報仇之念法語翻譯：

分詞翻譯：

報的法語翻譯：

動
1.annoncer;déclarer
報告
rapporter;rendre compte de.
2.répondre;payer de retour
報以熱烈的掌聲
saluer d'un tonnerre d'applaudissements;applaudir chaleureusement qn.
名
1.journal
2.périodique;gazette
畫報
revue illustrée;magazine.
3.information;nouvelle;rapport
喜報
message qui annonce de bons succès;bonne nouvelle;nouvelle heureuse
4.télégramme;cable
發(fā)報機(jī)
transmetteur

仇的法語翻譯：

名
1.haine;animosité;inimitié
2.ennemi;adversaire
親痛仇快
affliger ses amis et réjouir l'ennemi

之的法語翻譯：

代〖employé seulement comme complément d'objet〗
求之不得的好機(jī)會
n'être que trop heureux d'avoir cette belle occasion.〖reliant le qualificatif et le mot qualifié〗
千島之國
pays de mille ?les.〖sans tenir compte du mot auquel il se substitue〗
總之
en un mot;en somme;somme toute.

念的法語翻譯：

動
1.penser;se rappeler le souvenir de
想念
penser à qn.
2.apprendre
念書
aller à l'école.
3.lire à haute voix;lire
念信
lire une lettre(à haute voix)
名
idée;pensée
私心雜念
considérations égo?stes et préoccupations personnelles