1、His workers in Pittsburgh felt the full force of his pitiless Darwinism.
匹茲堡的工人充分地體會(huì)到卡耐基冷酷無(wú)情的達(dá)爾文主義。

2、A: The Pittsburgh Pirates are going to lose tonight
匹茲堡海盜隊(duì)今天晚上會(huì)輸。

3、Robert Hayden of the University of Pittsburgh is more pessimistic.
匹茲堡大學(xué)的羅伯特·海登則相對(duì)比較悲觀。

4、Sure, you can now get the Pittsburgh Post-Gazette in London or New York.
當(dāng)然，你能在倫敦或紐約買(mǎi)到匹茲堡郵報(bào)。

5、Mason grew up in Mount Lebanon, a Pittsburgh suburb.
梅森在匹茨堡郊區(qū)的黎巴嫩山(Mount Lebanon)長(zhǎng)大。

6、It's true that clusters of industry can fade away-think of what happened to Pittsburgh steel.
的確，產(chǎn)業(yè)集群效應(yīng)可能消失——匹茲堡的鋼鐵就是很好一例。

7、Dr. Stephanie Studenski at the University of Pittsburgh led the study.
匹茲堡大學(xué)的斯蒂凡尼·司徒登斯基博士是這項(xiàng)研究的負(fù)責(zé)人。

8、Pittsburgh has changed itself physically too.
匹茲堡還改變了其城市外貌。

9、He was a staff photographer with the Pittsburgh Press until it ceased publishing in 1992.
后來(lái)他任職于匹茲堡出版社，作為攝影師工作到1992年出版社?？癁橹?。

10、In addition, she is the company nutritionist for the Pittsburgh Ballet Theatre.
另外，她是匹茲堡芭蕾舞劇院的公司營(yíng)養(yǎng)學(xué)家。

11、Those tasks should be high on the G20's agenda when it meets in Pittsburgh next week.
當(dāng)下周20 * 會(huì)在匹茲堡召開(kāi)的時(shí)候，這些任務(wù)應(yīng)成為主要議題。

12、Pittsburgh sleep quality Index was applied to assess the sleep quality of prisoner policemen.
采用匹茲堡睡眠質(zhì)量指數(shù)量表評(píng)定監(jiān)獄警察的睡眠質(zhì)量。

13、Adspace is testing six TruMedia systems at malls in Winston-Salem, N.C., Pittsburgh and St. Louis.
Adspace網(wǎng)絡(luò)公司正在位于溫斯頓·塞勒姆、北卡羅來(lái)納州、匹茲堡和圣路易斯的商場(chǎng)中測(cè)試6個(gè)TruMedia系統(tǒng)。

14、Does that mean Pittsburgh will be a damp squib?
這不是意味著匹茲堡會(huì)議會(huì)一無(wú)所獲？

15、In 1931, he was approached by the Rodef Shalom synagogue in Pittsburgh to stage the annual Kermess.
1931年，匹茲堡的羅德夫·沙洛姆（Rodef Shalom）猶太教堂邀請(qǐng)他進(jìn)行一年一度的露天市集。

16、Now, if you were a fan of the Pittsburgh Penguins, you'd be whooping with delight.
如果你是匹茲堡企鵝隊(duì)的球迷，你現(xiàn)在一定會(huì)歡呼雀躍。

17、Is there a through train from Pittsburgh to New York ?
從匹茨堡到紐約有直達(dá)車(chē)嗎？

18、The meeting is a precursor to a full G20 summit in Pittsburgh on 25-26 September.
這次會(huì)議是9月25至26日在匹茲堡舉行的G20峰會(huì)的預(yù)演。

19、I married recently and moved to the Pittsburgh area to be closer to work.
我最近剛結(jié)婚，為了方便工作，我搬到了匹茲堡地區(qū)。

20、A: The Pittsburgh Pirates are going to lose tonight.
匹茲堡海盜隊(duì)今天晚上會(huì)輸。

21、Pittsburgh also has the highest home ownership rate in our 10.
匹茲堡的房主產(chǎn)權(quán)所有率在榜中的10個(gè)城市里也是最高的。

22、This idea was clearly pointed out by the G-20 Pittsburgh summit in 2009.
這在2009年匹茨堡20 * 會(huì)上全面地體現(xiàn)出來(lái)。

23、Pittsburgh was a perfect venue for this work.
在這方面，以匹茲堡作為會(huì)議地點(diǎn)適逢其會(huì)。

24、By the turn of the century, Pittsburgh had the highest death rate in the United States.
到了世紀(jì)交替時(shí)，匹茲堡的死亡率居全美之首。

25、Outlets in Portland and Pittsburgh went on to earn LEED Gold and Silver ratings, respectively.
在波特蘭和匹茲堡的店面分別獲得LEED黃金和白銀的評(píng)級(jí)。

26、Pittsburgh is about to play an important away game.
匹茲堡隊(duì)將要打一場(chǎng)重要的客場(chǎng)比賽。

27、Last year's G-20 Summit at Pittsburgh recognized that change.
去年在匹茲堡召開(kāi)的20國(guó)集團(tuán)首腦會(huì)議認(rèn)識(shí)到了這一變化。

pittsburgh翻譯