1、Congolese lawyers toil as waiters and chefs.
剛果律師在服務(wù)員和廚師的職位上勞碌著。

2、A typical Congolese peasant cannot afford the boat fare to Kinshasa, let alone Belgium.
一個典型的剛果農(nóng)民付不起到金沙薩的船費(fèi)，更不用說比利時。

3、Three rangers and five Congolese soldiers were killed.
三名護(hù)林員和五名剛果士兵陣亡。

4、But its music was its own: the Congolese rumba.
但是剛果卻有著自己的音樂，那就是剛果倫巴。

5、This simple formula is working in hundreds of Congolese nutritional centres.
這個簡單的方式在剛果的數(shù)百個營養(yǎng)中心發(fā)揮作用。

6、Some survive by slipping the tax collector a few Congolese francs to look the other way.
一些僥幸存活下來的公司只能給稅務(wù)員塞些剛果法郎以求他們能放過一馬。

7、"Why can't there be a Congolese billionaire?" he says.
他說：“為什么不能出現(xiàn)一位剛果籍的億萬富翁呢？”

8、Some Congolese businessmen use Rwanda as a safe haven for their savings and families.
一些剛果生意人也把盧旺達(dá)視為他們存款與家人的安全天堂。

9、On August 3rd an armed clash on the lake left a Congolese soldier and a British geologist dead.
八月三日，湖上出現(xiàn)了一次武裝沖突，造成了一名剛果士兵與一名英國地質(zhì)學(xué)家的死亡。

10、A Brief Study on Congolese Private International Law
剛果（布）國際私法初步研究

11、Congolese civilians will hope that the elephant is persuaded to hold off for good.
剛果平民也就此希望，大象已經(jīng)最終被勸降住了，永遠(yuǎn)都不再打架了。

12、Tango ya ba Wendo, the time of Wendo, is how the Congolese remember them.
剛果人都能記得，那個時代是溫杜老爹的時代。

13、Of those in the court's custody, four are Congolese and one a Rwandan wanted for crimes in Congo.
法院關(guān)押的犯人中四名是剛果人，另一名是盧旺達(dá)人，此人因在剛果犯下的罪行受到法院通緝。

14、A Congolese airliner has crashed in the eastern city of Kisangani, killing at least 46 people.
剛果一架飛機(jī)在東部城市基桑加尼墜毀，造成至少46人死亡。

15、Congolese couples had never stopped dancing to his languorous rumbas.
在他倦意蜷蜷的倫巴歌聲中，剛果夫婦們從來沒有停止過舞步。

16、Congolese minerals and timber are exported through Rwanda.
剛果的礦產(chǎn)資源與木材要經(jīng)過盧旺達(dá)才能出口。

17、The entire trade in Congolese minerals needs cleaning up.
剛果礦產(chǎn)資源的整個市場需要整頓。

18、These days the staggerers include Afghans, Iranians, Pakistanis, Somalis, Congolese and Eritreans.
如今遷移的人主要有阿富汗人、伊朗人、巴基斯坦人、索馬里人、剛果人和厄立特里亞人。

congolese翻譯