出租汽車(chē)計(jì)費(fèi)表法語(yǔ)翻譯：

compteur de taxi calculant le prix de la course
compteuse de taxi calculant le prix de la course

分詞翻譯：

出租的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
louer
出租汽車(chē)
taxi
amodiation

汽車(chē)的法語(yǔ)翻譯：

名
automobile;auto

計(jì)的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
compter;calculer
不計(jì)其

數(shù)
innombrable;(une quantité)qui ne peut se compter
名
1.appareil de mesure
雨量計(jì)
pluviomètre
2.idée;plan:stratagème;combinaison;projet;man?uvre
中計(jì)
tomber dans un piège(ou : traquenard;le panneau);être pris dans les rets;être victime d'une ruse.

費(fèi)的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
co?ter;dépenser;consommer
費(fèi)盡心機(jī)
se creuser la cervelle(la tête);s'épuiser en subterfuges;se casser la tête;se donner beaucoup de mal;se mettre l'esprit à la torture
名
frais;dépense;charge;d?
學(xué)費(fèi)
frais de scolarité;frais occasionnés par les études.
形
qui consomme trop;gaspilleur
用電熱器太費(fèi)電.
un radiateur électrique consomme trop d'électricité.

表的法語(yǔ)翻譯：

名
1.surface;extérieur;apparence;aspect
由表及里
passer du dehors au dedans(de l'apparence à l'essence);procéder de l'externe à l'interne;aller de l'extérieur à l'intérieur
2.modèle;exemple
3.tableau;table;liste;formule
時(shí)間表
horaire.
4.instrument;compteur;jauge
溫度表
thermomètre
5.montre
手表
montre-bracelet
6.〖se dit des enfants des tantes paternelles ainsi que des tantes et oncles maternels〗
表兄
cousin a?né
7.document officiel adressé à l'empereur
動(dòng)
manifester;montrer;exprimer
深表同情
témoigner de la sympathie.