1、You may just as well tell me the truth.
你告訴我真相也無妨。

2、Asian and Hispanic scientists do just as well as white ones.
亞裔和西班牙裔科學家的情況和白種人科學家的一樣。

3、We may just as well have a try.
試一下未嘗不可。

4、It is just as well that we did not follow him
還好我們沒有跟著他。

5、It could just as well apply to a racketeer or a thief who robs you.
這套說辭對騙子和竊賊同樣適用。

6、It is just as well that the next day is a holiday when no one has to work
還好第二天沒有人需要去工作。

7、No one will eat this food; it might just as well be thrown away.
沒有人要吃這些食物, 最好還是扔了吧。

8、These two consistencies can just as well be straight lines to infinity.
這兩個一致性很有可能是直線通往無限。

9、Looking at it, it would work just as well with creating a physical store or a product line.
這些步驟應(yīng)該也適用于創(chuàng)建一個實體店或者一個產(chǎn)品線。

10、The acupuncture worked just as well as the antidepressant Effexor to curb hot flashes.
在抑制潮熱方面，針灸的效果和抗抑郁藥文拉法辛一樣好。

11、We may [might] just as well have a try
試一下未嘗不可。

12、This works just as well for binary data such as the image example above.
這對于上面的圖像這種二進制數(shù)據(jù)也能很好地工作。

13、It will be just as well for you to save your breath.
你還是少說為妙。

14、Why wouldn't a site search engine serve just as well or better than an index?
為什么一個網(wǎng)站搜索引擎服務(wù)不能達到索引的效果？

15、It is just as well that we didn't go out in this rain.
我們下雨天沒出去倒也是好事。

16、You can implement SOA just as well by sending simple messages over Hypertext Transfer Protocol.
也可以通過超文本傳輸協(xié)議(HTTP)發(fā)送簡單的消息來實現(xiàn)SOA。

17、It is just as well that we didn't leave any later or we'd have missed him.
還好，我們沒有晚些離開，要不然我們就見不到他了。

18、You might just as well whistle in the wind as talk to Larry.
你和拉里談話只能是白費口舌。

19、Are there treatments other than surgery that might work just as well or better for me?
有沒有除了手術(shù)之外，同樣可以幫助我或者更好的解決我的問題的治療方案？

20、Closures can integrate just as well with object-oriented code, as well as with procedural code.
閉包可以很好地與面向?qū)ο蟮拇a以及面向過程的代碼整合。

21、The thirteen weeks of a term might just as well be thirteen years
一學期十三周，卻好像十三年!

22、Poorly armoured, it is just as well crossbow militia are expected to hide behind defensive walls.
弩兵們盔甲簡陋，只適合在城墻內(nèi)對敵軍進行遠程殺傷。

23、It would be just as well to call and say we might be late.
還是打個電話說一聲我們可能到得晚些比較好。

24、We might just as well have stayed at home.
我們當初實不妨留在家里。

25、You might just as well let others do their own thing.
你可以讓其他人做他們自己的事情。

26、We may [might] just as well have a try.
試一下未嘗不可。

27、Would I just as well forget about them altogether?
我會索性將它們全部忘掉嗎？

28、However, they could just as well appear in queries as shown in Update 2.
但是，轉(zhuǎn)換表達式也可以出現(xiàn)在更新2這樣的查詢中。

29、The weather was so bad we might just as well have stayed at home.
天氣糟糕透了，還不如待在家里好。

just as well翻譯