1、This man was as humourless as a dictionary.
這個男人像本字典一樣一本正經(jīng)。

2、It is a tedious, humourless load of crap.
這簡直就是一堆乏味、無趣的臭狗屎。

3、A humourless person, style of writing
無幽默感的人、無風(fēng)趣的文風(fēng)

humourless翻譯