1、But the education of the bottler and his staff had only just begun.
但是對(duì)灌裝廠以及其工作人員的教育才剛剛開(kāi)始。

2、The price of the precious metal is only just below record highs.
黃金的價(jià)格僅僅只是低于歷史最高位。

3、Why leave so soon? You've only just arrived.
怎么，才來(lái)就要走?

4、When you arrived he had only just left.
你到時(shí)他剛走。

5、These facts have only just been brought to light.
這些事實(shí)剛剛才被披露出來(lái)。

6、We've only just moved here so we still feel a bit out of it.
由于我們剛剛搬到這里, 所以仍感到有些寂寞。

7、Only just let me get at him!
讓我來(lái)對(duì)付他！

8、to be only just tolerable."
他不過(guò)認(rèn)為她還可以！”

9、I only just want to stir him up a little, Joe.
我只是想稍微動(dòng)一下它，喬。

10、He had only just started to sing when with one accord they left the room.
他剛剛開(kāi)始表演唱，他們就一下子離開(kāi)了房間。

11、I can only just lift it.
我只能勉強(qiáng)把它提起來(lái)。

12、The vegetation is mostly coarse grass, only just good enough to nourish the few bony sheep.
這里所生長(zhǎng)的植物大多是些粗劣的草木，僅僅能夠弄活那幾只瘦骨嶙峋的羊。

13、Scientists are only just beginning to understand what those constraints are.
科學(xué)家們才剛剛開(kāi)始了解那些限制是什么。

14、The Internet's tremendous impact has only just begun.
互聯(lián)網(wǎng)帶來(lái)的巨大沖擊才剛剛開(kāi)始。

15、I only just caught the train.
我差一點(diǎn)沒(méi)趕上火車(chē)。

16、The new design system has only just been established and requires time for its consolidation.
新的設(shè)計(jì)制度還剛剛建立，還需要有一個(gè)鞏固的時(shí)間。

17、My car only just cleared the truck.
我的車(chē)子差一點(diǎn)和那輛卡車(chē)相撞。

18、There was only just room to brush past in the crowd.
人群中擠得只能勉強(qiáng)擦身而過(guò)。

19、"No, Bessie; I have only just finished dusting."
“沒(méi)有呢，貝茜，我才撣好灰塵?！?/p>

20、Only just giddy, and harum-scarum, you know.
他只不過(guò)還是個(gè)毛頭孩子。

21、Considering he's only just started, he knows quite a lot about it.
鑒于他才剛剛開(kāi)始，他懂得的已經(jīng)不少了。

22、Silent earthquakes are only just beginning to enter the public lexicon.
無(wú)聲地震才剛開(kāi)始要成為眾所周知的語(yǔ)匯。

23、Hard lines! Your only just missed the center of the target with that shot.
真不走運(yùn)！你那一槍剛好偏離靶心。

24、Besides, that's only just a show of something for you to do, that you midn't feel beholden. '.
另外，那也不過(guò)是表面上做做樣子，讓你覺(jué)得你是在給他們做事，而不會(huì)感到欠了別人的情。

25、They had only just begun to play the game.
他們剛剛開(kāi)始玩游戲。

26、We only just missed having a nasty accident.
我們險(xiǎn)些出了嚴(yán)重事故.

27、"I only just came aboard," she replied, " I haven't unpacked yet."
“我剛上船，”她回答道，“我還沒(méi)有打開(kāi)行李呢?！?/p>

28、Tunisia’s upheaval has only just begun.
突尼斯的劇變才剛開(kāi)始。

29、We've only just arrived.
我們剛到。

30、We only just started. We're not going to quit now.
我們才剛剛開(kāi)始，現(xiàn)在決不放棄。

only just翻譯