道格拉氏草屬法語(yǔ)翻譯：

分詞翻譯：

道的法語(yǔ)翻譯：

名
1.route;chemin;voie
山間小道
sentier de montagne.
2.ligne;trait
劃一條紅道
tracer une ligne rouge;tirer une ligne rouge.
3.moyen;méthode;procédé
養(yǎng)生之道
moyens de s'entretenir.
4.voie à suivre;principe;règle;doctrine
5.tao?sme(ta?isme);tao?ste(ta?iste)
道觀
temple tao?ste.
動(dòng)
1.dire;parler;exprimer
說(shuō)長(zhǎng)道短
porter un jugement sur le compte de qn;faire des points sur le compte de qn.
2.penser;supposer
量
1.〖pour désigner qch en forme de ligne〗
一道縫兒
une fente;une fissure;une ger?ure;une crevasse.
2.〖pour désigner un ordre ou une question〗
一道命令
un ordre.
3.〖pour désigner des services dans un repas〗
上四道菜
servir quatre plats l'un après l'autre

格的法語(yǔ)翻譯：

名
1.ligne
橫格紙
papier réglé.
2.carré;carreau
格子窗簾布
rideau à carreaux;rideau quadrillé;rideau en damier
3.rayonnage;casier
這書架有三格.
cette étagère a trois rayons.
4.norme;étalon;modèle;style
合格
conforme aux normes;qui répond au standard.
5.cas
主格
cas sujet.

拉的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.tirer;remorquer
使勁拉,我來(lái)推.
tirez-le avec force,et moi,je le pousse.
2.transporter en voiture;charrier
拉貨
transporter des marchandises
3.faire venir;attirer
把二連拉到河那邊去.
emmenez la deuxième compagnie à l'autre rive de la rivière.
4.se servir de certains instruments musicaux
拉小提琴
(
手風(fēng)琴
)jouer du violon(de l'accordéon)
5.tra?ner;tirer en longueur
拉長(zhǎng)聲音說(shuō)話
parler en tra?nant.
6.donner un coup de main
他有困難,要拉他一把.
il rencontre des difficultés,nous devons lui donner un coup de main.
7.tra?ner
自己做的事,為什么要拉上別人?
c'est toi qui dois t'occuper seul de l'affaire,pourquoi y mêler d'autres?
8.gagner
拉關(guān)系
chercher à nouer des relations avec qn pour en profiter plus tard
9.avoir la diarrhée
拉肚子
déféquer ou faire ses besoins par suite de diarrhée
拉
動(dòng)
1.couper;trancher;inciser;entailler
拉玻璃
tailler une vitre.
2.bavarder;causer
拉家常
parler chiffons;commérer
拉
tracter

氏的法語(yǔ)翻譯：

名
nom de famille
張氏兄弟
les frères zhang

草的法語(yǔ)翻譯：

名
herbe;paille
形
négligent;rêche;grossier;précipité
動(dòng)
rédiger;faire le brouillon
起草文件
rédiger un document
草
herba
草
herbe (herba)

屬的法語(yǔ)翻譯：

名
1.catégorie
金屬
métal
2.genre
亞屬
sous-genre
3.membres de la famille
直系親屬
descendants en ligne directe
動(dòng)
1.être subordonné à
附屬
être attaché à;dépendre de
2.appartenir à
我們屬于另外一個(gè)組織.
nous appartenons à une autre organisation.
3.être
查明屬實(shí)
être vérifié;se vérifier
屬
動(dòng)
〔書〕
1.joindre;combiner;allier
屬文
rédiger un texte;composer
2.concentrer son attention
屬望
espérer;s'attendre à