1、CCBA referred Wai-Lin Eng-Lee and Po Ling Ng to accept the honor this year.
本年度中華公所分別推薦李伍惠蓮和伍寶玲接受該崇高榮譽(yù)。

2、Yang Ling and her parents live in a new house now
楊玲和她的父母親住在一座新房子里。

3、Sales representative Pang Ling says her company has found quick success.
銷售人員龐玲說，她的公司收獲不小。

4、Mr. Ling stayed with Miss Chen.
凌先生和陳小姐待在一起。

5、So Lü invited both Liu Bei and Ji Ling to a bqnqet.
于是，呂布讓人把劉備和紀(jì)靈同時請來赴宴。

6、Although his composition was flawless, the teacher was always cavil ling at his handwriting.
雖然他的作文寫得完美無瑕，但老師對他的書法總是百般挑剔。

7、He hitch a lift with a ling - distance truck.
他搭上了一輛長途卡車。

8、Sun Quan, fearing for Ling Tong, ordered Lv Meng to bring him back to camp.
孫權(quán)恐凌統(tǒng)有失，令呂蒙接應(yīng)回營。

9、Mr Ling lived in a flat in the town.
凌先生住在鎮(zhèn)的一個公寓里。

10、Elude esp. in a baff ling way.
躲避，例如以一種令人困惑的方式。

11、TLC SCANNING DETERMINATION OF GINSENOSIDE RB_1 IN SAN LING TONG MAI
薄層掃描法測定三靈通脈口服液中人參皂甙Rb_1含量

12、Zhuang Ling was 10 years old on the December night in 1948 when his family boarded the Chung Ting.
在1948年12月的那個晚上，莊靈10歲，和他的父母一起在中鼎號上。

13、Li Ling shamefully surrendered for the moment, planning to wait for an opportunity to strike back.
李陵打算暫時先忍辱投降，以便伺機(jī)等待機(jī)會反擊。

14、It makes DING LING rubber roller have a higher competitive edge at the same industry.
使鼎立膠棍在同行業(yè)中具備了較高的競爭力。

15、Ma Ling Department of mineral present Peary root four times.
馬鈴署的礦物質(zhì)存在皮里比根多四倍。

16、Ling Tong, upset at his insolence, confronted him.
鱈黨，在他的傲慢顛復(fù)，面對了他。

17、Mr Ling went to visit his cousin, Miss Chen.
凌先生去拜訪他的堂兄弟，陳小姐。

18、Li ling and I are married.
我已經(jīng)和麗玲結(jié)婚了。

19、Mr. Ling went to visit his cousin, Miss Chen.
凌先生去拜訪了他的堂妹，陳小姐。

20、When Ling arrived, he was amazed at the variety of plants grown by all the other youths.
凌來到了皇宮前，讓他驚訝的是，其他人種出的植物五花八門，奇花異樹紛呈。

21、Ling embraced her husband, Iain Clayton, as family members crowded around.
凌志美也在丈夫伊恩·克萊頓的擁抱和家人的簇?fù)?/a>下出現(xiàn)。

22、Exactly 29 minutes later, we were back at Ling Long and seated.
29分鐘后，我們掐著點回到了玲瓏餐廳坐上了預(yù)訂好的位子。

23、The underground construction of Chang Ling is yet to be found.
長陵的地下建筑尚待發(fā)現(xiàn)。

24、Conclusion Qing Ling pain treatment of adolescent agent dysmenorrhea good effect.
結(jié)論青痛靈合劑治療青春期痛經(jīng)療效好。

25、Depend on these, Ding Ling was a huge success, but has lost its self.
依靠這些，丁玲獲得了空前的成功，但是卻失去了自我。

26、May I please speak to Ling Ling?
我可以和玲玲講話嗎？

27、Ding Ling has rare personality as a writer.
丁玲是個極有個性的作家。

28、Together with me is my friend Yang Ling who is a 2 time gold medallist in shooting.
我的朋友楊凌是兩次奧運會射擊冠軍。

29、The Efficacy and Toxicity of Mie Man Ling against Acarus siro
滅螨靈的滅螨效果和毒性研究

30、Tense minutes passed until Conway realized it was a harmless ling fish.
所有人緊張地嚴(yán)陣以待，一分鐘，兩分鐘……最后康維發(fā)現(xiàn)原來它只是條無害的鱈魚。

ling翻譯