1、These behavioral changes may in turn be harmful to the health.
這些行為的改變反過來可能對健康產生危害。

2、That in turn has cut child mortality.
這也降低了兒童死亡率。

3、Each component invokes its own template which in turn invokes more components, and so forth.
每個組件調用它自己的模板，而模板接著調用更多組件，如此反復。

4、That in turn causes the yarns to tense up and actually get shorter, shrinking the jeans.
那樣就會使棉紗緊縮變短，從而使牛仔褲縮水變短。

5、This in turn affects the marital relationship and then the workers entire family.
這反過來會影響婚姻關系繼而影響員工的整個家庭。

6、Sperm whale poop helps fertilize algae, which in turn suck up carbon dioxide via photosynthesis.
抹香鯨向藻類施肥，反過來，又通過光合作用吸收二氧化碳。

7、All this led to increased wealth, which in turn would attract more immigrants to Teotihuacán.
所有這些使財富增加，這反過來又會吸引更多的移民到特奧蒂瓦坎。

8、This in turn will help keep gas production, gas pain and bloating to a minimum.
這能反過來幫助保持脹氣量、脹氣疼痛和腹脹到最小程度。

9、Statistics are generated by multiple disparate tools, which in turn have unique data stores.
統(tǒng)計數(shù)據(jù)由多種不同的工具生成，而存放在唯一的數(shù)據(jù)存儲中。

10、This in turn helped to produce last year's Anglo-French defence agreement.
這反過來促成了去年英法防御合作協(xié)議。

11、We'll discuss each category in turn in the following sections.
我們將在以下幾部分中依次討論每一種類別。

12、The gay scene could not really enliven it, for his heart was not in turn with it.
這種歡樂的場面并不能真正地使他活躍起來，因為他的心情與這場面不合拍。

13、Please come up in turn to collect your books.
請依次過來取你們的書。

14、This in turn will cause a decrease in overall medical costs in Corpora.
這又將會導致Corpora總體醫(yī)療費用的下降。

15、We would like to discuss each of the commodities in turn with you.
我們將輪流和您洽談每樣商品。

16、It requires mapping between terms which in turn requires content analysis.
它要求術語間的映射，映射又要求內容分析。

17、This in turn affects the marital relationship and then the worker's entire family.
這反過來會影響婚姻關系繼而影響員工的整個家庭。

18、The seafood "cooks" in the acidity of the juices, which in turn adds flavor.
用來腌海鮮的酸汁最后變成了海鮮的新風味。

19、The Head of Mission reports to the Secretary-General, who in turn reports to the Security Council.
特派團團長向秘書長報告，秘書長則向安全理事會報告。

20、Of course, the nicknames in turn refer to the source tables.
當然，昵稱又引用源表。

21、Emitter instances are generated by an emitter factory, which in turn is obtained from JNDI.
發(fā)射器實例由發(fā)射器工廠生成，而發(fā)射器工廠又是從JNDI獲得的。

22、When la Roche takes Olivier away to rehearsal, Flamand in turn declares his love to the countess.
拉羅什帶奧里·維爾去彩排的時候，又輪到弗萊·米德向女伯爵示愛。

23、The pass-thru mediation module in turn calls the JAX-WS web service.
這個直通中介模塊反過來調用JAX - WS web服務。

24、The dollar in turn was tied to gold at a fixed price.
美元又以固定價格和黃金綁定。

25、This work ethic may in turn help to explain Americans' material wealth.
這項工作規(guī)范反之也許有助于說明美國人何以擁有如此豐富的物質財富。

26、The generated code in turn affects the runtime behavior of the annotated elements.
生成的代碼又會影響所注釋元素的運行時行為。

27、Each of the pupils in turn read the poem aloud.
每個學生都輪流地讀那首詩。

28、In turn Pakistan, with a decrepit economy, needs international aid.
反過來，對于經濟破敗的巴基斯坦來說國際援助仍是必須之物。

29、This in turn left its mark on the polarization of the next photon, so amplifying the signal.
光子就這樣輪流地將它的偏振標記留給下一個光子，因而增強了信號。

30、This in turn amps up the activity of enzymes created by two genes called SIRT3 and SIRT4.
這反過來促進了由SIRT3和SIRT4兩種基因編碼的酶的活性。

in turn翻譯