1、If a poet is divorced from the hustle and bustle of life, he can't write inspiring poetry.
若是離開了沸騰的生活，詩(shī)人是寫不出感人的詩(shī)篇的。

2、a divorced woman or a woman who is separated from her husband.
一個(gè)離了婚的女人或被從她丈夫身邊分離開的女人。

3、The results held true across all marital status groups, married, divorced or never married.
這個(gè)結(jié)果在已婚、離異和未婚的所有婚姻狀況的群體中都是成立的。

4、Yes, I got married to a man that I met shortly after I divorced my first husband.
我和我前夫離婚后不久就遇到了這個(gè)人，嫁給了他。

5、The Wife who divorced her man for cleaning too much
女子同丈夫離婚只因?yàn)?/a>他太愛干凈了

6、As a typifier, Zhu Ge-liang is divorced from reality
摘要諸葛亮作為一種類型化的形象，與現(xiàn)實(shí)有一定的距離。

7、a man who is divorced from (or separated from) his wife
和他的妻子離婚（或分開）的男子。

8、Kennedy, who divorced wife Joan in 1982, was tipped as a presidential possible.
1982年和妻子瓊離婚的肯尼迪被認(rèn)為最可能成為總統(tǒng)人選。

9、Women who divorced and did not remarry lived nearly as long as those who were steadily married.
離異后不再婚的女性壽命跟那些婚姻穩(wěn)定的幾乎一樣長(zhǎng)。

10、Which of the following is your marital status, single, married, divorced or widowed?
下列何者是你的婚姻狀態(tài)，未婚、已婚、離婚或喪偶？

11、litigation to settle custody of the children of a divorced couple.
解決離婚的夫婦孩子的監(jiān)護(hù)權(quán)的訴訟。

12、In the eyes of the public, a divorced man is footloose and fancy-free.
在大家看來，離過婚的男人是自由自在的！

13、She divorced so fast she got the custody of her wedding cake.
她離婚速度奇快，居然獲得結(jié)婚蛋糕的監(jiān)護(hù)權(quán)。

14、Democracy cannot be divorced from social and economic progress.
民主離不開社會(huì)和經(jīng)濟(jì)的進(jìn)步。

15、Ask a newly divorced couple
剛離異的夫婦。

16、The divorced philosophy lecturer asks in his message "Is it nature or nurture?
在劇中，一位離過婚的哲學(xué)講師在留言中問到：“這是自然天成還是后天養(yǎng)育？

17、Divorced parents especially have to be vigilant to avoid the indulgence trap.
離異的父母在為避免對(duì)孩子過多的溺愛方面表現(xiàn)的尤其警惕。

18、The sudden appearance of her divorced husband caused her to run away.
她那離了婚的丈夫突然出現(xiàn),她便跑開了。

19、The church's canon law forbids remarriage of divorced persons.
此教會(huì)的法規(guī)禁止離婚人士再婚。

20、It tells a divorced middle aged man who takes his estranged son to watch a football game.
它講述了一個(gè)離婚的中年男人帶著他那疏遠(yuǎn)的兒子去看足球比賽的故事。

21、The divorced woman is the talk of the street.
那個(gè)離了婚的女子成了街頭巷尾的話題。

22、A writer should never be divorced from real life
作家不應(yīng)脫離現(xiàn)實(shí)生活。

23、Are they going to get divorced ?
他們打算離婚嗎？

24、The couple divorced in 1971 and he married Penelope Gollop in 1972.
這對(duì)夫妻于1971年離婚，他1972年與佩內(nèi)洛普·古洛普結(jié)婚。

25、I am a divorced and have a teenaged daughter.
我離異，有一個(gè)十幾歲的女兒。

26、She divorced with her husband because she found him a drunkard
她和丈夫離婚了，因?yàn)樗?a href="/zaoju/815301.htm">發(fā)現(xiàn)他是個(gè)酒鬼。

27、Since I got divorced my mother has been my next of fin.
自從我離婚后，我母親一直是我最近的親屬。

28、He is divorced and so am I.
他離了婚, 我也離了婚.

29、Aunt Yu's hairstyle is just killing me! Oh, god! Imagination is not to be divorced from the facts!
俞灝明大媽的發(fā)型實(shí)在是讓人受不了了！哦，天呢！想象不應(yīng)脫離現(xiàn)實(shí)！

30、Many Kenyan men, including her husband, who divorced her, found her too strong a character.
很多肯尼亞男人，包括已經(jīng)與她離婚的丈夫，都覺得她的個(gè)性太強(qiáng)。