1、Nelson Mandela has been that role model for countless people around the world.
對于世界各地無數(shù)人來說，納爾遜·曼德拉一直是這樣一個表率。

2、Nelson Mandela fought for the equal rights of the black people in South Africa.
納爾遜·曼德拉為了南非黑人的平等權(quán)利而戰(zhàn)。

3、He called Nelson Mandela "Barabbas from Robben Island".
他稱納爾遜·曼德拉為“羅奔島的巴巴拉”。

4、Tribal elders might have his respect. Nelson Mandela would.
只有對部落首領他會表現(xiàn)出尊重，還有納爾遜·曼德拉。

5、Nelson Mandela then went down to the stage and he summarized the challenge for us all.
(笑聲)隨后曼德拉走向舞臺，概述了我們所面臨的挑戰(zhàn)。

6、He is Nelson Mandela and that is why we forgive.
他是曼德拉，一個告訴我們?yōu)楹?a href="/zaoju/e21704.htm">寬恕的人。

7、On Saturday I was at Johannesburg City Hall for the seventh Nelson Mandela Annual Lecture.
上周六，我在約翰內(nèi)斯堡大會堂作第七屆納爾遜·曼德拉年度演講。

8、TOWARDS the end of his 27 years in jail, Nelson Mandela began to yearn for a hotplate.
就在尼爾森·曼德勒27年牢獄生涯行將結(jié)束之時，他特別想能有一個電爐。

9、Lech Walesa and Nelson Mandela are numbered among my personal heroes.
萊奇·維爾薩和納爾遜·曼德拉被列入了我心目中的英雄。

10、"The family has asked for privacy as they mourn this tragedy, " said the Nelson Mandela Foundation.
“曼德拉家族懇請諸位，在他們?nèi)?a href="/zaoju/1216.htm">哀悼這一悲劇之際，請不要打擾他們的私生活”納爾遜 曼德拉基金會表示。

11、Nelson Mandela is the subject of a new biography.
納爾遜?曼德拉是一本新傳記的傳主。