1、In the matter of comfort, the car is the best means of transportation.
至于舒適，小汽車是最好的交通工具。

2、He has not too good a reputation in the matter of honesty
就誠實而言, 他的名聲不太好。

3、We saw eye to eye in the matter of reducing income taxes.
我們在減少所得稅事情上意見完全一致。

4、I want to speak to her in the matter of my salary.
我想就我的薪水問題和她談談。

5、She is not free to follow her own inclination in the matter of marriage
她的婚姻不能自主

6、She is strict in the matter of discipline.
她對紀律的要求是嚴格的。

7、He has not too good a reputation in the matter of honesty.
就誠實而言, 他的名聲不太好。

8、He was very strict in the matter of money.
他對于有關金錢的事很仔細。

9、So as not to damage your pride, I should not interfere in the matter of left behind children.
為了不傷害你們的自尊感，我是不應該管留守兒童的事情。

10、He is strict in the matter of discipline.
就紀律而言，他是很嚴格的。

in the matter of翻譯