1、WHEN Heathrow opened in 1946, it was little more than a muddy airfield and a series of tents.
1946年希思羅機(jī)場(chǎng)投入運(yùn)營(yíng)之初，僅是一個(gè)泥濘的機(jī)場(chǎng)，散落著許多帳篷。

2、The ground had opened to disgorge a boiling stream of molten lava.
地面大開(kāi)，沸騰的熔巖從中噴出。

3、When I opened the doors, I had my first look ever at a machine shop.
我打開(kāi)拖車的門(mén)，第一次看到了海軍陸戰(zhàn)隊(duì)的機(jī)修車間。

4、The Customs officer opened my case at the frontier.
在邊境上海關(guān)人員打開(kāi)了我的箱子。

5、She opened the door to her bedroom, thinking how restorative a hot bath would feel tonight.
她打開(kāi)了臥室的門(mén)，想著今晚洗個(gè)熱水澡將會(huì)是多么愜意的事啊。

6、The firm has just opened a flagship store in Shanghai.
這家公司剛在上海開(kāi)了一家旗艦店。

7、The bridge was opened by the Queen.
女王為大橋開(kāi)通揭幕。

8、The company opened the world's first radio factory in Chelmsford, England in eighteen ninety-eight.
該公司于1898年在英國(guó)的切姆斯福德開(kāi)辦了世界上首家無(wú)線電工廠。

9、Police marksmen opened fire.
警察中的神 * 開(kāi)了火。

10、I opened it with a knife
我用刀子打開(kāi)它的。

11、She opened the door and stood there, frowning at me.
她打開(kāi)門(mén)站在那里，沖我皺著眉頭。

12、With hearing the news, Tom opened his big mouth surprisedly.
聽(tīng)到這個(gè)消息，湯姆驚訝得張大了嘴巴。

13、It was the first permanent bridge across the Danube in Budapest, and was opened in 1849.
該橋完工于1849年，是布達(dá)佩斯境內(nèi)多瑙河上的第一座永久性橋梁。

14、Prissy, looking up, saw her and her mouth opened to yell.
這時(shí)百里茜也抬頭看見(jiàn)了她，她正要張嘴叫她。

15、At the words, the door opened and a dapper little old man came in.
聽(tīng)到這話，門(mén)開(kāi)了，一個(gè)衣冠楚楚的小老頭走了進(jìn)來(lái)。

16、The lock opened with a click
鎖"喀嚓"一聲開(kāi)了。

17、The wicker husband opened it.
柳條丈夫打開(kāi)門(mén)。

18、A blast of cold air hit him as he opened the window
他打開(kāi)窗，一股寒冷的空氣直向他撲來(lái)。

19、I opened the box to see my phone, only to find a happy birthday card with 20 dollars in it.
然后我打開(kāi)他們送我的手機(jī)盒子，只見(jiàn)里面放著一張賀卡和20美元鈔票。

20、The doors in the Triangle Shirtwaist Factory only opened inward.
三角內(nèi)衣廠的門(mén)只向內(nèi)開(kāi)。

21、The bottle popped when I opened it.
我打開(kāi)瓶子時(shí),瓶口發(fā)出砰的一聲。

22、The thrush flew out as soon as the boy opened the cage.
男孩剛一打開(kāi)鳥(niǎo)籠，畫(huà)眉鳥(niǎo)就飛出去了。

23、Therefore, each group and opened the battles the reign of terror.
為此，各個(gè)集團(tuán)又展開(kāi)了腥風(fēng)血雨的殊死搶奪。

24、A pile of magazines tumbled out when he opened the cupboard.
當(dāng)他打開(kāi)櫥柜時(shí)，一堆雜志掉了出來(lái)。

25、She opened her arms and gave me a big hug.
她張開(kāi)雙臂，緊緊地擁抱了我。

26、She opened the drawer and ferreted around for her keys.
她打開(kāi)抽屜，翻找她的鑰匙。

27、Happily embrace the joy of the opened umbrella, close up the umbrella of painfulness.
好好的擁抱盛開(kāi)的快樂(lè)之傘，快收起來(lái)痛苦之傘。

28、Later she opened a shop selling sweaters, shirts and accessories.
后來(lái)，她開(kāi)了一家商店賣小背心、襯衣和其他小物品。

29、I opened the door and was hit in the face by a gust of desert air.
我打開(kāi)門(mén)，一股從沙漠吹來(lái)的風(fēng)迎面撲到我的臉上。

30、As I opened the door a little way, the cat sidled in
我剛把門(mén)開(kāi)了一點(diǎn)縫，貓訓(xùn)竄進(jìn)來(lái)了。