1、The company were in that maudlin mood when a little wit goes a great way
這些人充滿著傷感情調(diào)，一點(diǎn)點(diǎn)打趣的話也會(huì)使大家感到很愉快。

2、I do not like such maudlin pictures.
我不喜歡如此傷感的影片。

3、I can hear all of the maudlin talk already.
我現(xiàn)在已經(jīng)能感受到所有傷感的話語(yǔ)。

4、If I want to melancholy or maudlin then I can be melancholy or maudlin.
如果我想我可以那么憂郁或憂郁或韶華韶華。

5、He always becomes maudlin after he's had a few drinks.
他喝了幾杯酒后總是變得多愁善感。

6、Jimmy turned maudlin after three drinks.
三杯酒下肚后，吉米傷感起來(lái)。

7、Occasionally we mourn that lost world, but that, it seems to me, is maudlin and sentimental.
我們偶然對(duì)那個(gè)失去的天地感到悲痛，不過(guò)在我看來(lái)，那是感情脆弱多愁善感的表現(xiàn)。

8、She continued in the same rather maudlin tone.
她繼續(xù)用那種頗帶幾分傷感的語(yǔ)調(diào)說(shuō)話。

9、falsely emotional in a maudlin way
脆弱并且錯(cuò)誤的情感。

10、But that's enough maudlin sentimentality, I have work to do!
但那已多愁善感足夠了，我有工作要做！

11、He gets very maudlin when he's in his cups.
他酒醉就顧影自憐。

12、When scorned, they are very hurt and may overreact in an almost maudlin way.
當(dāng)被嘲笑，他們會(huì)非常受傷，可能以一種感情脆弱的方式反應(yīng)過(guò)火。

maudlin翻譯