1、Don't snap your napkin open or unfurl it showily like it's an Olympic flag.
不要把餐巾展開(kāi)，看起來(lái)像是在展現(xiàn)奧林匹克會(huì)旗一樣。

2、Showily or affectedly artistic.
賣(mài)弄地或假裝愛(ài)好藝術(shù)的

3、showily imitative of art or artists.
炫耀賣(mài)弄地模仿藝術(shù)或藝術(shù)家。

4、dress or decorate showily or gaudily.
華麗或俗艷地裝飾打扮。

showily翻譯