1、I could hear his footfall, regualr as the tick of a clock
腳步都聽(tīng)得見(jiàn)了，像時(shí)鐘滴答而行。

2、The inspector makes a tick on his clipboard and moves on to examine the boat's permits.
檢查員在他的記事板上畫了一個(gè)勾，接下來(lái)他檢查船舶的許可證。

3、Left alone, this tick of the clock would surely have shaken modern civilization to its foundations.
這得單列出來(lái)，這個(gè)時(shí)鐘滴答作響的問(wèn)題確實(shí)會(huì)在根本上動(dòng)搖現(xiàn)代文明。

4、A few more seconds tick past.
又過(guò)了幾秒鐘。

5、Those top two bars show the hour, the third shows minutes while seconds tick away on the bottom.
最上面的兩欄顯示小時(shí)，第三欄顯示分鐘，而秒則在最底端的一欄中流逝。

6、I could hear his footfall, regualr as the tick of a clock.
腳步都聽(tīng)得見(jiàn)了，像時(shí)鐘滴答而行。

7、The tick rate is configurable, but in a recent 2.6 kernel for x86, a tick equals 4ms.
滴答速率(jiffies的最不重要的位)可以配置，但在最近針對(duì)x86的2.6內(nèi)核中，一次滴答等于4ms (250hz)。

8、The heavens part and a voice says, “Because some people just tick me off.
天空露出了一片空隙，一個(gè)聲音說(shuō)：“因?yàn)?/a>一些人把我惹火了?！?/p>

9、You are welcome to tick as many of these boxes as appropriate.
歡迎您勾選這些選項(xiàng)框中所有適合您的選項(xiàng)。

10、Tick bites in endemic areas are very common.
在地方蜱蟲叮咬非常普遍。

11、If there was ever a bookmark that actually reduced your unproductive nature, it is Tick Tock Timer.
如果曾經(jīng)有那么一個(gè)書簽，真的減弱了你低產(chǎn)的本性，那么它是定時(shí)器。

12、Methods Tick out lumbar vertebrae intervertebral discs in small wound after accurately oriented.
方法準(zhǔn)確定位后以小切口半椎板行腰椎間盤摘除術(shù)。

13、Don't worry. After the operation, he'll tick along fine.
不用擔(dān)心，手術(shù)后他會(huì)活得很好。

14、Objective To study the aetiology and epidemiology of tick borne spotted fever in northeastern area.
目的對(duì)我國(guó)東北地區(qū)蜱傳斑點(diǎn)熱進(jìn)行病原學(xué)和流行病學(xué)研究。

15、a northeastern tick now recognized as same species as Ixodes scapularis
東北部扁虱，現(xiàn)在被看作和肩胛扁虱同種。

16、After all, an idle tick was money wasted.
畢竟，每一秒的閑置都等于浪費(fèi)金錢。

17、You can turn tick marks on and off at the minor and micro level.
可以在微觀和宏觀級(jí)別打開(kāi)和關(guān)閉刻度標(biāo)記。

18、Then, please tick off M/T.
那么請(qǐng)您在M/T旁邊打個(gè)鉤。

19、Now that he has corrected his mistake and returned to her side, her support will tick up again.
現(xiàn)在盧拉已經(jīng)糾正了錯(cuò)誤，回到了羅塞夫一邊。羅塞夫的支持率仍會(huì)上升。

20、Please put a tick in the appropriate box
請(qǐng)?jiān)?a href="/zaoju/c8918.htm">適當(dāng)的方格內(nèi)加上「9」號(hào)。

21、It's a good enough tick for me.
這扁虱對(duì)我來(lái)說(shuō)夠好的了。

22、Important points to consider in tick bite prevention and checking for ticks include.
預(yù)防蜱蟲叮咬和蜱蟲檢查應(yīng)著重考慮以下因素。

23、Finally, I animate the image by updating it in tandem with the tick of the CA clock.
最后，我將配合ca時(shí)鐘更新圖像來(lái)動(dòng)畫圖像。

24、The silence were broken only by the tick of the clock.
只有鐘的滴答聲打破了寂靜.

25、Tick abundance in manicured lawns is also influenced by the amount of canopy vegetation and shade.
經(jīng)修剪的草坪中，蜱蟲存活數(shù)量又與植被覆蓋物和陰影多寡有關(guān)。

26、The main infection factors were working in pastureland, tick bite and contact with XHF patients.
主要感染因素為進(jìn)入牧場(chǎng)、硬蜱叮咬和接觸出血熱病人。

27、Most people expect the Tick event to fire 2 seconds after their code is finished executing.
大多數(shù)人會(huì)期望tick事件應(yīng)該在窗體代碼完成后的兩秒被觸發(fā)。

28、You can hear the tick of bell.
你可以聽(tīng)到鐘的滴答聲。

29、If my son were to speak like that to me, I would have to tick him off.
如果我兒子對(duì)我那樣說(shuō)話的話，我一定會(huì)訓(xùn)他一頓。

30、Tick bites and Lyme disease as playing outdoors has been identified as a high-risk activity.
5 - 13兒童在進(jìn)行戶外活動(dòng)時(shí)，極易被蜱蟲叮咬，感染萊姆病，已被列為高風(fēng)險(xiǎn)活動(dòng)。

tick翻譯

n. 滴答聲, 一瞬間, 壁虱, 褥套, 信用, 賒欠vi. 滴答響, 活動(dòng)vt. 滴答地記錄, 標(biāo)記號(hào)于【醫(yī)】 蜱, 壁虱【經(jīng)】 信用, 賒欠, 賒銷相關(guān)詞組: to the tick tick 詳情