1、The first quarter losses compare unfavourably with last year's unhappy period.
第一季度的虧損與去年同期比較差的不愉快的時期。

2、An opening date has not been set, but is anticipated for the first quarter of 2015.
開業(yè)時間還未最終確定，但是預期會在2015年第一季度。

3、Nevertheless, the economy slowed sharply in the first quarter of this year.
盡管如此，該國今年第一季度的經(jīng)濟增長速度大幅放緩(見圖表)。

4、The ONS will unveil its initial estimate of GDP in the first quarter on April 23rd.
國家統(tǒng)計局將于4月23日公布第一季度GDP的初步概算。

5、Growth in the first quarter was a feeble 1.8%.
第一季度的增長是微弱的1.8%。

6、But even this flicker of life may prove to have been snuffed out in the first quarter of this year.
但這微弱的閃光或許會被今年第一季度所抹殺。

7、In the first quarter of 2008 Brazil's six largest cities created a record number of new jobs.
在2008年第一個季度，巴西最大的六個城市創(chuàng)造了工作量的新記錄。

8、GDP fell by 1.9% in the first quarter of 2009 and was 4.1% down on the first quarter of 2008.
2009年第一季度，GDP下降了1.9%，而2008年同期GDP下降了4.1%。

9、His latest feats: a 10% boost in first quarter profit and a turn on the ukulele.
他最近的成績是：公司第一季度利潤上漲10%，并且在近期的一次股東大會前，他還用夏威夷四弦琴彈奏了一曲。

10、However, growth in consumption during the first quarter was relatively low.
然而，第一季度的消費增長依舊相對低迷。

11、The first quarter of the double diamond model covers the start of the project.
雙鉆石模型的第一個階段意味著項目的開始。

12、The first quarter dividend has been increased by nearly 4 percent.
第一季度的股息增加了近4％。

13、From the 7th volume, itbeen published in the first quarter of even year biennially.
從第七卷開始，每兩年一卷逢雙年的第一季度發(fā)行。

14、In the first quarter Yao dove on the floor for a loose ball, saving the possession.
第一節(jié)比賽中，姚明為了救球而撲到了地板上，爭得了一次球權(quán)。

15、He doubts the housing market will bottom out until the first quarter of 2009.
他預測，住房貸款市場直到2009年一季度都會走低。

16、Toyota took the worldwide lead in the first quarter as it stepped up sales in every major market.
在各個主要市場的銷售都穩(wěn)步增長，這使得第一季度豐田在全球范圍內(nèi)處于領先地位。

17、It reported strong results for the first quarter this week.
本周，興業(yè)銀行公布了表現(xiàn)強勁的第一季度財報。

18、The second submarine is expected for delivery in the first quarter next year.
第二艘潛艇預計將在明年第一季度交付。

19、3 percent of retail sales in the first quarter of 2016.
2016年第一季度零售額的3%。

20、For the short description, enter Projects targeted for first quarter delivery.
對于短描述，輸入Projectstargeted forfirstquarter delivery。

21、In first quarter of 2011, the remaining 3000 head office machines were converted.
公司總部剩余的3000臺電腦在2011年第一季度也換成了該系統(tǒng)。

first quarter翻譯