1、Denise served as her husband's Muse and confidante until their divorce after 23 years of marriage.
丹尼斯一直是波烈的服裝模特，直到兩人在結(jié)婚23年后離異。

2、Actually, I never needed a confidante because I had an imaginary one.
實(shí)際上，我從來(lái)都不需要什么知心女友，因?yàn)?/a>我已有一個(gè)假想中的了。

3、Think of your therapist as the closest confidante you can ever share anything with.
把你的治療師當(dāng)做是可以分享一切心事的知己。

4、How I longed for a confidante while I lived in total fear and loneliness!
在害怕和孤寂中，我多么需要一個(gè)知心的人?。?/p>

5、She was Dan's favorite model, cherished confidante and dearest friend.
她是丹最愛(ài)的偶像，珍視的紅顏知己和摯友。

6、He quotes one Bush confidante as saying: "one tux a term."
其中援引布什的某位紅顏知己的話說(shuō)：“每屆一套燕尾服。”

confidante翻譯