stars, for instance, are surrounded by disks of leftover material.
舉例來說，新生的恒星四周會環(huán)繞著剩馀物質(zhì)所構(gòu)成的氣盤。

16、I should know because we were eating leftover chicken cordon bleu for some time afterward.
我應(yīng)該知道這一點，因為我們之后好一陣子都在吃剩下的雞排。

17、Eat your carrots. And have some leftover pumpkin pie.
吃些胡蘿卜吧，感恩節(jié)剩下的南瓜派也拿出來吃點吧。

18、No word on whether they pay the goats in leftover free food from the company mess halls.
至于付給羊群的報酬是不是公司食堂所剩余得食物，那就不得而知了。

19、Leftover food is given to pigs and vegetable matter is put back onto the fields.
殘菜剩飯用來喂豬，蔬菜的根莖用來肥田。

20、Leftover food and unwashed dishes cover the dirty counters.
剩飯和沒洗的盤子鋪滿了骯臟的臺面。

21、But someone messed up the place with leftover food and beer bottles.
可是，那天晚上有人把辦公室弄的亂七八糟，到處都是吃剩的東西和啤酒瓶。

22、Calera plans to desalinate the leftover water and sell it.
至于剩余的水，卡雷拉也計畫將它去鹽出售。

23、People put leftover tea into boiled water together with eggs to create "tea egg".
人們把吃剩的茶和雞蛋一起放入開水中，就成了“茶葉蛋”。

24、Ravel a bit of the leftover cloth to mend the tear in your dress
拆開一點剩布的線，縫補你的衣服上的撕裂處。

25、The leftover food began to smell bad.
剩飯開始發(fā)臭了。

26、26 Donate your leftover paint to a community project
把你沒有用完的油漆捐獻給社區(qū)項目。

27、That meant the baristas were pouring millions of dollars of leftover milk down the drain.
這意味著咖啡師們會不斷的將數(shù)百萬美元的殘存牛奶導入下水道中。

28、Leftover stair balustrades screened a kid's loft bed & became joinery handles in the kitchen.
剩下的樓梯欄桿用于小孩閣樓床圍欄和廚房里的細木工手柄；

29、Joel: Then, at least you'll have leftover salad and I'll help you eat it.
喬爾：那到時候，至少你會有剩下的沙拉，然后我會幫你吃。

30、Thee next time you roast or saute meat, save the leftover juices and oil.
下次你烤肉或者煎肉的時候，把剩余的汁水和油留著。

leftover翻譯