1、The race finishes at the chequered flag.
比賽在方格旗的揮動下結(jié)束了。

2、The story of the mill mirrors the chequered history of Chinese industry.
軋鋼機的故事反映了中國工業(yè)不平靜的歷史。

3、At least we know what we have to do, but again it was important to arrive at the chequered flag.
至少我們知道現(xiàn)在不得不做什么，但是完賽依舊是十分重要的。

4、The most exotic, chequered flower we have, its bells like the lanterns in a bedouin's tent.
這是我們擁有的最具異國風情的格子樣花，它的鐘形花冠仿佛貝都因帳篷里的燈籠。

5、Chequered patterns have been popular in many countries around the world throughout history.
格子圖案在世界各地的許多國家歷史上都很受歡迎。

6、Despite this chequered past, rules do have a positive effect.
盡管過去飽經(jīng)滄桑，但規(guī)則仍然有積極的作用。

7、The world of tomorrow will be a chequered board of interdependence and rivalry.
明天的世界將是一個起伏跌宕董事會依存和競爭的關(guān)系。

8、Jinan University has had a long and chequered history.
暨南大學有著悠久而曲折的歷史。

9、TURKEY's involvement with the European project has a long and chequered history.
土耳其對于歐洲(一體化)項目的參與有著漫長而跌宕的歷史。

10、Zhaiqiao has had a chequered history with elections.
寨橋村的選舉有過一波三折的歷史。

11、Greenough wears a blue chequered shirt, red scarf and brown chaps.
格里諾穿著一件藍格子襯衣、紅圍巾，棕色皮套褲。

12、This city has had a chequered history
這座城市曾有一段盛衰無常的歷史。

13、Greece has had a chequered history in the modern era.
希臘的現(xiàn)代史是一段波折不斷的歷史。

14、This city has had a chequered history.
這座城市曾有一段盛衰無常的歷史。

chequered翻譯

a. 有格子花的, 有...交錯著的, 盛衰無常的, 多波折的, 變化多端的 詳情