駁倒一種學(xué)說(shuō)的法語(yǔ)
駁倒一種學(xué)說(shuō)法語(yǔ)翻譯:
battre une doctrine en brèche分詞翻譯:
倒的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.tomber;s'écrouler;s'effondrer
墻倒了.
le mur s'est effondré.
2.être renversé;faire faillite
倒臺(tái)
être renversé;être dépossédé du pouvoir.
3.changer
倒車(chē)
changer de train;changer de voiture;transborder.
倒
動(dòng)
1.renverser;mettre à l'envers;retourner;faire rouler en sens inverse;invertir
把瓶子倒過(guò)來(lái)
retourner la bouteille.
2.verser
倒一杯茶
verser du thé dans une tasse.
副
1.〖indiquant une opposition.cf.
反而
〗au contraire;par contre;mais
我明白您是想幫忙,但這一來(lái)事情倒更麻煩了.
je sais que vous vouliez nous aider,mais vous avez compliqué l'affaire.
2.〖indiquant la non-incomptabilité sans renverser ce qui a été dit〗pourtant;cependant
那本小說(shuō)倒是有意思,可太長(zhǎng)了.
il est vrai que ce roman est très intéressant,pourtant il me para?t un peu long.
3.〖indiquant l'impatience〗
您倒是去呀,還是不去?
vous y allez ou vous n'y allez pas?
一的法語(yǔ)翻譯:
數(shù)
1.un,une
一把椅子
une chaise.
2.seul;unique
她一個(gè)人去的.
elle y est allée toute seule.
3.même
這不是一碼事.
ce n'est pas la même chose.
4.tout;entier;complet
出了一身汗
être tout en nage.
5.chaque;par
一個(gè)月寫(xiě)一篇論文
écrire un article par mois
6.concentré
一心一意
de tout son c?ur
7.〖qui indique que l'action se produit une fois ou ne dure qu'un moment très court〗
笑一笑
esquisser un sourire.
8.〖placé devant un verbe pour indiquer une action et son résultat〗
他一腳把球踢進(jìn)了球門(mén).
il a envoyé la balle dans le but,d'un coup de pied.
9.〖employé avec certains mots pour marquer l'insistance〗
為害之甚,一至于此!
les dommages causés ont atteint un degré si élevé!
一
une
種的法語(yǔ)翻譯:
名
1.grain;semence
稻種
semences de riz.
2.semence;race
良種
semence sélectionnée;race pure.
3.espèce;sorte
4.race
黃種人
race jaune
量
espèce;genre;sorte
這種行為
cet acte.
種
動(dòng)
cultiver;planter;semer
種花
planter des fleurs
學(xué)說(shuō)的法語(yǔ)翻譯:
théorie;doctrine
doctrine


猜你喜歡:
- 上漿的法語(yǔ)翻譯
- 平滑過(guò)渡的法語(yǔ)翻譯
- 中場(chǎng)獲勝的法語(yǔ)翻譯
- 分級(jí)液化的法語(yǔ)翻譯
- 目測(cè)定位航行的法語(yǔ)翻譯
- 放線噻唑酸的法語(yǔ)翻譯
- 活結(jié)的法語(yǔ)翻譯
- 常任的法語(yǔ)翻譯
- 靡的法語(yǔ)翻譯
- 雙電壓的法語(yǔ)翻譯
- 需要錢(qián)的法語(yǔ)翻譯
- 微電腦的法語(yǔ)翻譯
- 在前的法語(yǔ)翻譯
- 未受損船的法語(yǔ)翻譯
- 子階段的法語(yǔ)翻譯
- 亞洲野馬的法語(yǔ)翻譯
- 期票兌付人的法語(yǔ)翻譯
- 彈簧圈數(shù)的法語(yǔ)翻譯
- 失真圖像的法語(yǔ)翻譯
- 卵黃囊的法語(yǔ)翻譯
- 墮落者的法語(yǔ)翻譯
- 半開(kāi)的法語(yǔ)翻譯
- 泥罨劑的法語(yǔ)翻譯
- 布魯霉素的法語(yǔ)翻譯
- 失守的法語(yǔ)翻譯
- 自私自利地的法語(yǔ)翻譯
- 兩拍子的法語(yǔ)翻譯
- 嗜睡的法語(yǔ)翻譯
- 嚴(yán)格的法語(yǔ)翻譯
- 任務(wù)的分配的法語(yǔ)翻譯
- 貶低某人的功績(jī)的法語(yǔ)翻譯
- 相畏的法語(yǔ)翻譯
- 干打壘建筑的法語(yǔ)翻譯
- 一大群小孩的法語(yǔ)翻譯
- 雀麥的法語(yǔ)翻譯
- 水鋅礬的法語(yǔ)翻譯
- 混凝土初凝的法語(yǔ)翻譯
- 遮光器帽蓋的法語(yǔ)翻譯
- 云的的法語(yǔ)翻譯