1、Such corrections are not automatic: something a misadventure in Iran?
像這樣的自我修正并不是自動(dòng)的：有些事情(涉險(xiǎn)伊朗？)

2、Fate has turned our little misadventure into a great opportunity.
命運(yùn)把我們的小失誤變成了一個(gè)偉大的契機(jī)。

3、Rameses:Moses! Look. Fate has turned our little misadventure into a great opportunity.
拉美西斯：摩西，看！命運(yùn)之神把我們的過(guò)失變成了機(jī)會(huì)。

4、It outlines her change of heart as the evidence of medical misadventure began to build up.
她大致陳述了她的想法如何隨著種種醫(yī)療不幸事故的累積證據(jù)開(kāi)始轉(zhuǎn)變。

5、We see in the misadventure in Libya how the Europeans flounder without the U.S. military.
我們從利比亞戰(zhàn)事上可以看到，如果沒(méi)有美國(guó)的軍事力量參與，歐洲各國(guó)就像沒(méi)頭的蒼蠅找不到北。

misadventure翻譯

n. 運(yùn)氣不佳的遭遇【法】 意外事故, 不辛遭遇, 災(zāi)難 詳情