1、The scheme quickly ran out of cash, but the White House pushed for its replenishment.
該方案沒實行多久就資金告急，不過白宮正在努力增資。

2、The White House is rolling out the red carpet for Queen Elizabeth II.
白宮正在為伊麗莎白二世到來積極準備。

3、Remember when Pennsylvania Avenue in front of the White House used to be open to autos?
還記得白宮前的賓夕法尼亞大道曾經可以駕車嗎？

4、Only then would the Republicans have a chance of retaining the White House in 2008.
只有如此，共和黨才有機會在2008年保有白宮。

5、A face-off between Congress and the White House appears to be in the making.
一場國會和白宮之間的爭吵看來正在醞釀中。

6、Did the White House play fast and loose with public cash?
白宮不把公眾的的錢當回事嗎？

7、He ran the last block to the White House with two cases of gear.
他帶著兩箱工具跑過最后一個街區(qū)到了白宮。

8、Eisenhower left the White House and retired to his farm in Gettysburg.
艾森豪·威爾離開白宮，退隱到他在葛底斯堡的農場。

9、I see [Mr Deeds] as more of what we're getting in the White House right now.
現在我們進入白宮的話，我認為迪茲先生會做得更多。

10、Some accused the White House of legerdemain.
有人譴責白宮在玩花招。

11、The White House supported her, too.
白宮也支持她，(盡管Barack Obama在不受歡迎的州離她遠點可能會更多地幫助她而不是阻礙她)。

12、Yes, they used it to reprint the Constitution in the White House Restrooms.
是的，人們用這個模板來在白宮廁所的卷紙上打印憲法。

13、Last month I travelled to Washington, DC to attend the White House Summit on Malaria.
上個月，我前往華盛頓(哥倫比亞特區(qū))出席白宮瘧疾峰會。

14、In mid-July, the weekend before the crucial vote, the White House and Gates' team started lobbying.
在7月中旬，在關鍵性的投票之前的周末，白宮和蓋茨的團隊開始游說。

15、The White House was swift to deny the rumours.
白宮立刻對這些傳言予以否認。

16、Around this time I hosted a dinner at the White House to observe Black History Month.
大約在這段時間，為紀念“黑人歷史月”，我在白宮舉辦了一個宴會。

17、The committee is expected to deliver its final report to the White House this week.
預計該委員會將在本星期向白宮提供其最終的報告。

18、The White House has issued a statement.
白宮已經發(fā)表了一項聲明。

19、The White House and the Pentagon would have barely stirred.
白宮和五角大樓大概就不至于被攪得雞飛狗跳了。

20、In 1963, as a Boys Nation senator, he visited the White House and met President John F. Kennedy.
1963年，他以少年國家參議員的身份參觀了白宮并受到約翰f肯尼迪的接見。

21、The White House hosts movie nights and the family play Scrabble together.
白宮會舉行電影之夜，奧巴馬一家會一起玩拼字游戲。

22、The 1, 100 sq ft garden will grow some 50 fruits and vegetables for use in the White House kitchen.
這個菜園面積達1100平方英尺，可為白宮廚房提供約50種水果和蔬菜。

23、The white house stands on a hill
那幢白色的房子聳立在小山上。

24、The White House is to develop a policy on the space object impact threat by October next year.
白宮準備在明年十月之前制定一項有關太空物質沖撞威脅的政策。

25、From the minute it ended, the White House switchboard was clogged with congratulatory phone calls.
從它結束的那一分鐘開始，白宮的電話總機就由于祝賀的電話太多而應接不暇。

26、There is no one more qualified for the White House job than you."
沒有人比你更合格擔任這個白宮職務了。

27、David McNeil is travelling with the White House press corps.
大衛(wèi)?麥克尼爾正與白宮記者團同行。

28、Why has the White House lost its way on tax and budget policy?
為什么白宮在稅收和預算政策方面會不知所措呢？

29、George Bush entered the White House well disposed to Mexico.
喬治·布什在白宮期間最初與墨西哥相處甚歡。

30、The Blue Room is the centerpiece of the White House decorations.
藍屋歷來是白宮圣誕裝點的中心。