1、Yeah. Traditionally girls put leaves of laurel under their pillow on the Eve of Valentine's Day?
是的。傳統(tǒng)上女孩們?cè)谇槿斯?jié)前夜把月桂樹(shù)葉放在自己的枕頭下。

2、On the eve of unification some European leaders worried that it would resume killer form.
在兩德統(tǒng)一前夕，一些歐洲領(lǐng)導(dǎo)人就擔(dān)心它又重蹈殺手的覆轍。

3、Suffering frost, Mandy, the poor flower girl died on the eve of Christmas.
翻譯難以忍受嚴(yán)寒,那個(gè)叫曼蒂的賣(mài)花的小女孩在圣誕前夜死了。

4、On the eve of the recession the rate of growth in workers' output per hour was slowing.
在經(jīng)濟(jì)衰退前夕，工人每小時(shí)產(chǎn)量的增長(zhǎng)速度持續(xù)防緩。

5、And few more so than this 2003 cover on the eve of the invasion of Iraq.
很少有能超過(guò)2003年入侵伊拉克前夕的這張封面的銷(xiāo)量的。

6、On the Eve of the Trade War of Foreign Banks
外資銀行的商戰(zhàn)前夜

7、U.S.-China Economic Relations on the Eve of the Summit
首腦會(huì)晤前夕的美中經(jīng)濟(jì)關(guān)系

8、This is a faithful record of my position on the eve of Teheran.
這就是我在德黑蘭會(huì)議前夕所持的立場(chǎng)的一個(gè)忠實(shí)的紀(jì)錄。

9、The Changes of Facing the World Economy on the Eve of the 21st Century
21世紀(jì)前夕世界經(jīng)濟(jì)所面臨的問(wèn)題

10、Spain actually had a surplus on the eve of the crisis.
危機(jī)發(fā)生之前，西班牙實(shí)際上還實(shí)現(xiàn)了預(yù)算盈余。

11、He died on the eve of victory.
他死于勝利前夕。

12、On the eve of our examination, it rained.
在考試前夕, 下雨了。

13、We are on the eve of a great change.
目前是大變動(dòng)的前夜。

14、The party is on the eve of graduation.
晚會(huì)在畢業(yè)典禮前夕舉行。

15、On the eve of lantern Festival, all the lanterns are hung up.
在元宵節(jié)前夜，所有的燈籠都被掛起來(lái)。

16、Soviet Navy on the Eve of Antifascist War
戰(zhàn)爭(zhēng)并不突然:蘇聯(lián)海軍在衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)前夕

17、He gave up on the eve of success.
他在大功告成之前放棄了。

18、Clay was nervous on the eve of the examination.
克萊在考試前夕很緊張。

19、But this hardly warranted such a sudden move on the eve of a new school year.
然而，用這一理由來(lái)解釋在新學(xué)年開(kāi)始前突然關(guān)停學(xué)校的命令，很難讓人信服。

20、Their department help and English evening party on the eve of the New Year.
新年前夕，他們系開(kāi)了一次英語(yǔ)晚會(huì)。

21、I am always in a state of nerve on the eve of an examination.
臨考的前夕我總是非常緊張。

22、I had been right to come here, on the eve of the summer solstice.
我在這夏至之夜到這里來(lái)便沒(méi)錯(cuò)了。

23、TURBULENCES, ADJUSTMENTS AND INSPIRATIONS ON THE EVE OF A NEW CENTURY
新世紀(jì)前夜的動(dòng)蕩、調(diào)整與啟示——一九九八年國(guó)際形勢(shì)回顧

24、Every year I receive many cards on the eve of the New Year.
每年的新年除夕我都會(huì)收到許多賀年片。

25、He felt sick on the eve of the race.
他在比賽前病了。

26、Mobile Hand-Set TV: Thinks on the Eve of 3G
手機(jī)電視:在3G前夜暢想

27、on the eve of World War
第二次世界大戰(zhàn)前夜

28、The euro had eclipsed unemployment as the prime concern of German voters on the eve of the summit.
歐元已經(jīng)掩蓋了作為峰會(huì)前夕德國(guó)選民最關(guān)心的失業(yè)率的重要性。

29、A Case of Explosion on the Eve of Collapse of the Qing Court
清廷覆縝跋φǖ

30、On the British“Reticent Policy”towards China on the Eve of the Opium War
鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)前夕英方對(duì)華“沉默政策”析