1、Holt became a sought - after speaker and supporter of school reform.
霍爾特后來(lái)成為廣受歡迎的演說(shuō)家，積極倡導(dǎo)教學(xué)改革。

2、"I worried about being a single father," Holt says.
“我曾經(jīng)對(duì)成為一名單身父親深感擔(dān)心，”Holt說(shuō)。

3、John Holt died on September 14, 1985.
霍爾特于1985年9月14日去世。

4、Holt switched into the stock market, made a killing, and got out
霍爾特轉(zhuǎn)而做股票生意，賺了一大筆錢(qián)，然后脫售了全部股票。

5、Mike Noah and two of his colleagues from Holt were already in Haiti.
霍爾特機(jī)構(gòu)的麥克·諾亞以及他的兩個(gè)同事已經(jīng)身在海地待命了。

6、Tom, something's always told me we'd never get holt of that swag.
湯姆，我總覺(jué)得，我們永遠(yuǎn)也得不到那筆財(cái)寶。

7、Detective Holt said: "The kidnapper is a man we must catch and the sooner the better."
霍爾特警探說(shuō)：“我們必須抓住綁匪，越快越好。”

8、Holt began making appearances on major TV talk shows and writing book reviews for Life magazine.
霍特開(kāi)始出現(xiàn)在主要的電視臺(tái)談話節(jié)目并為《生活》雜志寫(xiě)書(shū)評(píng)。

9、Holt became a sought-after speaker and supporter of school reform
霍爾特后來(lái)成為廣受歡迎的演說(shuō)家，積極倡導(dǎo)教學(xué)改革。

10、In a small cafe in the northern suburbs of Oslo I join Holt for a late afternoon coffee.
在奧斯陸北郊一間小咖啡館里面，我和霍爾特一起喝了下午茶。

11、Holt became a sought-after speaker and supporter of school reform.
霍爾特后來(lái)成為廣受歡迎的演說(shuō)家，積極倡導(dǎo)教學(xué)改革。

12、Holt - Hale chairs a national task force to write standards for PE teachers.
霍爾特-黑爾負(fù)責(zé)一個(gè)為體育教師編寫(xiě)規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)的國(guó)家特別工作組。

13、Representative Rush Holt is here.
(掌聲)眾議員拉什·霍爾特(Rush Holt)也來(lái)了。

holt翻譯