1、The dwarf sat up, cradling his head in his hands.
侏儒起身，用手托著腦袋。

2、She was cradling a small parcel in the crook of her elbow.
她用手臂挎著一個小包裹。

3、Then he pulled me around to face him, cradling me in his arms like a small child.
然后他把我轉(zhuǎn)過來和他面對面，將我環(huán)抱在懷里，好像我是個小孩子一樣。

4、I'm cradling him.
我正抱著他呢。

5、Mary, cradling the dead body of her Son, is a common motif in art, called a "piet? or "piety".
瑪麗亞，抱著他兒子的尸體，是藝術(shù)中的普遍主題，稱為“神”或“神性”。

6、He stood cradling what looked to be an enormous, misshapen gift.
他站在那兒，手里的禮物看著又大又怪。

7、The rarest of the rare are these shots: a mother, in her den, cradling her newborn panda baby.
最罕見的是這些鏡頭：一位母親，在自己的窩里，抱著她剛出生的熊貓寶寶。

8、He smiled with effort, and cradling the book, he seated himself.
他努力地作出了個笑容，抱起大書坐了下來。

9、I felt like I was cradling his head in my arms throughout the night.
那一夜，我仿佛把他托在我的臂彎上。

10、The first home was made when a woman, cradling in her loving arms a baby, crooned a lullaby.
ElbertHubbard 世界上第一個家由一個母親創(chuàng)造，她抱著她的孩子，唱著搖籃曲。

11、Brooks stands on a chair, poised at the bars of a window, cradling Jake in his hands.
布魯克斯站在一把椅子上，在窗口的柵欄前躊躇，手里握著杰克。

12、And then he sees her-sitting on the curb, cradling her head in her arms, going boo hoo.
就在此時，他看到了她：坐在路邊，雙手抱著頭，噓噓喘大氣。

13、She was cradling a small parcel in the crook of her elbow
她用手臂挎著一個小包裹。

14、Then he pulled mearound to face him, cradling me in his arms like a small child.
然后他把我轉(zhuǎn)過來和他面對面，將我環(huán)抱在懷里，好像我是個小孩子一樣。

15、She hesitated, looking upset, cradling her tea in her cold hands. "I think that's the worst bit."
她欲言又止，好像心里很亂，把茶杯抱在冰冷的手里，“我想那是最糟糕的一點。

cradling翻譯