1、Weigh up the economic situation, the plan ran aground, and can only stay in dormitories.
掂量一下經(jīng)濟情況，這一計劃擱淺了，只能呆在宿舍。

2、I think you'd better weigh up the advantages carefully before rejecting our offer.
我認(rèn)為，拒絕我方報盤前，您最好先慎重權(quán)衡其有利條件。

3、We should weigh up the situation.
我們應(yīng)當(dāng)估量形勢。

4、You should weigh up the situation.
你應(yīng)該估量一下形勢。

5、You should weigh up the consequences before making this decision.
你應(yīng)當(dāng)權(quán)衡一下后果再做這個決定。

6、As the ice thickens during the winter, the blocks can weigh up to twice that.
隨著冰在嚴(yán)冬里逐漸變厚，冰塊可以變成原來的兩倍大。

7、Five large gemstones were found in South Africa and they weigh up to 507 carats.
南非發(fā)現(xiàn)了5顆超大鉆石，總重達507克拉。

8、Hummers weigh up to five tons and have fuel consumption of around 15 miles per gallon.
悍馬重達5噸，燃油消耗達到約15英里每加侖。

9、We should think the matter over.; We must weigh up the matter.
這件事可得好好掂量掂量。

10、Parents may weigh up whether their child should go home or to stay for the summer camp.
父母們可以考慮，是讓他們的孩子回家還是留下來參加夏令營。

11、A bull moose can weigh up to 550 kilos.
一頭公麋鹿體重可達550公斤。

12、Therefore, we must weigh up the costs.
因此，必須要對代價進行衡量。

13、The thought is, roughly, weigh up the pleasures and pains in some appropriate way.
只需大約衡量一下,快樂和痛苦。

14、Some larger cans weigh up to a pound and could be used for upper body exercises.
一些較大的罐頭重量能超過一磅（甚至更多），可以被用作上肢的鍛煉。

weigh up翻譯